Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rumor" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUMOR ÎN ENGLEZĂ

rumor  [ˈruːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUMOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RUMOR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rumor» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Zvon

Rumor

Un zvon sau zvon este adesea privit ca "o poveste înaltă a explicațiilor evenimentelor care circulă de la o persoană la alta și care privesc un obiect, eveniment sau problemă în interes public". Cu toate acestea, o revizuire a studiului asupra zvonurilor realizate de Pendleton în 1998 a constatat că cercetarea în sociologie, psihologie și studii de comunicare a avut definiții foarte diferite ale zvonurilor. Astfel, zvonul este un concept care nu are o definiție specială în științele sociale. Dar majoritatea teoriilor sunt de acord că zvonul implică un fel de declarație a cărei veridicitate nu este confirmată rapid sau vreodată. În plus, unii cercetători au identificat zvon ca un subset de propagandă, acesta din urmă un alt concept notoriu dificil de definit. Un pionier al studiilor de propagandă, Harold Lasswell a definit propaganda în 1927 ca referindu-se "doar la controlul opiniei prin simboluri semnificative sau, pentru a vorbi mai concret și mai puțin precis, prin povești, zvonuri, rapoarte, poze și alte forme de comunicare socială “. Zvonurile sunt, de asemenea, adesea discutate în ceea ce privește "dezinformarea" și "dezinformarea". Zvonurile au fost adesea privite ca forme particulare ale altor concepte de comunicare. A rumor or rumour is often viewed as "a tall tale of explanations of events circulating from person to person and pertaining to an object, event, or issue in public concern". However, a review of the research on rumor conducted by Pendleton in 1998 found that research across sociology, psychology, and communication studies had widely varying definitions of rumor. Thus, rumor is a concept that lacks a particular definition in the social sciences. But most theories agree that rumor involves some kind of a statement whose veracity is not quickly or ever confirmed. In addition, some scholars have identified rumor as a subset of propaganda, the latter another notoriously difficult concept to define. A pioneer of propaganda studies, Harold Lasswell defined propaganda in 1927 as referring "solely to the control of opinion by significant symbols, or, to speak more concretely and less accurately, by stories, rumors, reports, pictures, and other forms of social communication". Rumors are also often discussed with regard to "misinformation" and "disinformation". Rumors thus have often been viewed as particular forms of other communication concepts.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rumor» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RUMOR


assumer
əˈsjuːmə
bloomer
ˈbluːmə
boomer
ˈbuːmə
consumer
kənˈsjuːmə
costumer
ˈkɒstjuːmə
duma
ˈduːmə
empyreuma
ˌɛmpɪˈruːmə
fumer
ˈfjuːmə
groomer
ˈɡruːmə
huma
ˈhuːmə
humor
ˈhjuːmə
humour
ˈhjuːmə
Nkrumah
əŋˈkruːmə
puma
ˈpjuːmə
rumour
ˈruːmə
shroomer
ˈʃruːmə
struma
ˈstruːmə
Sumer
ˈsuːmə
tumour
ˈtjuːmə
Zuma
ˈzuːmə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RUMOR

rummager
rummer
rummest
rummies
rummily
rumminess
rummish
rummlegumption
rummy
rumness
rumor mill
rumor-monger
rumor-mongering
rumormonger
rumorous
rumour
rumour mill
rumour-monger
rumour-mongering
rumourer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUMOR

antiarmor
armor
black humor
confirmor
cremor
earth tremor
East Timor
enamor
Fermor
glamor
Leigh Fermor
mor
neurohumor
omnia vincit amor
outhumor
Portuguese Timor
Tadmor
termor
Timor
tremor

Sinonimele și antonimele rumor în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «rumor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUMOR

Găsește traducerea rumor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile rumor din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rumor» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

传闻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

rumor
570 milioane de vorbitori

Engleză

rumor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अफवाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شائعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

слух
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

rumor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

গুজব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

rumeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Khabar angin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Gerücht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

うわさ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

소문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Desas-desus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tin đồn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வதந்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अफवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

söylenti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

voce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

plotka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

слух
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

zvon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φήμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gerug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

rykte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ryktene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rumor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUMOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rumor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rumor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rumor».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RUMOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rumor» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rumor» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre rumor

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «RUMOR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul rumor.
1
Alvin Adams
Appreciate the power of rumor, often malicious, no matter how preposterous, within the local populations you are seeking to help.
2
Tallulah Bankhead
I did what I could to inflate the rumor I was on my way to stardom. What I was on my way to, by any mathematical standards known to man, was oblivion, by way of obscurity.
3
Frederick William Borden
The rumor that the state of my health will necessitate my resignation is entirely unfounded.
4
Christian Borle
I've heard rumors about myself that are true - and nobody likes that. But there's actually something very liberating when you hear a false rumor because you realize there's nothing you can do. People are going to say whatever they want - especially on chat boards.
5
David Carradine
You know, I've never actually really believed that death is inevitable. I just think it's a rumor.
6
Miranda Cosgrove
I like James Franco. I think he's really cute. I remember a while ago there was a rumor going around that he was getting married and all my friends and I were freaking out. Yeah, I think he's cute!
7
Warwick Davis
It's interesting to see what people are saying about me. I like keep up with the latest rumors! A while back there was a rumor that I was going to do a film with Demi Moore about the takeover of Commodore computers!
8
Amy Grant
I'm frustrated by something, it's my fault for exposing myself to it in the first place. The rumor mill always seemed like a grass fire to me. Why walk out in the middle of the field, it's just going to flame out and go away just like everything else does?
9
Merle Haggard
There's a rumor that there may be an attempt at organizing a possible script for a series on my life, which, when you look at my police record, you'd have to have more than one hour to tell the story.
10
Bobby Ray Inman
The standard rumor at the time was that Rumsfeld, as chief of staff, had persuaded President Ford to appoint George H.W. Bush as director of Central Intelligence, assuming that that got rid of a potential competitor for the presidency.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUMOR»

Descoperă întrebuințarea rumor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rumor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Rumor of War
Sixteen months later, having served on the line in one of modern history's ugliest wars, he returned home--physically whole but emotionally wasted, his youthful idealism forever gone. A Rumor of War is more than one soldier's story.
Philip Caputo, 2014
2
The Future of Reputation: Gossip, Rumor, and Privacy on the ...
This engrossing book, brimming with amazing examples of gossip, slander, and rumour on the Internet, explores the profound implications of the online collision between free speech and privacy.
Daniel J. Solove, 2007
3
Dead Is Just a Rumor
. . . The fourth installment in this favorite series is full of surprises and scares!
Marlene Perez, 2010
4
I Heard it Through the Grapevine: Rumor in African-American ...
These rumors reverberate through Black America. Now, Patricia Turner presents a groundbreaking, comprehensive look at how rumors translate white oppression into folk warnings throughout the African-American community.
Patricia A. Turner, 1993
5
Rumor Has it
Audrey Jones wants to make friends with the new girl in school, Mailee, and she is not sure how Mailee feels about her, so she starts a slam book where people can share their thoughts, but she does not like what she finds out.
Jane B. Mason, Sarah Hines-Stephens, 2010
6
A Rumor of Angels: Modern Society and the Rediscovery of the ...
Influential scholar Peter L. Berger reveals five signs that point to the supernatural and its place in a modern secular society Acclaimed scholar and sociologist Peter L. Berger examines religion in twentieth-century Western society, ...
Peter L. Berger, 2011
7
Rumor Mills: The Social Impact of Rumor and Legend
The goal of this volume is to explore the social and political dynamics of rumor and the related concept of urban or contemporary legend.
Gary Alan Fine, Véronique Campion-Vincent, Chip Heath
8
Rumor Psychology: Social And Organizational Approaches
In this work, two expert rumor researchers investigate how rumors start and spread, the accuracy of different types of rumor, and how rumors can be controlled, particularly given their propagation across media outlets and within ...
Nicholas Difonzo, Prashant Bordia, 2007
9
I Heard a Rumor
Sixth graders Jenny McAfee and Addie Wilson have very different personalities but they team up in an effort to make their class dance a success.
Nancy E. Krulik, 2007
10
Rumor Has It
He’ll help unleash the new woman in her.
Jill Shalvis, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUMOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rumor în contextul următoarelor știri.
1
Rumor: 'Wolverine 3′ Will Be Based on Mark Millar's 'Old Man …
But now a new rumor suggests Jackman will be able to give the character a nice sendoff by bringing him into the twilight of his life via the Old Man Logan ... «/FILM, Iun 15»
2
Rumor: Charlize Theron as Captain Marvel, Angelina Jolie to Direct
According to a source reporting to OK Magazine (via Yahoo), Marvel has been "courting" Jolie for the director's role, who will definitely take the gig if Theron ... «IGN, Iun 15»
3
Silent Hills Rumored to Come to Xbox One
By Brian AlbertAn anonymous source has reportedly told Rooster Teeth that Microsoft is in talks with Konami to purchase and release Silent Hills as an Xbox ... «IGN, Mai 15»
4
The CW President Says Constantine Move "Just a Rumor"
By Matt FowlerDie-hard Constantine fans, who've been in a frenzy since the show was officially axed by NBC last week, have been waiting to hear good news ... «IGN, Mai 15»
5
Rumor: Blake Griffin to Trail Blazers?
Spears knows things, which is why we're passing along this particular rumor. But it seems more like a Portland pipedream than a rumor. The Trail Blazers could ... «NBCSports.com, Mai 15»
6
Fallout 4 Rumor Puts Reveal At Bethesda's E3 Conference
By Seth G. MacyA German gaming site is reporting a rumor that Bethesda will officially reveal Fallout 4 at the end of its E3 press conference next month. Citing a ... «IGN, Mai 15»
7
Rumors have it
Bad news, fans of rational political discourse: A study by an MIT researcher shows that attempts to debunk political rumors may only reinforce their strength. «MIT News, Mai 15»
8
Idris Elba Blames Daniel Craig for All Those James Bond Rumors
"Daniel Craig actually set the rumor off. About four years ago he said Idris Elba would be a great Bond, and then it started to creep," said The Wire actor, ... «People Magazine, Apr 15»
9
Rumor: Warner Bros. Wants Phil Lord and Chris Miller to Direct The …
By Max NicholsonA new rumor suggests that Warner Bros. wants hotshot directing duo Phil Lord and Chris Miller (of 21/22 Jump Street and The LEGO Movie ... «IGN, Apr 15»
10
Rumor: 'Star Trek' Could Return to TV
Over the weekend, a new rumor cropped up about Star Trek returning to television. We've heard similar talk before, with details ranging from a couple possible ... «/FILM, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rumor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/rumor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z