Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tongue-and-groove" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TONGUE-AND-GROOVE ÎN ENGLEZĂ

tongue-and-groove  [ˌtʌŋənˈɡruːv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TONGUE-AND-GROOVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TONGUE-AND-GROOVE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tongue-and-groove» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tongue-and-groove

Limbă și canelură

Tongue and groove

O îmbinare puternică, articulația limbii și a canelurii este utilizată pe scară largă pentru unghiuri de reintrare. Efectul de contracție a lemnului este ascuns când îmbinarea este înfășurată sau altfel turnată. În cazul lucrărilor scumpe, se utilizează o coadă împletită și un limbaj și o canelură multiplă. Lingura și canelura reprezintă o metodă de montare a obiectelor similare, de la margine la margine, utilizate în principal cu lemn, în pardoseli, parchet, panouri și alte construcții similare. Dispozitivele de articulație cu articulație articulată permit două piese plate să fie unite puternic pentru a realiza o singură suprafață plană. Înainte de a deveni obișnuit placajul, plăcile de limbă și canelură au fost folosite și pentru a acoperi clădirile și pentru a construi cofrajul de beton. Fiecare piesă are o fantă tăiată de-a lungul unei muchii și o creastă subțire, adâncă pe marginea opusă. Limba proiectează puțin mai puțin decât adâncimea canelurii. Două sau mai multe piese se potrivesc astfel îndeaproape. Îmbinarea nu este în mod normal lipită, deoarece contracția va scoate limba. Într-o altă metodă de asamblare, piesele sunt potrivite la capăt. Această metodă elimină necesitatea îmbinărilor miterului, a îmbinării cu fața în față și a utilizării îmbinărilor la centrele de 16 inch sau 24 inci de încadrare convențională. A strong joint, the tongue and groove joint is widely used for re-entrant angles. The effect of wood shrinkage is concealed when the joint is beaded or otherwise moulded. In expensive cabinet work, glued dovetail and multiple tongue and groove are used. Tongue and groove is a method of fitting similar objects together, edge to edge, used mainly with wood, in flooring, parquetry, panelling, and similar constructions. Tongue and groove joints allow two flat pieces to be joined strongly together to make a single flat surface. Before plywood became common, tongue and groove boards were also used for sheathing buildings and to construct concrete formwork. Each piece has a slot cut all along one edge, and a thin, deep ridge on the opposite edge. The tongue projects a little less than the depth of the groove. Two or more pieces thus fit together closely. The joint is not normally glued, as shrinkage would then pull the tongue off. In another assembly method, the pieces are end-matched. This method eliminates the need for mitre joints, face nailing, and the use of joints on 16-inch or 24-inch centres of conventional framing.

Definiția tongue-and-groove în dicționarul Engleză

Definiția limbii și canelurilor în dicționar este tehnica de a realiza o articulație între două panouri printr-o limbă de-a lungul marginii unei plăci care se potrivește într-o canelură de-a lungul marginii celeilalte plăci.

The definition of tongue-and-groove in the dictionary is the technique of making a joint between two boards by means of a tongue along the edge of one board that fits into a groove along the edge of the other board.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tongue-and-groove» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TONGUE-AND-GROOVE


approve
əˈpruːv
cruive
kruːv
disapprove
ˌdɪsəˈpruːv
disimprove
ˌdɪsɪmˈpruːv
disproove
dɪsˈpruːv
disprove
dɪsˈpruːv
engroove
ɪnˈɡruːv
eruv
ˈɛəruːv
groove
ɡruːv
improve
ɪmˈpruːv
ingroove
ɪnˈɡruːv
microgroove
ˈmaɪkrəʊˌɡruːv
misimprove
ˌmɪsɪmˈpruːv
preapprove
ˌpriːəˈpruːv
prove
pruːv
reapprove
ˌriːəˈpruːv
regroove
riːˈɡruːv
reprove
rɪˈpruːv

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TONGUE-AND-GROOVE

tonger
Tongking
Tongkingese
tongs
tongster
tongue
tongue depressor
tongue twister
tongue worm
tongue-and-groove joint
tongue-lash
tongue-lashing
tongue-tie
tongue-tied
tongued
tongueless
tonguelet
tonguelike
tonguester
tonguing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TONGUE-AND-GROOVE

a cut above
above
amoove
behoove
cove
dove
drove
fall in love
glove
grove
hove
in love
in the groove
love
on the improve
over and above
poove
remove
stove
the above

Sinonimele și antonimele tongue-and-groove în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «tongue-and-groove» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TONGUE-AND-GROOVE

Găsește traducerea tongue-and-groove în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile tongue-and-groove din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tongue-and-groove» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

舌和凹槽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

de lengüeta y ranura
570 milioane de vorbitori

Engleză

tongue-and-groove
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

जीभ और नाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

اللسان و الأخدود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

язык -паз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

língua e groove
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

জিহ্বা এবং খাঁজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

languette et rainure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Lidah-dan-alur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Nut- und-Feder-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

さねはぎ継ぎ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

요철
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ilat-lan-alur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lưỡi và rãnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தாய்மொழி மற்றும் பள்ளம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

जीभ-आणि-खोबणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dil-ve-zıvana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

linguetta - e-scanalatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

na pióro i wpust
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

мова - паз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

nut și feder
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

γλώσσας - και - αυλακιού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

tong - en - groef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tungan och not
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

not og fjær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tongue-and-groove

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TONGUE-AND-GROOVE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tongue-and-groove» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tongue-and-groove
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tongue-and-groove».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TONGUE-AND-GROOVE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tongue-and-groove» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tongue-and-groove» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre tongue-and-groove

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TONGUE-AND-GROOVE»

Descoperă întrebuințarea tongue-and-groove în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tongue-and-groove și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Classic Joints with Power Tools
The tongue-and-groove is an easy joint to master, and is used widely in furniture and architectural millwork. As figure 1 shows, the basic joint consists of one board with a tongue formed on its edge, which fits into a groove cut in an adjoining ...
Yeung Chan, 2002
2
Building a Shed: Expert Advice from Start to Finish
TRADE SECRET Tongue-and-groove siding can be installed horizontally, diagonally, or vertically. Just remember when installing it horizontally or diagonally, you must orient each board with its tongue edge facing up. That way, the siding will ...
Joseph Truini, 2002
3
Carpentry and Building Construction: A Do-It-Yourself Guide
Tongue- and-groove paneling is blind-nailed, as explained for vertical paneling. Square-edged paneling is face-nailed. Ceiling molding is used, and baseboard is installed in the usual manner. 30-20 This dining room has plywood paneled ...
William Spence, 1999
4
Building the Perfect Gazebo: A Complete Step-by-step Guide
For your gazebo floor, you can use softwood lumber decking boards or tongue- and-groove porch flooring. As discussed in Chapter 3 (see page 35) decking can be 2 x 4s, 2 x 6s, or 5/4 x 6 decking, which is approximately 1-inch thick with ...
David Schiff, 2004
5
Bill Hylton's Power-Tool Joinery
Tongue-and-groove stock (center) is readily available at most building centers. Though functional, its edge-to-edge joint doesn't fit nearly as well as the sort you cut yourself. The top example is scaled for a glue-free application, where the ...
Bill Hylton, William H. Hylton, 2005
6
Table Saw Techniques: Use Your Saw Like a Pro
Tongue-and-groove joints feature a rabbet tongue centered along the edge or end of one workpiece that fits into a matching ... You could install shelving inside a bookcase with tongue-and-groove joints, and the shoulders on either side of the ...
Chris Marshall, Creative Publishing Editors, 2003
7
Tongue and Groove
... ISBN-10 0-252-03236-5 (cloth : alk. paper) ISBN-13 978-0-252-07473-8 (pbk. : alk. paper) ISBN-10 0-252-07473-4 (pbk. : alk. paper) I. Title. II. Title: Tongue and groove. PS3603.R365T66 2007 811'.6—dc22 2007016983 Copyright Page.
Stephen Cramer, 2007
8
Jim Tolpin's Table Saw Magic
Tongue Spline — edge to edge or end to end Slightly bevel corners of tongue Spline — edge to edge Double spline / If Tongue and groove with bead Tongue and groove with bevel Standards for Splines and Tongues The illustration above  ...
Jim Tolpin, 2003
9
Log Home Living
Hilltop offers a variety of tongue-and-groove log profiles: rounded log, clapboard- sided log and flat-sided log. Log siding is available in all log profiles. Choose from several corner options: butt and pass, post or dovetail. Tongue and groove ...
10
Architectural Graphic Standards for Residential ...
The Architect's and Builder's Guide to Design, Planning, and Construction Details Janet Rumbarger, Richard Vitullo. 2X'S SUPPORT SUBFLOOR DROPPED TONGUE- AND-GROOVE CEILING PLANKS FLOOR JOISTS PLACED IN MORTISE ...
Janet Rumbarger, Richard Vitullo, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TONGUE-AND-GROOVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tongue-and-groove în contextul următoarelor știri.
1
Home of the Day: A treehouse in Los Feliz
Open-space common areas feature such Midcentury staples as built-in bookshelves, tongue-and-groove ceilings and a wall fireplace. Floor-to-ceiling windows ... «Los Angeles Times, Iul 15»
2
Weaber Flooring Tests Tongue-and-Groove Tooling
Weaber Flooring Tests Tongue-and-Groove Tooling. By Jo-Ann Kaiser June 01, 2015 | 5:30 pm EDT. Comments. Print. Well-known lumber supplier Weaber Inc. «woodworkingnetwork.com, Iun 15»
3
My colourful home and comfortable workplace was once a …
White delights: cool tongue-and-groove walls create an ideal backdrop for soft furnishings in pops of warm, bright colour. Photographs: Lucas Allen. My home. «Homes and Property, Mai 15»
4
US Navy researcher 3D prints adjustable groove-joint pliers
The pliers are based on a rotating tongue-and-groove mechanism that can be scaled up or down during printing and can grasp objects from 0-50mm without ... «3ders.org, Apr 15»
5
Ask the Builder, Tim Carter: Remove a piece of wood subfloor
The subfloor is tongue-and-groove oriented strand board (OSB). Removing a piece in the middle of the room will allow me the access I need. How do I do this ... «NorthJersey.com, Dec 13»
6
8 Tips for Laying a Plastic-Laminate Floor
Instead, the tongue-and-groove planks are snapped together and then laid, or "floated," over a thin rubber underlayment. This method is one of the quickest, ... «Popular Mechanics, Sep 13»
7
Dealing with Wood Movement: Design and Understanding
This tongue-and-groove arrangement allows the panel to "float" within the frame, expanding and contracting with humidity changes. The depth of the grooves of ... «Core77.com, Iul 13»
8
Wood Joints
Joinery jargon gets still more complicated when you add in some other kinds of joints, like mortise-and-tenon, tongue-and-groove, dovetail, dowel, dado, spline, ... «BobVila.com, Oct 12»
9
What can I do about my buckling wood floor?
Q We had a wood floor (tongue-and-groove) put down in our drawing room three years ago. Apparently it was stuck down on the concrete floor. We noticed that ... «Telegraph.co.uk, Mai 12»
10
Replacing chipboard flooring and insulating Victorian property
A Tongue-and-groove chipboard flooring is notorious for creaking, and replacing it with proper softwood timber floorboards is a worthwhile home improvement. «Telegraph.co.uk, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tongue-And-Groove [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/tongue-and-groove>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z