Descarcă aplicația
educalingo
topiary

Înțelesul "topiary" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TOPIARY

From French topiaire, from Latin topia decorative garden work, from Greek topion little place, from topos place.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TOPIARY ÎN ENGLEZĂ

ˈtəʊpɪərɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOPIARY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TOPIARY ÎN ENGLEZĂ?

topiara

Topiary este practica horticolă de a antrena plante perene vii prin tăierea frunzelor și a ramurilor copacilor, arbuștilor și a subsolurilor pentru a dezvolta și menține forme clar definite, poate geometrice sau fanteziste. Termenul se referă, de asemenea, la plantele care au fost modelate în acest fel. Ca formă de artă este un tip de sculptură vie. Cuvântul derivă din cuvântul latin pentru un grădinar peisaj ornamental, topiarius, creator de topi sau "locuri", un cuvânt grecesc pe care romanii l-au aplicat și pe peisajele interioare fictive executate în frescă. Plantele utilizate în topiari sunt verde, mai ales lemnoase, au frunze sau ace mici, produc frunze dense și au obiceiuri de creștere compacte și / sau coloanate. Specii comune alese pentru topiary includ cultivar de cutie europeană, arborvitae, lauri de laur, holly, mirt, yew și privet. În cuștile din sârmă moderne sunt uneori utilizate în topiari moderne pentru a ghida foarfecele netratate, dar topiaria tradițională depinde de răbdare și de o mână stabilă; iedera cu frunze mici poate fi folosit pentru a acoperi o cușcă și pentru a da aspectul de topiară în câteva luni. Hedge-ul este o formă simplă de topiară utilizată pentru a crea granițe, pereți sau ecrane.

Definiția topiary în dicționarul Engleză

Prima definiție a topiarului din dicționar este reprezentată de sau care se caracterizează prin tăierea sau antrenarea arborilor sau arbuștilor în animale decorative artificiale, geometrice sau alte forme. O altă definiție a topiarului este munca topiară. Topiary este, de asemenea, locul de muncă topiary.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOPIARY

apiary · dearie · diary · enquiry · Erie · expiry · fiery · hosiery · inquiry · lire · Neri · Peary · peery · peri · query · siri · speary · subsidiary · theory · vespiary

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TOPIARY

toph · tophaceous · Tophet · Topheth · tophi · tophus · topi · topiarian · topiaries · topiarist · topiary garden · topic · topic sentence · topical · topicality · topically · topkick · topknot · topknotted · topless

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOPIARY

ariary · auxiliary · aviary · beneficiary · bestiary · biliary · briary · Court of Justiciary · evidentiary · fiduciary · High Court of Justiciary · incendiary · intermediary · judiciary · pecuniary · penitentiary · stipendiary · tertiary · the Tertiary · wholly-owned subsidiary

Sinonimele și antonimele topiary în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «topiary» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TOPIARY

Găsește traducerea topiary în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile topiary din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «topiary» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

修剪
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

topiary
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

topiary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

Topiary
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

توبياري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

подстриженными
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

topiaria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

উদ্যানের বৃক্ষাবলীর ছাঁটাই
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

art topiaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Topiary
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Formschnitt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

装飾刈り込み法
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

다듬은
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Topiary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự tia cây
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

புதர்ச் செடிகளை அழகு வடிவங்களில் கத்தரித்தல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

कचरा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

budama sanatı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

arte topiaria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

topiary
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

підстриженими
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

topiară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

topiary
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

topiary
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

topiaryen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

topiary
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a topiary

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOPIARY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale topiary
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «topiary».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre topiary

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOPIARY»

Descoperă întrebuințarea topiary în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu topiary și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Container Topiary
Topiary, the art of shaping trees and shrubs into geometric designs, was once considered suitable only for formal gardens. No more! Container Topiary brings the technique thoroughly up to date with modern urban spaces in mind.
Susan Berry, 2009
2
The complete book of topiary
Briefly describes the history of topiary, looks at portable topiary, poodles, spirals, mock topiary, espaliers, knot gardens, and hedges, and discusses frames, ivy training, and pruning You don-Yt need a green thumb-Xor even a garden-Xto ...
Barbara Gallup, Deborah Reich, 1988
3
Topiary: The Art of Clipped Trees and Ornamental Hedges
Records the prowess of past and present topiarists and provides practical instruction for the creation of various clipped, trimmed, and sculptured plants.
A. M. Clevely, 1988
4
The New Topiary: Imaginative Techniques from Longwood Gardens
This book will be valued by professional and amateur gardeners for adding that extra bit of theatre which has now become such an important part in our extended inside/outside living.
Patricia Riley Hammer, 1991
5
Topiary And The Art Of Training Plants
This work combines design for topiary with technical instruction, and contains a number of ideas and advice on how to grow, prune and train plants to make stylish garden features.
David Joyce, 1999
6
Quick and Easy Indoor Topiary
Easy step-by-step instructions for planting, training, pruning, clipping, and caring for your topiary make this the complete guide to creating dramatic, decorative accents.
Chris Jones, 1998
7
English Topiary Gardens
ENGLISH TOPIARY GARDENS celebrates this diverse art with examples ranging from mazes to Egyptian temples, from peacocks to a locomotive engine, from rabbits to a leafy Nessie.
Ethne Clarke, George Wright, 1997
8
Little Book of Minge Topiary
This little book tells you everything you need to know about creating yourwn shaven haven but were too afraid to ask. So go on, wax to the max.
Sally Frecklington, 2003
9
Topiary in the Garden
The first part of the book looks at the essential ideas associated with topiary design. The second half of the book is full of practical advice on how to create topiary in the garden.
Jenny Hendy, 2009
10
The Book of Topiary
This book, first published in 1904, is a classic in the subject, written by two foremost experts of the day: Charles H. Curtis, a Fellow of the Royal Horticultural Society and formerly at Kew Gardens near London, and W. Gibson, head ...
Charles Curtis, W. Gibson, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOPIARY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul topiary în contextul următoarelor știri.
1
Suspected pig topiary thief turns self in, apologizes
KALAMAZOO, Mich. — A man suspected of stealing a pig topiary in Kalamazoo has turned himself in and offered an apology. The Kalamazoo Gazette reports ... «Detroit Free Press, Iul 15»
2
Do we want a 100m croc in our river?
“Obviously it would need government support, but I think a topiary croc is only fitting for Queensland. We should move on it before the Northern Territory gets the ... «Courier Mail, Mai 15»
3
Appeal to find owners of topiary bush stolen from Hartlepool home
The owner of a Topiary bush suspected to have been stolen from outside a Hartlepool home are being asked to come forward. Police have launched the appeal ... «Hartlepool Mail, Mai 15»
4
Silk Paintings, Mystic Creatures Topiaries Add Color to Garvan …
The popular Mystic Creatures topiary installation returns this summer, with Mystic Creatures: Topiary Art Takes Flight on display from May 8 through August 31. «University of Arkansas Newswire, Apr 15»
5
#MySanDiego: The Topiary Garden in Mission Hills
#MySanDiego: The Topiary Garden in Mission Hills. 10News Digital Team. 7:41 AM, Apr 23, 2015. 7:54 AM, Apr 23, 2015. Previous Next. Autoplay: ... «10News, Apr 15»
6
Let it grow! 'Frozen' topiaries a new hit at Epcot
Anna and Elsa in full floral splendor appear in a topiary vignette straight from the hit Disney film “Frozen” at the 22nd Epcot International Flower & Garden ... «Palm Beach Post, Mar 15»
7
Changi Airport celebrates SG50 with massive topiary display and …
SINGAPORE - A 6m-high and 12m-wide larger-than-life topiary of the Singapore map at the Changi Airport was created using more than 700 plants and multiple ... «The Straits Times, Feb 15»
8
Part 1 Video: How to make a topiary snowman
FYI Guy Jeremy Rabe makes a small snowman out of small gift boxes. It's an easy, fun, cute and affordable project. Check it out in the video above! «KY3, Ian 15»
9
FYI Guy part 1: Gift box topiary
Jeremy Rabe makes a topiary out of gift boxes and wrapping paper. It's easy to do, and you likely have all the supplies already at your house. «KY3, Nov 14»
10
Time for a haircut! Gardeners at Britain's oldest and largest topiary
Head Gardener at the topiary, Chris Crowder, said: 'It is certainly a big job. We usually kick off around now, and then hope to finish by Christmas, although the ... «Daily Mail, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Topiary [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/topiary>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO