Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tosspot" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOSSPOT ÎN ENGLEZĂ

tosspot  [ˈtɒsˌpɒt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOSSPOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TOSSPOT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tosspot» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Tosspot

Tosspot

Tosspot este o insultă de slang britanic, care poate însemna, în funcție de context, un bețiv, un masturbator sau o persoană neplăcută. Cuvântul este de origine engleză de mijloc și, până de curând, însemna exclusiv o persoană care bea foarte mult. Berea sau berea erau servite în mod obișnuit în ghivece de ceramică, deci o tosspot era o persoană care "a aruncat înapoi" astfel de vase de bere. Cuvântul "tosspots" apare în legătură cu beția din piesa care închide a douăsprezecea noapte a lui Shakespeare. Piesa de moralitate, cum este Will Will to Like, de către contemporanul lui Shakespeare, Ulpian Fulwell, conține un personaj pe nume Tom Tosspot, care remarcă faptul că "Dacă un om sărac a câștigat o grotă, într-o singură bucată, . Această semnificație este pierderea valutei, deoarece tosspotul este acum adesea folosit sinonim cu "tosser" pentru a însemna literalmente un om care masturbează sau prin extensie pe cineva care este neplăcut, iritant sau ridicol. Acest sens asumat se datorează asemănării cu "tosser" și cu cuvinte precum "sexpot" care desemnează o persoană drept "oală". Dicționarele recunosc în general ambele sensuri de tosspot. Tosspot is a British slang insult, which can mean, depending on the context, a drunkard, a masturbator, or an objectionable person. The word is of Middle English origin, and, until recently, meant exclusively a person who drank heavily. Beer or ale was customarily served in ceramic pots, so a tosspot was a person who copiously 'tossed back' such pots of beer. The word "tosspots" appears in relation to drunkenness in the song which closes Shakespeare's Twelfth Night. The morality play Like Will to Like, by Shakespeare's contemporary Ulpian Fulwell, contains a character named Tom Tosspot, who remarks that "If any poore man have in a whole week earned a grote, He shal spend it in one houre in tossing the pot". This meaning is losing currency, as tosspot is now often used synonymously with 'tosser' to mean literally a man who masturbates, or by extension somebody who is obnoxious, irritating or ridiculous. This assumed meaning is because of the similarity with 'tosser' and with words like 'sexpot' which designate a person as a 'pot'. Dictionaries generally acknowledge both meanings of tosspot.

Definiția tosspot în dicționarul Engleză

Definiția tosspot în dicționar este (arhaică (sau literară) un consumator obișnuit. O altă definiție a tosspot-ului este o persoană stupidă sau disprețuitoare.

The definition of tosspot in the dictionary is (archaic (or literary) a habitual drinker. Other definition of tosspot is a stupid or contemptible person.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tosspot» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOSSPOT


cachepot
ˈkæʃˌpɒt
coffeepot
ˈkɒfɪˌpɒt
crackpot
ˈkrækˌpɒt
Crockpot
ˈkrɒkˌpɒt
dashpot
ˈdæʃˌpɒt
firepot
ˈfaɪəˌpɒt
flowerpot
ˈflaʊəˌpɒt
fusspot
ˈfʌsˌpɒt
honeypot
ˈhʌnɪˌpɒt
hotpot
ˈhɒtˌpɒt
inkpot
ˈɪŋkˌpɒt
jackpot
ˈdʒækˌpɒt
jampot
ˈdʒæmˌpɒt
saucepot
ˈsɔːsˌpɒt
sexpot
ˈsɛksˌpɒt
stinkpot
ˈstɪŋkˌpɒt
stockpot
ˈstɒkˌpɒt
talipot
ˈtælɪˌpɒt
teapot
ˈtiːˌpɒt
tinpot
ˈtɪnˌpɒt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TOSSPOT

tosa
Toscana
Toscanini
tosh
toshach
tosher
Toshkent
toshy
toss
toss off
toss up
toss-up
tosser
tossicated
tossily
tossy
tostada
tostado
tosticated
tostication

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOSSPOT

beauty spot
black spot
blind spot
despot
five-spot
G-spot
high spot
hot spot
inkspot
leaf spot
nightspot
on the spot
penalty spot
picnic spot
soft spot
spot
sunspot
sweet spot
trouble spot
two-spot

Sinonimele și antonimele tosspot în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «tosspot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOSSPOT

Găsește traducerea tosspot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile tosspot din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tosspot» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

tosspot
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

tosspot
570 milioane de vorbitori

Engleză

tosspot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

tosspot
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

tosspot
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

пьяница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

beberrão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

tosspot
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tosspot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tosspot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

tosspot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

tosspot
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

tosspot
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Liyane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tosspot
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

குடிகாரன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

टॉसपॉट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

tosspot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tosspot
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

tosspot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

п´яниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

tosspot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

tosspot
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

tosspot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tosspot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tosspot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tosspot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOSSPOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tosspot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tosspot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tosspot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOSSPOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tosspot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tosspot» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre tosspot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOSSPOT»

Descoperă întrebuințarea tosspot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tosspot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Broadview Anthology of Medieval Drama
TOM TOSSPOT. Many a mile have I ridden, and many a mile have I gone, Yet can I not find for me a fit companion. Many there be which my company would frequent, If to do as they do I would be content. They would have me leave off my  ...
Christina M. Fitzgerald, John T. Sebastian, 2012
2
British Drama 1533-1642: A Catalogue: Volume II: 1567-1589
A comic drinking scene follows with Tosspot's followers. He also sets in motion a plot to cozen two cutpurses over an inheritance of land. The vicious characters are driven off stage by the arrival of Virtuous Life, who is enthroned and crowned.
Martin Wiggins, Catherine Richardson, 2012
3
A Combate Between Sir Richard Rum, Timothy Tosspot, Thomas ...
" Based very loosely on a prose piece, The indictment and trial of Sir Richard Rum, originally published by Thomas Fleet in 1724 ("third edition") and again in 1750 ("fourth edition"), the latter bearing Fleet's name and "Heart and Crown" ...
Thomas Fleet, 1750
4
Gravitas, Punctilio, Rectitude & Pippy Bags
Once upon a time, I was scrabbling down the lower reaches of a mountainside, through shingle and scumble and bracken, when I chanced upon a tosspot's bivouac. It was a surprisingly well-made bivouac, using branches from larch and  ...
Frank Key
5
Fiddler Fair
If this Lyran could handle old Tosspot, there was definitely hope for him. It was Martis' turn to blink in surprise when she emerged into the dusty, sunlit courtyard. Waiting for her was the swordsman, the reins of his own beast in one hand and ...
Mercedes Lackey, 1998
6
Spencer's Book of Comic Speeches and Humorous Recitations ...
I. TOBY. TOSSPOT. AIAS ! what pity 'tis that regularity, Like Isaac Shove's is such a rarity. But there are swilling wights in London town Termed— jolly dogs, — choice spirits — alias swine, 'Who pour, in midnight revel, bumpers down, Making  ...
Albert J. Spencer, 1867
7
Wildspur Manor
TOSSPOT...going is: please don't stand there telling me I'm afraid of hard work... TOSS...when it's more a case of you'd be stuck for something to do without it. I'm... TOSS...like most people Geoff: I worked in order to live, I didn't live to work; but ...
Stephen Walton, 2007
8
Aliens and Englishness in Elizabethan Drama
Wapull is so serious on this point that he has Tosspot warn bad parents that 'your meed shalbe eternall damnation' (E2). Newfangle the vice enters with traditional bravado until Lucifer appears and gives him his orders to corrupt the world.
Lloyd Edward Kermode, 2009
9
Queenhoo Hall: A Legendary Romance ; Being a History of ...
cried Tosspot, laughing, "do you really trow, in sooth, that the devil has clapped his claws upon the two sturdy men of war, and carried them quick to purgatory ?" " I know not," answered the jester, surlily ; " but I wish he had them and jou to, you  ...
Joseph Strutt, Sir Walter Scott, 1840
10
Kaleidoscopiana wiltoniensia, or, a literary, political, and ...
Tosspot and the Old Moon-Raker for ever! Fine times these, as are coming, heyy my old boy ? Then how proud we shall be, if you a'nt with me already, as I thiuks you must, if you see that genteel address, signed Tobias, as praises me ; and I ...
C. Fellows (bookseller.), 1818

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOSSPOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tosspot în contextul următoarelor știri.
1
The Q7: Audi's big SUV goes from tosspot to tip-top
Vulture at the Wheel Too large, too ugly, too late. Luckily (for El Reg's relationship with Audi) that's my opinion of the outgoing Q7. Why anyone coughed up good ... «The Register, Aug 15»
2
Exclusive: 'Don't be a TOSSPOT!' - the hard-hitting bid to tackle …
Now Worcester City Council could be about to make litter-louts think again - with electronic signs saying 'Don't be a TOSSPOT' dotted around key locations. «Worcester News, Mar 15»
3
Fifflaren als Caster der DreamHack Winter 2014
Ebenfalls wird der Brite Stuart 'Tosspot' Saw das Casterteam unterstützen. Wie immer wird es ein Panel für das große Turnier geben. Dieses Panel wird von ... «inwow.de, Nov 14»
4
Once a tosspot always a tosspot: Oz journo Ean Higgins still …
The Australian journo Ean Higgins nominates a controversial episode in New Zealand four years ago as his finest in journalism, but others count it as an ... «Crikey, Iul 14»
5
Brownlee lashes 'tosspot' journalist
The Australian journalist who fled New Zealand after being labelled a "boorish tosspot" by National minister Gerry Brownlee for his insensitive approach to the ... «Stuff.co.nz, Iul 14»
6
Farrah Abraham: Still lying about her sex tape / porno
Anyway, I'm guessing that if Farrah went through Couples Therapy, yet she's still a lying little tosspot, then *SPOILERS* it probably didn't work. To be fair though, ... «PopBytes, Ian 14»
7
'I'll Knock You F***ing Out You C**t' – Paul Ince Given Five-Game …
'I'll Knock You F***ing Out You C**t' – Paul Ince Given Five-Game Stadium Ban For Being Utter Tosspot To Fourth Official. by Chris | 17th, October 2013 ... «Who Ate All The Pies, Oct 13»
8
The Worst Examples Of The Modern Lad Dictionary
... you only live once, unless you're immortal or the WWE's Undertaker, who has died more times than I wank in a day, so why not spend it acting like a tosspot. «Sabotage Times, Mar 13»
9
'Boorish' Australian journalist infuriates
"Australia are so focused on us, their prayers and their best wishes to all involved and they get some utter tosspot like that over here who mars all them. «Stuff.co.nz, Nov 10»
10
Edinburgh Fringe Kicks Off Annual Tosspot Migration
BRITAIN is set to become 68% more pleasant as the Edinburgh Fringe draws in the country's full quota of pathologically self-absorbed bastards for the next three ... «Daily Mash, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tosspot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/tosspot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z