Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hotpot" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOTPOT ÎN ENGLEZĂ

hotpot  [ˈhɒtˌpɒt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOTPOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HOTPOT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hotpot» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Oală fierbinte

Hot pot

Oală fierbinte, cunoscută și sub denumirea de "aburi" (Singapore, Malaysia, Thailanda, Filipine și Brunei), se referă la mai multe soiuri orientale din Asia de Est, constând dintr- masa de masă, în timp ce oală fierbinte se menține în fierbere, ingredientele sunt introduse în oală și sunt gătite la masă, feluri de mâncare tip fierbinți includ felii subțiri, legume din frunze, ciuperci, wontons, găluște de ou și fructe de mare. carnea trebuie să fie proaspătă, iar mâncarea gătită este de obicei mâncată cu un sos de baie. Hot pot, also known as steamboat (Singapore, Malaysia, Thailand (Thai people call it 'suki"), Philippines & Brunei), refers to several East Asian varieties of stew, consisting of a simmering metal pot of stock at the center of the dining table. While the hot pot is kept simmering, ingredients are placed into the pot and are cooked at the table. Typical hot pot dishes include thinly sliced meat, leaf vegetables, mushrooms, wontons, egg dumplings, and seafood. Vegetables, fish and meat should be fresh. The cooked food is usually eaten with a dipping sauce. In many areas, hot pot meals are often eaten in the winter during supper time.

Definiția hotpot în dicționarul Engleză

Definiția hotpot-ului în dicționar este o tocană sau o cratiță coapte făcută din carne sau pește și acoperită cu un strat de cartofi. O altă definiție a hotpot-ului este un cal puternic susținut.

The definition of hotpot in the dictionary is a baked stew or casserole made with meat or fish and covered with a layer of potatoes. Other definition of hotpot is a heavily backed horse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hotpot» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HOTPOT


cachepot
ˈkæʃˌpɒt
coffeepot
ˈkɒfɪˌpɒt
crackpot
ˈkrækˌpɒt
Crockpot
ˈkrɒkˌpɒt
dashpot
ˈdæʃˌpɒt
firepot
ˈfaɪəˌpɒt
flowerpot
ˈflaʊəˌpɒt
honeypot
ˈhʌnɪˌpɒt
inkpot
ˈɪŋkˌpɒt
jackpot
ˈdʒækˌpɒt
jampot
ˈdʒæmˌpɒt
saucepot
ˈsɔːsˌpɒt
sexpot
ˈsɛksˌpɒt
stinkpot
ˈstɪŋkˌpɒt
stockpot
ˈstɒkˌpɒt
talipot
ˈtælɪˌpɒt
teapot
ˈtiːˌpɒt
tinpot
ˈtɪnˌpɒt
tosspot
ˈtɒsˌpɒt
whitepot
ˈwaɪtˌpɒt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HOTPOT

hotfoot
hothead
hothouse
hothoused
hothousing
Hotien
hotline
hotly
hotness
hotplate
hotrod car
hots
hotshot
hotspur
Hottentot
Hottentot fig
Hottentotot
Hottentotots
hotter
hottest

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOTPOT

blind spot
capot
coffee pot
depot
five-spot
G-spot
go to pot
Great Red Spot
hot spot
melting pot
nightspot
on the spot
paintpot
penalty spot
pot
repot
soft spot
spot
sunspot
sweet spot

Sinonimele și antonimele hotpot în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «hotpot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOTPOT

Găsește traducerea hotpot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile hotpot din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hotpot» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

火锅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Hot Potatoes
570 milioane de vorbitori

Engleză

hotpot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

होट पोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

هوتبوت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

тушеное мясо с овощами
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

hotpot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

গরম পাত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

potée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

periuk panas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Eintopf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

전골
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

panci panas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

món thịt trừu nấu với khoai tây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சூடான பானை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गरम भांडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

güveç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

spezzatino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

hotpot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

тушковане м´ясо з овочами
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Hotpot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κυκεών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

stoofpot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

köttgryta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hotpot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hotpot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOTPOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hotpot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hotpot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hotpot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOTPOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hotpot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hotpot» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hotpot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOTPOT»

Descoperă întrebuințarea hotpot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hotpot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Articles on Lamb Dishes, Including: Scotch Broth, Lancashire ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
2
China
Hot & veRy spicy Hotpot (huǒguō; literally 'fire pot') is Chóngqìng's favourite dish. It's popular year-round, even in the sweltering summer. Locals believe it warms you in winter and cools you off (by causing you to sweat) in hot weather. Hotpot ...
Chung Wah Chow, David Eimer, Carolyn B. Heller, 2009
3
Medical Moulage: How to Make Your Simulations Come Alive
Heating Gelefects material in a hotpot can create a buildup of pressure inside bottles and syringes. Always burp the Gelefects bottle with the cap pointed away from yourself and others. Carefully open flip-top caps with a washcloth placed over ...
Bobbie J Merica, 2011
4
Chinese Cooking For Dummies
Martin Yan. or red-cook, as well as for slicing into thin strips ideal for Mongolian hotpot. Although the recipes here still capitalize on the advantages of coupling lamb with onions and other aromatic vegetables, the pairings serve less to cover up ...
Martin Yan, 2011
5
Lancashire Hotpot
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Waylon Christian Terryn, 2011
6
Shanghai
The ultimate social meal has to be sitting around a big table with a steaming pot of boiling liquid in the centre, surrounded by plates of meats, fish, seafood, vegetables and sauces. The Chinese hotpot boasts a history of more than 1.000 years.
Angie Eagan, Marybelle Hu, Justina Tulloch, 2006
7
Leek Hotpot
Written by Roderick Hunt MBE and illustrated by Alex Brychta, winners of the 2009 ERA Outstanding achievement award. Six more engaging stories at Stage 3 provide focused practice of Letters and Sounds Phase 3.
Roderick Hunt, 2010
8
Great Wall of China: Beijing & Northern China
Hotpot ( hudgud sometimes known as steam boat or shudnydngrdu :M-%- fi\ , is a delicious Chinese fondue broth in which you cook your own fresh raw ingredients . It is very popular in the north, especially in the winter. Once upon a time, the ...
Thammy Evans, 2006
9
Lonely Planet Chongqing & Cruising the Yangzi: Chapter from ...
HOT POT M ENU The best hotpot restaurants are entirely local affairs so you have about as much chance of finding an English menu as you have of being able to eat the thing without your nose running. As with many dishes in Chongqing, the ...
Lonely Planet, 2012
10
Issues in General Food Research: 2013 Edition
Chengdu University: An ethnobotanical Survey of medicinal spices used in Chinese hotpot By a News Reporter-Staff News Editor at China Weekly News — New research on Food Science is the subject of a report. According to news reporting ...
‎2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOTPOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hotpot în contextul următoarelor știri.
1
Rat spotted at cafe in CBD, AsiaOne Singapore News
In January, a dead rat was found in a dish of salted vegetables at a hotpot restaurant in Marina Square. In September last year, a rat dropped ... «AsiaOne, Iul 15»
2
Le Jardin chef adds sexy, geeky twist to cooking shows | ABS-CBN …
MANILA -- Chef Jonas Ng of Le Jardin Manila and Huat Pot Hotpot Restaurant joins the roster of Lifestyle Network's celebrity chefs with the new ... «ABS CBN News, Iul 15»
3
THE DISH: Sandwich shop offers twist on fast food
There, nestled between a foreign currency exchange broker and a Chinese hotpot restaurant, was the now familiar yellow and red awning of ... «North Shore News, Iul 15»
4
NEA's rodent control plan 'could raise overall cost' | TODAYonline
... Square and at one of its bin centres after a customer found a rat in a tray of vegetables at Hotpot Culture, a restaurant at the shopping centre. «TODAYonline, Iul 15»
5
French visitors from Bury's twin town taste Lancashire hospitality …
The event, held on the final night of the visit, also included Lancashire hotpot, sticky toffee pudding and a selection of Lancashire cheese. «Bury Times, Iul 15»
6
Survey affirms locals' love of hotpot, with ox stomach voted most …
Visitors to the mountainous city of Chongqing may be surprised at the local people's craze for spicy hotpot and their taste for animals' internal ... «ecns, Iul 15»
7
will open an API for IoT platform - Techworld
It has also created smart plugs that allow users to control power from their phone – allowing them to switch off a hair straightener or hotpot ... «Techworld.com, Iul 15»
8
Eatery yet to help burn victim of exploding cooker
It has been more than three months since Ms Linda Er was badly burned by an exploding hotpot cooker, but the 39-year-old bartender has still ... «AsiaOne, Iul 15»
9
Steamboat eatery yet to help burn victim
It has been more than three months since Ms Linda Er was badly burned by an exploding hotpot cooker, but the 39-year-old bartender has still ... «AsiaOne, Iul 15»
10
At one with nature in Inner Mongolia
Cuisines, too, illustrate this mix - Inner Mongolians love their dishes of mutton and springy oat noodles as much as they do hotpot and dim sum. «The Straits Times, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hotpot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hotpot>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z