Descarcă aplicația
educalingo
trachle

Înțelesul "trachle" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRACHLE ÎN ENGLEZĂ

ˈtræxəl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRACHLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TRACHLE ÎN ENGLEZĂ?

Definiția trachle în dicționarul Engleză

Definiția trasului în dicționar este de a face neclintit; ciufuli; ciufuli.


CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI TRACHLE

PRESENT

Present
I trachle
you trachle
he/she/it trachles
we trachle
you trachle
they trachle
Present continuous
I am trachling
you are trachling
he/she/it is trachling
we are trachling
you are trachling
they are trachling
Present perfect
I have trachled
you have trachled
he/she/it has trachled
we have trachled
you have trachled
they have trachled
Present perfect continuous
I have been trachling
you have been trachling
he/she/it has been trachling
we have been trachling
you have been trachling
they have been trachling

PAST

Past
I trachled
you trachled
he/she/it trachled
we trachled
you trachled
they trachled
Past continuous
I was trachling
you were trachling
he/she/it was trachling
we were trachling
you were trachling
they were trachling
Past perfect
I had trachled
you had trachled
he/she/it had trachled
we had trachled
you had trachled
they had trachled
Past perfect continuous
I had been trachling
you had been trachling
he/she/it had been trachling
we had been trachling
you had been trachling
they had been trachling

FUTURE

Future
I will trachle
you will trachle
he/she/it will trachle
we will trachle
you will trachle
they will trachle
Future continuous
I will be trachling
you will be trachling
he/she/it will be trachling
we will be trachling
you will be trachling
they will be trachling
Future perfect
I will have trachled
you will have trachled
he/she/it will have trachled
we will have trachled
you will have trachled
they will have trachled
Future perfect continuous
I will have been trachling
you will have been trachling
he/she/it will have been trachling
we will have been trachling
you will have been trachling
they will have been trachling

CONDITIONAL

Conditional
I would trachle
you would trachle
he/she/it would trachle
we would trachle
you would trachle
they would trachle
Conditional continuous
I would be trachling
you would be trachling
he/she/it would be trachling
we would be trachling
you would be trachling
they would be trachling
Conditional perfect
I would have trachle
you would have trachle
he/she/it would have trachle
we would have trachle
you would have trachle
they would have trachle
Conditional perfect continuous
I would have been trachling
you would have been trachling
he/she/it would have been trachling
we would have been trachling
you would have been trachling
they would have been trachling

IMPERATIVE

Imperative
you trachle
we let´s trachle
you trachle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to trachle
Past participle
trachled
Present Participle
trachling

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRACHLE

bauchle · shauchle · trauchle

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TRACHLE

tracheidal · tracheide · tracheitis · trachelate · tracheolar · tracheole · tracheophyte · tracheoscopy · tracheostomies · tracheostomy · tracheotomies · tracheotomy · trachinus · trachitis · trachoma · trachomatous · trachypterus · trachyte · trachytic · trachytoid

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRACHLE

hamba kahle · middle · on the whole · penuchle · pinochle · the people · title · toggle · triple · trouble · unable · unavailable · vale · valuable · variable · vehicle · visible · while · whole · wholesale

Sinonimele și antonimele trachle în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «trachle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRACHLE

Găsește traducerea trachle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile trachle din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trachle» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

trachle
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

trachle
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

trachle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

trachle
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

trachle
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

trachle
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

trachle
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

trachle
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

trachle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Trachle
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

trachle
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

trachle
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

trachle
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Trachle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trachle
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

சலிப்பூட்டும் முயற்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

ट्रेलल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

trachle
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

trachle
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

trachle
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

trachle
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

trachle
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

trachle
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

trachle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

trachle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

trachle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trachle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRACHLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trachle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trachle».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre trachle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRACHLE»

Descoperă întrebuințarea trachle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trachle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The English dialect dictionary
It's e'en a lang trachle frae the Kirk \Vynd in Anster, to the Castle \Vynd in St. Andrews, TENNANT Card. Benton (1823) 174 (Jam). Cai.l l-'if. After a weary oor's trauchle oor frien' returned, M'LAREN TI'be'e(|894) 112. 6. A drag, burden ...
Joseph Wright
2
A Etymological Dictionary of the Scottish Language ...: ...
Teut. toesi-en, Belg. toezi-en, to look to, to regard ; q. something to fix the eye on, as an aim or mark. TOZIE, adj. Tipsy. V. Tosie. TOZIE, adj. Warm and snug. V Tosie. To TRACHLE, Teauchle, v.a. 3. To drudge, to over-toil.J Add; Quo' they, ...
John Jamieson, 1825
3
Jamieson's Dictionary of the Scottish language: in which the ...
A person is said to trauchle corn or grass, when he injures it by treading on it, S. To TRACHLE, v. -n. To drag one's self onwards, when fatigued, or through a long road, 8. Tennant. ' TRACHLE, s. A fatiguing exertion, especially in the way of ...
John Jamieson, 1867
4
Scottish Gaelic Studies
(3) trachle 'bedraggle, spoil; weary' Trachle 'bedraggle, dishevel; disorder, injure, or befoul by trampling' (commonest in past participle), and 'fatigue by long walking, exhaust by over-exertion; distress; drudge' is a Scots verb attested from the ...
‎1998
5
The Dialect of Banffshire: With a Glossary of Words Not in ...
(1) a drag; spoken either of a person, or a thing; as, “That bairn 0' hir's is a sair trachle.” (2) Much heavy labour; as, “ She hiz an unco trachle wee that aul' cankert currack o' acarle.” (Additional to Jamieson). TRACHLIE, a. apt to entangle .
Walter Gregor, 1866
6
Scottish Dictionary and Supplement: In Four Volumes. Suppl. ...
A person is said to trauchle corn or grass, when he injures it by treading on it, S. To Trachle, v. n. To drag one's self onwards, when fatigued, or through a long road, S. " Aweel, we've haen a fine straik ; — I'm a wee forjeskit though, wi' trachlin' ...
John Jamieson, 1841
7
A New Pocket Dictionary of the French and English Languages: ...
... eroire Trowel, s. traelle, f. Troy weight, poids a douxc r- ces la livre, in. Triinndise, s. faininntise, C Traant, fainennt, e. ti-uand, t — (play the,) faire Vceole *♢n, sonniere Trace, treee, f. Trachle, s. roulette, f. Trachle-bed, lit a roulettes, c Trachle, ...
Thomas Nugent, 1829
8
Hudibras, in Three Parts: Written in the Times of the Late Wars
... large Bed, bigger by halfthan the " Great Bed of Ware-Ten thousand People may lie in it together,v " and never feel one another;" þ. 1049, 1050.. He that i: hearen may he/Ed-Ta If: in Honour': TrarhIe-hedJ A Pan upon the Word Trachle. VOL.
Samuel Butler, 1772
9
An Etymological Dictionary of the Scottish Language: ...
Laced. A traced hat is a hat bound with gold lace, 5. Perhaps from Fr. tress-er, to weave, to twist. To TRACHLE, TnAncHLn, 'v. a. I. To draggle, to trail ; to abuse ftom carelessness or slovcnlincss, S. “ That night the Laird-sufi'ered the sonldiers to ...
John Jamieson, 1808
10
A Collection of Scarce and Valuable Tracts, on the Most ...
This Indulgence lasted, till the ill Sttt'tess of the Dutch IVar obliged hit Majesty to trachle once more to his Parliament: Upon which, his Declara; tion was reealled, and cancel/ed, and what was far more extraordinary, thc ' Growth of Popery being  ...
‎1748

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRACHLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trachle în contextul următoarelor știri.
1
The future of Scots
A muckle corpus o Scots comes fae laa, fir Scots wis the leid o laa in Scotland fir gey wheen o centuries, bit hid's a trachle tae imagine a register o contemporar ... «Open Democracy, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trachle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/trachle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO