Descarcă aplicația
educalingo
transalpine

Înțelesul "transalpine" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRANSALPINE ÎN ENGLEZĂ

trænzˈælpaɪn


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANSALPINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TRANSALPINE ÎN ENGLEZĂ?

Gallia Narbonensis

Gallia Narbonensis era o provincie romană situată în ceea ce este acum Languedoc și Provence, în sudul Franței. De asemenea, era cunoscută sub numele de Gallia Transalpina, care a fost inițial o desemnare pentru acea parte a Galiei care se întinsese peste Alpi din Cisalpine Gaul și conținea o regiune vestică cunoscută sub numele de Septimania. A devenit o provincie romană la sfârșitul secolului al II-lea î.Hr. Granițele sale au fost definite aproximativ de Marea Mediterană la sud și Cévennes și Alpi la nord și vest.

Definiția transalpine în dicționarul Engleză

Prima definiție a transalpinei din dicționar este situată în sau în legătură cu locurile din afara Alpilor, în special din Italia. O alta definitie a transalpinei trece peste Alpi. Transalpina este, de asemenea, o persoană transalpină.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANSALPINE

alpine · cisalpine · elapine · gossypine · lupine · opine · orpine · pilocarpine · pine · porcupine · propine · rapine · repine · spine · subalpine · supine · vulpine

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TRANSALPINE

trans-Siberian · Trans-Siberian Railway · trans. · transact · transactinide · transaction · transactional · transactional analysis · transactionally · transactions · transactor · Transalpine Gaul · transaminase · transamination · transandean · transandine · transatlantic · transaxle · transcalency · transcalent

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSALPINE

atropine · benzodiazepine · black pine · bristlecone pine · carbamazepine · clozapine · curvature of the spine · jack pine · longleaf pine · nifedipine · Oregon pine · Philippine · radiata pine · reserpine · scaloppine · Scotch pine · Scots pine · stone pine · sugar pine · white pine

Sinonimele și antonimele transalpine în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «transalpine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRANSALPINE

Găsește traducerea transalpine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile transalpine din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «transalpine» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

阿尔卑斯
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

transalpino
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

transalpine
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

transalpine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الألب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

трансальпийских
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

transalpino
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

আল্প্স পাহাড়ের অপর পারে স্থিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

transalpin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Transalpine
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

alpen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

アルプスの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

알프스 저편
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Transalpine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

transalpine
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

Transalpine
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

ट्रान्सलपिन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

alplerin ötesinde olan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

transalpino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

transalpejskiego
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

трансальпійські
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

transalpin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Αλπεων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Alpe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Trans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Trans
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a transalpine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSALPINE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale transalpine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «transalpine».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre transalpine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSALPINE»

Descoperă întrebuințarea transalpine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu transalpine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Elizabethan Madrigal: A Comparative Study
2 Musica Transalpine*, 1588 This is the earliest, largest, most famous, and most important of the five Elizabethan anthologies. At first one might suppose that Nicholas Yonge, the editor, had conceived the idea of issuing such a collection after ...
Joseph Kerman, 1962
2
Caesar's Gallic Wars: 58-50 BC
During his year as Consul, Caesar also engineered for himself the appointment as governor of Cisalpine Gaul and lllyricum (the Adriatic coast of Dalmatia); when at the end of the year the governor of Transalpine Gaul suddenly died, Caesar ...
Catherine Gilliver, Kate Gilliver, 2002
3
The Cambridge History of Political Thought 1450-1700
Transalpine. humanism. BRENDAN BRADSHAW i Renaissance eloquence: rhetoric and philosophy Skirting the problematical subject of the reception of Renaissance humanism outside Italy (Skinner 1978, i, ch. 7) this chapter addresses itself ...
James Henderson Burns, J. H. Burns, Mark Goldie, 1994
4
Primitive truth, or, Is the Catholic Church also Roman? An ...
Thus far there is no difference among Koman Catholics, but here they divaricate into the Transalpine and Cisalpine opinions. " " Difference between the Transalpine and Cisalpine doctrines on the temporal and spiritual power of the Pope.
William John Coope, 1847
5
A Study of History: Volume I: Abridgement of
It was this latter-day Italian despotic system which, crossing the Alps, was readily adapted to the larger Transalpine political units — by Hapsburgs in Spain, by Valois and Bourbons in France, by Hapsburgs again in Austria, and eventually by  ...
Arnold J. Toynbee, D. C. Somervell, 1987
6
A letter from a gentleman in Ireland to an English member of ...
and doctrines of faith from the Transalpine schools, such as they are described to us by Drv Geddes, and delivering and expounding from the confessional tripod) or from die altar, the infallible oracles of ' the .Roman church. The whole tribe of ...
James Mason, 1805
7
Procurement and Financing of Motorways in Europe
Certainly, it helped to maintain the high market share of rail and intermodal freight transport to a considerable extent until now. Indeed, one of the most prominent characteristics in the transalpine freight market is the high share of rail transport ...
Giorgio Ragazzi, Werner Rothengatter, 2005
8
Celtic culture: a historical encyclopedia. Vol. 1-
Thus, 'Gaul' without further qualification usually does not include the Celtic- speaking regions of northern ITALY, and is thus synonymous with the more precise term Gallia Transalpina 'TRANSALPINE GAUL, Gaul beyond the Alps' ( from the ...
John T. Koch, 2006
9
On the TransAlpine Trail: A Travel Guide to State Highway 73 ...
Contains general details and historic facts about each of the localities and features of interest to be seen on both railway and highway, listed in geographical order from Christchurch.
Geoffrey B. Churchman, 2000
10
Cultures in Contact: World Migrations in the Second Millennium
2.3 Pre-Plague Migrations in Mediterranean and Transalpine Europe From the tenth to the thirteenth century, seven major migrations in the Mediterranean World and transalpine Europe involved dispersal, colonization, or state- building. 26 ...
Dirk Hoerder, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANSALPINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul transalpine în contextul următoarelor știri.
1
Transalpine Run: 8 giorni di adrenalina
La leggendaria Gore Tex Transalpine Run giunge quest'anno alla sua undicesima edizione. Gli specialisti della corsa in montagna si troveranno a dover ... «La Stampa, Iul 15»
2
SBB Bözberg railway tunnel contract delivers boost to transalpine
The new tunnel will encourage the shift of transalpine freight transport from road to rail. Once complete the tunnel will enable containers with a corner height of 4 ... «European Railway Review, Iul 15»
3
Erfreuliche Bilanz für Transalpine Ölleitung
Erfreuliche Bilanz für Transalpine Ölleitung. Die Verantwortlichen der Transalpinen Ölleitung TAL, die auch durch Tirol führt, haben am Donnerstag eine ... «ORF.at, Iul 15»
4
Transalpine Brother now a priest
In contrast to the formal ceremony, the altar boys processing with candles, the Latin Rite, and the golden vestments, were children with teddy bears and pillows, ... «NZ Catholic, Iun 15»
5
"Contes italiens" : une poésie transalpine
Une nouvelle adaptation d'un classique. Dans le sillage de la version de Pier Paolo Pasolini de 1971, Paolo et Vittorio Taviani portent à l'écran cinq contes tirés ... «DirectMatin.fr, Iun 15»
6
Festival de Cannes : la vague italienne vue par la presse
«La triplette», ainsi la presse transalpine a-t-elle baptisé le trio de réalisateurs qu'accueillera prochainement la Croisette, marque «une grande année pour le ... «Le Figaro, Apr 15»
7
Transalpine Bond per la brigata alpina italo-francese
Dal 2 al 12 febbraio la Brigata italo-francese NSBNBC (Not Standing Bi-National Brigade Command) è stata impegnata nell'esercitazione “Transalpine Bond” ... «Analisi Difesa, Feb 15»
8
Logistics Group Extends Transalpine Rail Freight Interests
Crossrail AG trades mostly on the transalpine routes serving the Netherlands and Germany as well as the three countries from which it operates. No details as to ... «The Handy Shipping Guide, Ian 15»
9
Swiss Transalpine rolling road traffic increases
SWISS intermodal operator Ralpin recorded a 1.1% increase in the number of lorries carried on its Transalpine rolling road services last year, according to ... «International Railway Journal, Ian 15»
10
SBB cleared to conclude transalpine train order
Stadler was picked in May this year to supply the new transalpine fleet ahead of Talgo and French train builder Alstom. Both companies initially challenged the ... «Global Rail News, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transalpine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/transalpine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO