Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Trondheim" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRONDHEIM ÎN ENGLEZĂ

Trondheim  [ˈtrɒndˌhaɪm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRONDHEIM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TRONDHEIM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Trondheim» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Trondheim

Trondheim

Trondheim

Trondheim, istoric Kaupangen, Nidaros și Trondhjem, este un oraș și o municipalitate din județul Sør-Trøndelag, Norvegia. Cu o populație de 181 513, este al treilea cel mai populat municipiu din Norvegia, deși a patra zonă urbană cea mai mare. Este, de asemenea, al treilea cel mai mare oraș din țară, cu o populație de 170.242 de locuitori în interiorul granițelor orașului. Orașul funcționează ca centru administrativ al județului Sør-Trøndelag. Trondheim se află pe malul sudic al falezei Trondheim, la gura râului Nidelva. Orașul este dominat de Universitatea Norvegiană de Știință și Tehnologie, SINTEF, Spitalul Universitar St. Olavs și alte instituții orientate spre tehnologie. Așezarea a fost înființată în anul 997 ca un post de tranzacționare și a fost capitala Norvegiei în perioada epocii Viking până în 1217. Din 1152 până în 1537, orașul era sediul Arhidiecezei Nidaros; deoarece a rămas sediul Diecezei Nidaros și a Catedralei Nidaros. A fost încorporată în 1838. Actuala municipalitate datează din 1964, când Trondheim a fuzionat cu Byneset, Leinstrand, Strinda și Tiller. Trondheim, historically Kaupangen, Nidaros and Trondhjem, is a city and municipality in Sør-Trøndelag county, Norway. With a population of 181 513, it is the third most populous municipality in Norway, although the fourth largest urban area. It is also the third largest city in the country, with a population of 170,242 inhabitants within the city borders. The city functions as the administrative centre of Sør-Trøndelag county. Trondheim lies on the south shore of the Trondheimsfjord at the mouth of the river Nidelva. The city is dominated by the Norwegian University of Science and Technology, SINTEF, St. Olavs University Hospital and other technology-oriented institutions. The settlement was founded in 997 as a trading post, and was the capital of Norway during the Viking Age until 1217. From 1152 to 1537, the city was the seat of the Archdiocese of Nidaros; since it has remained the seat of the Diocese of Nidaros and the Nidaros Cathedral. It was incorporated in 1838. The current municipality dates from 1964, when Trondheim merged with Byneset, Leinstrand, Strinda and Tiller.

Definiția Trondheim în dicționarul Engleză

Definiția Trondheimului în dicționar este un port în centrul Norvegiei, pe Trondheim Fjord: capital național până în 1380; sediul Universității Tehnice din Norvegia. Pop: 154 351 Fostul nume: Nidaros.

The definition of Trondheim in the dictionary is a port in central Norway, on Trondheim Fjord : national capital until 1380; seat of the Technical University of Norway. Pop: 154 351 Former name : Nidaros.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Trondheim» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRONDHEIM


Anaheim
ˈænəˌhaɪm
anytime
ˌɛnɪˈtaɪm
Blindheim
ˈblɪntˌhaɪm
climb
klaɪm
crime
kraɪm
daytime
ˈdeɪˌtaɪm
Durkheim
ˈdɜːkhaɪm
Hochheim
ˈhɒkˌhaɪm
I´m
aɪm
lifetime
ˈlaɪfˌtaɪm
lime
laɪm
Lippersheim
ˈlɪpəsˌhaɪm
Mannheim
ˈmænhaɪm
maritime
ˈmærɪˌtaɪm
Ockenheim
ˈɒkənˌhaɪm
prime
praɪm
sometime
ˈsʌmˌtaɪm
Sondheim
ˈsɒndhaɪm
Stroheim
ˈstrəʊˌhaɪm
time
taɪm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TRONDHEIM

Tromp
trompe
trompe l´oeil
tron
trona
tronc
tronc master
Trondheim Fjord

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRONDHEIM

aim
Blenheim
claim
denim
dim
Hildesheim
him
im
isocheim
Jim
Jotunheim
Jotunnheim
Mannerheim
Niflheim
Pforzheim
sim
slim
trim
von Stroheim
Waldheim

Sinonimele și antonimele Trondheim în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Trondheim» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRONDHEIM

Găsește traducerea Trondheim în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Trondheim din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Trondheim» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

特隆赫姆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Trondheim
570 milioane de vorbitori

Engleză

Trondheim
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ट्रॉनहैम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تروندهايم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Тронхейм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Trondheim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Trondheim,
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Trondheim
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Trondheim
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Trondheim
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

トロンヘイム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

트론헤임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Trondheim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Trondheim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ட்ர்ந்ட்ஃபைம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ट्रोंथईम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Trondheim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Trondheim
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Trondheim
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Тронхейм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Trondheim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Τρόντχαϊμ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Trondheim
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Trondheim
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Trondheim
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Trondheim

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRONDHEIM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Trondheim» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Trondheim
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Trondheim».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRONDHEIM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Trondheim» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Trondheim» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Trondheim

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRONDHEIM»

Descoperă întrebuințarea Trondheim în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Trondheim și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
On the Pilgrim Way to Trondheim
The book also contains brief texts about Saint Olav, Stiklestad, Nidaros Cathedral, and the medieval landscape, as well as useful information about today's Trondheim and its many attractions.
Stein Thue, 2008
2
The Pilgrim Road to Nidaros: St. Olav's Way - Oslo to Trondheim
Cleared and waymarked in 1997 The route has been 'rediscovered', and is being actively promoted as a walking pilgrim path.This is the only guide to the route in English.
Alison Raju, 2002
3
Astronauts of the Future
Two child geniuses--living in a world with parents that are either aliens or robots, depending on which child the reader chooses to believe--find themselves involved in a big conspiracy.
Lewis Trondheim, 2004
4
Dungeon: Parade: Vol. 1 - A Dungeon Too Many
Presents the adventures of Marvin the vegetarian dragon warrior and Herbert the Timorous.
Joann Sfar, Lewis Trondheim, 2007
5
Dungeon: Twilight - Vol 1: Dragon Cemetary
Follows the adventures of Marvin, a blind old dragon, who tries to complete one last task and gains different powers every time he loses duels to Marvin the Red.
Joann Sfar, Lewis Trondheim, 2006
6
Zenith: The Barbarian Princess
The next two stories in this tongue-in-cheek Fantasy/Horror series.
Joann Sfar, Lewis Trondheim, 2005
7
Harum Scarum
McConey and his other animal friends must deal with magic powders which turn the inhabitants of the city into self-destructive monsters
Lewis Trondheim, Kim Thompson, 1998
8
Step by Step from Oslo to Trondheim
Arrival. in. Trondheim. Day Thirty-Two (Continued) Our first view of the city was a panoramic one, revealing a sizeable river running and undulating course through the city at the edge of the fjord. Even from the top of the ridge overlooking the ...
Thoralf Gamlem, 2009
9
Tiny Tyrant
Six-year-old King Ethelbert, with his whims and outrageous demands, creates havoc around the palace and tries the patience of his servants and subjects alike.
Lewis Trondheim, 2007
10
Fiddling for Norway: Revival and Identity
M 43 researcher; in Trondheim 10 years; guitarist 5. F 41 secretary 6. M 62 manager; in Trondheim 43 years; dancer 7. F 37 researcher; in Trondheim 13 years; dancer 8. F 36 architect; in Trondheim 18 years 9. M 48 engineer (beer) 10 .
Chris Goertzen, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRONDHEIM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Trondheim în contextul următoarelor știri.
1
Where it is never dark in summer
Trondheim, situated in Central Norway, was beautiful. Our trip, in June, from Ore bro to Trondheim was through Stockholm. It is the third largest town in Norway ... «The Hindu, Mai 15»
2
Traveling To Trondheim: Our Favorite Norwegian City
Trondheim was one of those special jewels that we accidentally stumbled upon. It's not that it's small or even off the beaten track (Trondheim is Norway's ... «TravelPulse, Mai 15»
3
Quality of Life in Trondheim 16th Best in World, Best in Norway
Trondheim's quality of life has rated the 16th best in the world in Quality of Life Index 2015 by Numbeo. Oslo was ranked 40th best in the index. Quality of Life in ... «The Nordic Page, Mar 15»
4
Premiere: DRÖM Mixtape (Trondheim Calling Edition)
Fancy a way to help make the workday go a bit faster? (Or at least sound a bit better?) In a Nordic state of mind? (Who isn't?) Here's the newest in our Trondheim ... «Under the Radar Mag, Ian 15»
5
Premiere: Texum Mixtape (Trondheim Calling Edition)
Trondheim Calling is a little over a week away…and we still have mixtapes from artists playing the fest pouring in. This one comes from Elvis Costello loving ... «Under the Radar Mag, Ian 15»
6
Premiere: Ludvig Moon Mixtape (Trondheim Calling Edition)
Another Friday, another mixtape in our ongoing Trondheim Calling series. This one comes from promising Oslo-based newbies Ludvig Moon, who won us over ... «Under the Radar Mag, Ian 15»
7
Premiere: Anana Mixtape (Trondheim Calling Edition)
Trondheim Calling grows ever closer. Thankfully while we're waiting, a host of talent musicians playing the fest have been helping us pass the time with their ... «Under the Radar Mag, Ian 15»
8
Premiere: Angelica's Elegy Mixtape (Trondheim Calling Edition)
Music discovery = fun, right? Thankfully, before our trip to Norway to check out Trondheim Calling, local band Angelica's Elegy has taken it upon themselves to ... «Under the Radar Mag, Ian 15»
9
Premiere: The Fjords Mixtape (Trondheim Calling Edition)
Our special Trondheim Calling mixtape series marches on with a contribution from The Fjords. (You can revisit the previous entry, brought to you by Carnival ... «Under the Radar Mag, Ian 15»
10
Premiere: Carnival Kids Mixtape (Trondheim Calling Edition)
We have two rules here at Under the Radar—never say no to new music or an adventure. So when the folks at Trondheim Calling asked if we'd be interested in ... «Under the Radar Mag, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trondheim [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/trondheim>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z