Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "maritime" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MARITIME

From Latin maritimus from mare sea.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MARITIME ÎN ENGLEZĂ

maritime  [ˈmærɪˌtaɪm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARITIME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MARITIME ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «maritime» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Maritim

Maritime

Maritimul este în primul rând un adjectiv care descrie obiecte sau activități legate de mare. Maritime sau Maritimes ca un substantiv se poate referi și la ... Maritime is primarily an adjective that describes objects or activities related to the sea. Maritime or Maritimes as a noun may also refer to...

Definiția maritime în dicționarul Engleză

Prima definiție a maritimului din dicționar este sau se referă la navigație, transport, etc; navigator. O altă definiție a maritimă este cea referitoare la, aproape, sau care locuiesc în apropierea mării. Natura maritimă are, de asemenea, diferențe mici de temperatură între vară și iarnă; echilibrat.

The first definition of maritime in the dictionary is of or relating to navigation, shipping, etc; seafaring. Other definition of maritime is of, relating to, near, or living near the sea. Maritime is also having small temperature differences between summer and winter; equable.

Apasă pentru a vedea definiția originală «maritime» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARITIME


airtime
ˈɛəˌtaɪm
bedtime
ˈbɛdˌtaɪm
big-time
ˈbɪɡˌtaɪm
daytime
ˈdeɪˌtaɪm
downtime
ˈdaʊnˌtaɪm
flexitime
ˈflɛksɪˌtaɪm
laytime
ˈleɪˌtaɪm
lifetime
ˈlaɪfˌtaɪm
longtime
ˈlɒŋˌtaɪm
meantime
ˈmiːnˌtaɪm
overtime
ˈəʊvəˌtaɪm
pastime
ˈpɑːsˌtaɪm
playtime
ˈpleɪˌtaɪm
ragtime
ˈræɡˌtaɪm
sometime
ˈsʌmˌtaɪm
spare-time
ˈspɛəˌtaɪm
springtime
ˈsprɪŋˌtaɪm
summertime
ˈsʌməˌtaɪm
uptime
ˈʌpˌtaɪm
wartime
ˈwɔːˌtaɪm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MARITIME

marionette
mariposa
mariposa lily
mariposa tulip
marish
Marist
maritage
Maritain
marital
marital relations
marital status
maritally
Maritime Alps
Maritime Command
maritime law
maritime pinaster
maritime pine

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARITIME

all the time
all-time
anytime
at one time
at the same time
Charente-Maritime
full time
full-time
good-time
in good time
in the nick of time
in time
on time
one-time
part-time
real time
real-time
Seine-Maritime
the big time
time

Sinonimele și antonimele maritime în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «MARITIME» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «maritime» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în maritime

Traducerea «maritime» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARITIME

Găsește traducerea maritime în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile maritime din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maritime» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

海事的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

marítimo
570 milioane de vorbitori

Engleză

maritime
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

समुद्री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بَحْرِيّ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

морской
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

marítimo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

উপকূলবর্তী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

maritime
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Maritim
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

maritim
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

海事の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

해사의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Maritim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thuộc về hàng hải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கடல்வழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सागरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

deniz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

marittimo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

morski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

морський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

maritim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

θαλάσσιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

maritieme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sjö-
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

maritim
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maritime

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARITIME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «maritime» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maritime
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maritime».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARITIME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «maritime» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «maritime» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre maritime

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MARITIME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul maritime.
1
Anthony Albanese
None of the serious maritime incidents I had to deal with as transport minister off the pristine Queensland or Western Australian coastline involved an Australian flagged and crewed vessel.
2
Benigno Aquino III
Both President Obama and I shared the conviction that territorial and maritime disputes in the Asia Pacific region should be settled peacefully based on international law. We affirm that arbitration is an open, friendly and peaceful approach to seeking a just and durable solution.
3
Bernhard von Bulow
English policy may not yet have made the definite decision to attack us; but it doubtless wishes, by all and every means, even the most extreme, to hinder every further expansion of German international influence and of German maritime power.
4
Russ Carnahan
From protecting our natural resources to providing maritime security and national defense, the Coast Guard's duties are broad in scope, and the performance of those duties has never been more important.
5
Alan Huffman
Historically, maritime travelers had to pass around the entire mass of North and South America, including the bottom tip, the tempestuous Cape Horn, which was littered with shipwrecks.
6
Candice S. Miller
Our Great Lakes, harbors, ports, and rivers provide not only vital resources for us to live, but an entire maritime way of life for so many people. The least we can do is protect it, and the way of life it provides for so many.
7
John C. Stennis
The cooperation of navies from around the world promises high tactical value for the ships, aircraft, and divers involved; while demonstrating international resolve in defending maritime security against potential threats.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARITIME»

Descoperă întrebuințarea maritime în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maritime și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Contemporary Maritime Piracy in Southeast Asia: History, ...
This book explores contemporary maritime piracy in Southeast Asia, demonstrating the utility of using historical context in developing policy approaches that will address the roots of this resurgent phenomenon.
Adam J. Young, Institute of Southeast Asian Studies, International Institute for Asian Studies, 2007
2
Venice, A Maritime Republic
"Frederic Lane has achieved what is the often unfulfilled dream of every historian who has devoted his entire work to the exploration of partial aspects of a single broad subject: he has given us a comprehensive, thoughtful, readable, ...
Frederic Chapin Lane, 1973
3
International Maritime Boundaries
This is the ultimate guide to international maritime boundaries.
Jonathan I. Charney, David A. Colson, Lewis M. Alexander, 2005
4
The Blackwell Companion to Maritime Economics
The Blackwell Companion to Maritime Economics presents comprehensive and in-depth coverage of the entire scope of issues relating to shipping and port economics.
Wayne K. Talley, 2012
5
Advances in Maritime Logistics and Supply Chain Systems
This timely book discusses the recent developments in maritime logistics, an important specialized area for the global economy.
Ek Peng Chew, Loo Hay Lee, Loon Ching Tang, 2011
6
Maritime Security: An Introduction
This book provides practical, experience-based, and proven knowledge - and a "how-to-guide" - on maritime security.
Michael McNicholas, 2011
7
Maritime Economics
The author outlines the economic theory as well as many of the operational practicalities involved. Extensively revised for the new edition, the book has many clear illustrations and tables.
Martin Stopford, 2013
8
Limitation of Liability for Maritime Claims: A Study of U.S. ...
Yet, the debate over repeal or retention of the system is far from settled. This book traces the history and development of limitation law around the world. It compares various limitation laws in operation under different legal regimes.
Xia Chen, 2001
9
Contemporary Maritime Piracy: International Law, Strategy, ...
This volume provides a concise introduction to the issues and debates regarding modern piracy, including naval operations, law, and diplomacy, and focuses on the recent surge of attacks off the coasts of Africa and Asia.
James Kraska, 2011
10
Maritime Security and the Law of the Sea
This book sets out and evaluates the legal framework regulating the use of force on the oceans, as well as challenges like illegal fishing and environmental damage. It suggests that more flexible rules are needed to safeguard the seas.
Natalie Klein, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARITIME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maritime în contextul următoarelor știri.
1
RIAT: Scorpion proves maritime surveillance fit during UK trials - 7 …
During a series of around eight flights, the Scorpion was tasked with inspecting maritime surface contacts by observers aboard a Westland Sea ... «Flightglobal, Iul 15»
2
Japan Warns of China's 'Assertive' Maritime Actions - VOA
Japan says China's aggressive maritime activities in the East China Sea are among the major threats to the country's security, as Prime Minister ... «Voice of America, Iul 15»
3
India, Singapore Sign Key Agreement to Boost Maritime Cooperation
Singapore: India and Singapore today signed an agreement on sharing white-shipping information to enhance maritime cooperation between ... «NDTV, Iul 15»
4
Opportunities at sea - Maritime Authority honours seafarers …
Celebrating marine careers: Seated from left: Claudia Grant, deputy director general of the Maritime Authority of Jamaica and president of ... «Jamaica Gleaner, Iul 15»
5
The Coast Guard and Maritime Strategy
In Prof. James Holmes's recent CIMSEC review of CAPT Pete Haynes's splendid new book on U.S. Navy strategic thinking since the end of the ... «CIMSEC, Iul 15»
6
Beijing's Maritime Silk Road Passes Through Islamabad
Beijing's Maritime Silk Road Passes Through Islamabad. Ties between China and Pakistan run strong and often aim at containing India. «YaleGlobal Online, Iul 15»
7
Mobile technology to improve port operations in … - IHS Maritime 360
Director of trade facilitation and policy harmonisation at the ISCOS secretariat Alex Zulu told IHS Maritime: "The tool commonly known as ... «IHS Maritime 360, Iul 15»
8
The Maritime Launch of Big Data - MarineLink
Eriksen steps back from the podium, and DNV GL's outgoing Maritime CEO, Tor Svensen (the new Group Executive VP), admits the society ... «MarineLink, Iul 15»
9
Nigeria Names Nwabueze Obi As Acting Director General Of …
Barrister Calistus Nwabueze Obi has taken over as the Acting Director General/Chief Executive Officer of the Nigerian Maritime Administration ... «SaharaReporters.com, Iul 15»
10
Grand Haven Coast Guard Festival to honor maritime safeguarders …
GRAND HAVEN, MI -- Coast Guard City USA will once again honor those who safeguard the nation's maritime interests at the annual Coast ... «MLive.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maritime [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/maritime>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z