Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tumbrel" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TUMBREL

Tumberell ducking stool, from Medieval Latin tumbrellum from Old French tumberel dump cart, from tomber to tumble, of Germanic origin.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TUMBREL ÎN ENGLEZĂ

tumbrel  [ˈtʌmbrəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUMBREL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TUMBREL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tumbrel» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tumbrel

Tumbrel

Tumbrel

Un tumbrel, este un cărucior sau vagon cu două roți proiectat în mod obișnuit pentru a fi tras de un singur cal sau de un boul. Utilizarea lor inițială a fost pentru munca agricolă; în special, au fost asociate cu transportul gunoiului de grajd. Utilizarea lor cea mai notabilă a fost de a lua prizonieri la ghilotină în timpul Revoluției Franceze. Ele au fost, de asemenea, folosite de militari pentru transportul de bunuri. În această utilizare cărucioarele erau uneori acoperite. Cele două roți au lăsat cartușul înclinat pentru a-și descărca mai ușor încărcătura. Cuvântul este, de asemenea, utilizat ca nume pentru scaunul cu cuțit și pentru un tip de scală de echilibrare folosit în vremurile medievale pentru a verifica greutatea monedelor. A tumbrel, is a two-wheeled cart or wagon typically designed to be hauled by a single horse or ox. Their original use was for agricultural work; in particular they were associated with carrying manure. Their most notable use was taking prisoners to the guillotine during the French Revolution. They were also used by the military for hauling supplies. In this use the carts were sometimes covered. The two wheels allowed the cart to be tilted to more easily discharge its load. The word is also used as a name for the cucking-stool and for a type of balancing scale used in medieval times to check the weight of coins.

Definiția tumbrel în dicționarul Engleză

Definiția de tumbrel în dicționar este un coș de fermă pentru transportul de gunoi, esp unul care se înclină înapoi pentru a depune sarcina. Un cartuș de acest tip a fost folosit pentru a lua prizonierii condamnați la ghilotină în timpul Revoluției franceze. O altă definiție a tumbrelului este un cărucior acoperit care a însoțit artileria pentru a transporta muniție, unelte etc.

The definition of tumbrel in the dictionary is a farm cart for carrying dung, esp one that tilts backwards to deposit its load. A cart of this type was used to take condemned prisoners to the guillotine during the French Revolution. Other definition of tumbrel is a covered cart that accompanied artillery in order to carry ammunition, tools, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tumbrel» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TUMBREL


adumbral
ædˈʌmbrəl
cambrel
ˈkæmbrəl
cerebral
ˈsɛrɪbrəl
craniocerebral
ˌkreɪnɪəʊsəˈriːbrəl
gambrel
ˈɡæmbrəl
intervertebral
ˌɪntəˈvɜːtəbrəl
intracerebral
ˌɪntrəˈsɛrɪbrəl
invertebral
ɪnˈvɜːtɪbrəl
membral
ˈmembrəl
myofibril
ˌmaɪəˈfaɪbrəl
palpebral
ˈpælpɪbrəl
penumbral
pɛnˈʌmbrəl
procerebral
ˌprəʊsəˈriːbrəl
subvertebral
sʌbˈvɜːtɪbrəl
timbral
ˈtæmbrəl
timbrel
ˈtɪmbrəl
tumbril
ˈtʌmbrəl
uncerebral
ˌʌnsəˈriːbrəl
vertebral
ˈvɜːtɪbrəl
whimbrel
ˈwɪmbrəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TUMBREL

tumble
tumble dryer
tumble to
tumble-dried
tumble-dries
tumble-dry
tumblebug
tumbledown
tumblehome
tumbler
tumbler dryer
tumbler gear
tumbler switch
tumblerful
tumblersful
tumbleset
tumbleweed
tumbling box
tumbril
tumefacient

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUMBREL

apparel
au naturel
barrel
borel
Brel
Demirel
ground squirrel
jurel
kestrel
laurel
mackerel
mandrel
minstrel
morel
Orel
quarrel
Sorel
sorrel
squirrel
umbrel

Sinonimele și antonimele tumbrel în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «tumbrel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUMBREL

Găsește traducerea tumbrel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile tumbrel din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tumbrel» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

tumbrel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

tumbrel
570 milioane de vorbitori

Engleză

tumbrel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

tumbrel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

tumbrel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

tumbrel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

tumbrel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শাস্তিদানের যন্ত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tombereau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tumbrel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

tumbrel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

tumbrel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

tumbrel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tumbrel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

xe hai bánh chở khí giới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

tumbrel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

तुंबल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kağnı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tumbrel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

tumbrel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

tumbrel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

tumbrel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

tumbrel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

stortkar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tumbrel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tumbrel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tumbrel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUMBREL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tumbrel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tumbrel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tumbrel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TUMBREL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tumbrel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tumbrel» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre tumbrel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUMBREL»

Descoperă întrebuințarea tumbrel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tumbrel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Tumbrel
TUMBREL. The final journey By Tantum Veritatum Booktango 1663 Liberty Drive Bloomington, IN 47403 WWW.booktango.com Phone 1-877-445-8822 Copyright © 2013 Tantum Veritatum. All rights reserved. No part of this book may be ...
Tantum Veritatum, 2013
2
The Justice of the Peace, and Parish Officer
Pickpoeltets. See Lot-reny. Pigeons. See Warm. Pillow and tumbrel. PILLORY (in Latin, callisirigium, from the person's neck being put between twti boards) is a very ancient punishment in this kingdom, and was used heretofore by the Saxons .
Richard Burn, John Burn, 1793
3
The Archaeological Journal
“ Brewers 'who break the assize the first, second, and third time, shall be amerced ; but the fourth-time, they shall undergo without redemption the judgment of the tumbrel.' “Lord Chief Baron Comyns, who died in the year 1740, in his ' Digest of  ...
‎1858
4
Mamecestre: Being Chapters from the Early Recorded History ...
of Wakerle, view of frank-pledge, and that which belongs thereto; infangethef, gallows, the amending of the assise-breach of bread and ale, wcyf, them, and tumbrel. And the said John, by Thomas W'yke his attorney, came into court and said ...
John Harland, 1862
5
Remains, Historical and Literary, Connected with the ...
And other liberties of gallows, pit, pillory and tumbrel,98 and so much as to buildings added together, or adjacent vills and hamlets; it may also be a manor both by itself and together with many vills and many hamlets adjacent; none of which, ...
‎1862
6
Godliness and Governance in Tudor Colchester
imposed, but a variety of punishments, most often the tumbrel, came to be used in the Elizabethan period, possibly following the urging of some of the educated people for more severe punishments against sexual offenders. The movement for  ...
Laquita M. Higgs, 1998
7
Controlling Misbehavior in England, 1370-1600
The chair-like tumbrel, also known as a thew or cuckingstool, might either be permanently fixed in a conspicuous location or be movable, placed in front of the offender's house or on a cart which carried her around the commmunity.22 Initially ...
Marjorie Keniston McIntosh, 2002
8
A Practical Treatise on the Criminal Law: Comprising the ...
Besides these cases of clergyable felony, whipping is commonly inflicted for minor offences, which display meanness of disposition, and come before justices at the quarter sessions of the peace. The punishments of the pillory and the tumbrel, ...
Joseph Chitty, Richard Peters, Thomas Huntington, 1836
9
A Digest of the Laws of England
These instruments of correction none can set up without proper warrant. - ' And if the lord of a liberty set them up without warrant, he (hall lose his franchise or liberty. Ft, /, 2. c. 12. so. "75. 2 Rol. 203. /. 10. And a man may have a pillory, tumbrel, ...
Sir John Comyns, Stewart Kyd, 1793
10
How to Sound Really Clever: 600 Words You Need to Know
to be on your way out (literally: to be in the open cart - or 'tumbrel' - used to transport aristocrats to the guillotine in the French Revolution, 1789 -99) from the Old French, tomberel: tumbrel, from tomber: to fall (for the cart's contents — the ...
Hubert van den Bergh, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUMBREL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tumbrel în contextul următoarelor știri.
1
This bloody cart of severed heads and glittering prizes
“And I am in no horse race and if indeed she was, still I would not harness her to this tumbrel; this bloody cart of severed heads and glittering prizes. My muse ... «The Guardian, Apr 15»
2
Shonda Rhimes Mainstreams Gay Marriage
Through most of the show, Cyrus looked like some weary aristocrat in a tumbrel being led to Madame Gullotine, and his past failed marriages swept over him in ... «Huffington Post, Mar 15»
3
One Last Walk Around the Old Neighborhood: In Which Your …
The tumbrel has reached its destination. This will be the final your humble narrator column in this paper. By all means, continue reading SF Weekly. In a city in ... «SF Weekly, Mar 15»
4
David Cameron's one law for the rich shows he doesn't understand …
My much missed friend Christopher Hitchens enjoyed collecting 'tumbrel remarks' — an unguarded comment by an uncontrollably rich person, of such crass ... «Spectator.co.uk, Feb 15»
5
Northampton hold off Bath revival thanks to Dylan Hartley heroics
... 14 minutes into the second half saw Foden launch an attack from halfway that directly resulted in George Pisi's bonus point try, Bath's tumbrel beckoned. «The Guardian, Sep 14»
6
What's in a Letter?
And if indeed she was, still I would not harness her to this tumbrel—this bloody cart of severed heads and glittering prizes.” But some of the most affecting letters ... «New Yorker, Iun 14»
7
Salacious siren and frigid wife – it's a lazy blame game
Or, as Tina Brown wrote, "Forget the dog-in-the-manger, down in the mouth neo-Puritanism of the op-ed tumbrel drivers and see him instead as his guests do; ... «Irish Independent, Mai 14»
8
Person Of Interest: "A House Divided"
... on trial in a kangaroo court, and it would be easier to wish them well and offer to polish up the guillotine for them, if Finch wasn't one of those in the tumbrel. «A.V. Club DC, Mai 14»
9
Fuse Readies For NuvoTV Merger By Shedding Some Staff
... according to a source with knowledge of the situation, who described a waiting-for-the-tumbrel scene filled with confusion and consternation at Fuse's corner ... «Deadline.com, Mai 14»
10
David Moyes' Manchester United face huge task against rampant …
The drums are beating so loudly for David Moyes he might as well turn up at Old Trafford in a tumbrel, so it is possibly time for perspective. In all probability Sir ... «The Guardian, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tumbrel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/tumbrel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z