Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "turgid" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TURGID

From Latin turgidus, from turgēre to swell.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TURGID ÎN ENGLEZĂ

turgid  [ˈtɜːdʒɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TURGID

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TURGID ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «turgid» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Turgor presiune

Turgor pressure

Tensiunea de presiune împinge membrana plasmatică împotriva peretelui celular al celulelor plantelor, bacteriilor și ciupercilor, precum și acelor celule protist care au pereți celulari. Această presiune, turbulență, este cauzată de fluxul osmotic de apă din zona de concentrație scăzută dizolvată în afara celulei în vacuolă a celulei, care are o concentrație mai mare a soluției. Celulele de plante sănătoase sunt turgide și plantele se bazează pe turgiditate pentru a menține rigiditatea. Dimpotrivă, acest fenomen nu este observat în celulele animale care nu au pereți celulari pentru a împiedica pătrunderea acestora de către fluxul de apă în celulă și trebuie fie să pompeze continuu apă sau să trăiască într-o soluție izotonică în care nu există o presiune osmotică. Turgor pressure pushes the plasma membrane against the cell wall of plant, bacteria, and fungi cells as well as those protist cells which have cell walls. This pressure, turgidity, is caused by the osmotic flow of water from area of low solute concentration outside of the cell into the cell's vacuole, which has a higher solute concentration. Healthy plant cells are turgid and plants rely on turgidity to maintain rigidity. In contrast, this phenomenon is not observed in animal cells which have no cell walls to prevent them from being burst by the flow of water into the cell and must either continually pump out water or live in an isotonic solution where there is no osmotic pressure.

Definiția turgid în dicționarul Engleză

Definiția turgidului din dicționar este umflată și dispărută; congestionate. O altă definiție a turgidului este pompoasă și înaltă; bombastic.

The definition of turgid in the dictionary is swollen and distended; congested. Other definition of turgid is pompous and high-flown; bombastic.

Apasă pentru a vedea definiția originală «turgid» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TURGID


aged
ˈeɪdʒɪd
algid
ˈældʒɪd
Brigid
ˈbrɪdʒɪd
carangid
kəˈrændʒɪd
energid
ˈɛnədʒɪd
frigid
ˈfrɪdʒɪd
fulgid
ˈfʌldʒɪd
masjid
ˈmʌsdʒɪd
musjid
ˈmʌsdʒɪd
nonrigid
nɒnˈrɪdʒɪd
overrigid
ˌəʊvəˈrɪdʒɪd
phalangid
fəˈlændʒɪd
rigid
ˈrɪdʒɪd
semirigid
ˌsɛmɪˈrɪdʒɪd
solpugid
sɒlˈpjuːdʒɪd
sphingid
ˈsfɪndʒɪd
synergid
ˈsɪnədʒɪd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TURGID

turfiness
turfite
turfless
turfman
turfmen
turfy
Turgenev
turgent
turgently
turgescence
turgescency
turgescent
turgidity
turgidly
turgidness
turgite
turgor
turgor pressure

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TURGID

acid
aid
android
avoid
bid
David
did
gid
grid
id
kid
liquid
Madrid
mid
paid
pongid
rapid
said
Saint Brigid
solid

Sinonimele și antonimele turgid în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «TURGID» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «turgid» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în turgid

Traducerea «turgid» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TURGID

Găsește traducerea turgid în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile turgid din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «turgid» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

肿胀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

turgentes
570 milioane de vorbitori

Engleză

turgid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सूजा हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

متورم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

тургесцентной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

bombástico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

রসস্ফীত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ampoulé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tenggelam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

geschwollen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

腫れ上がった
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

과장된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Turgid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

khoa trương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உப்பிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गुळगुळीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

şiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ampolloso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

jędrne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

тургесцентной
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

umflat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σπαργή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

turgessent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

saftspända
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

turgid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a turgid

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TURGID»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «turgid» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale turgid
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «turgid».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TURGID» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «turgid» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «turgid» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre turgid

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TURGID»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul turgid.
1
James F. Cooper
The common faults of American language are an ambition of effect, a want of simplicity, and a turgid abuse of terms.
2
Henry Cabot Lodge, Jr.
The fact that the talk may be boring or turgid or uninspiring should not cause us to forget the fact that it is preferable to war.
3
Tom Rachman
A common defense among obituary-fanciers such as myself is that the obit is not about death at all. It is about life. This is true since an article about the condition of deadness would make for turgid reading at best.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TURGID»

Descoperă întrebuințarea turgid în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu turgid și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
Shelley) <while Shakespeare, using great words on the lowlier subject, contrives to make them appropriate, with Burke, writing on the loftier subject, the same or similar words have become tumid — Quiller-Couch) Turgid is not always ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
2
Principles of Soil and Plant Water Relations
He determined plant water content using the following equation: WD (%) = WSD ( %) = [(turgid wt. − fresh wt.)/ (turgid wt. – dry wt.)] × 100 (18.13) where WD is the water deficit and WSD is the water saturation deficit; the two terms are equivalent  ...
M.B. Kirkham, 2004
3
Geological Survey Bulletin
—.do -.2 ppm Au. a. Leave. very .lightly wilted a. Leaves turgid. b. Leave. turgid, . tem necrotic. . -to ppm Au a. Leave. .everely wilted b. Leaves .everely wilted, necrotic. -S- ppm Au Not rooted a. Severe necro.i.- a. Leave. moderately wilted. . a.
‎1969
4
Competition Science Vision
Water potential (xj>) = Solute + Pressure Potential Potential (Vs) (H>p) Osmotic Relations of Cells According to their Water Potential (\j>) (i) If the cell is fully turgid — The net movement of water into the cell is stoped in case of fully turgid cell.
5
English Synonymes Explained in Alphabetical Order: With ...
TURBULENT, V. TURGID, TUMID, BOMBASTIC. TURGID and TUMID both ugttiff swoln, but they differ in their application : turgid belongs to diction, as a txrgid style ; tumid is applicable to the water and other objects, as the tumid waves.
George Crabb, 1826
6
Plant Biomechanics: An Engineering Approach to Plant Form ...
For example, if the pressure potential of the cell is +3.0 MPa, then the value of the solute potential must equal - 3.0 MPa, since the cell water potential of a fully turgid cell is zero (4^ = 0). Likewise, if the value of the solute potential is more ...
Karl J. Niklas, 1992
7
The agriculturist's manual, forming a report of Lawson's ...
The soils best adapted for the growth of the Turgid wheats, are those of a strong rich clay or tenacious nature, and such as the common wheats are apt to become lodged in, the strong straw of the Turgid wheats, notwithstanding the heaviness ...
Lawson seed and nursery co, ltd, 1836
8
Technical Bulletin
The same pots were used again on August 25, but the plants in pots 88 and 202 were wilted and those in pots 89 and 203 were turgid. Previous to the measurements of August 3. the transpiration rate of each of the four pots of plants had been ...
9
Professional Garde Manger: A Comprehensive Guide to Cold ...
Turgid cytosol cell membrane cell wall Flaccid cell wall cell membrane cytosol Vegetable cells, turgid and flaccid Wilted greens (left) and turgid greens (right) intensive handling, they are more perishable than fresh conventional greens. Further ...
Lou Sackett, Jaclyn Pestka, Wayne Gisslen, 2010
10
English synonymes: Explained in alphabetical order
TURGID , TUMID , BOMBASTIC. TURGID and TUMID both signify swoln, but they differ in their application: turgid belongs to diction, as aturgid style; tumid is applicable to the water and other objects, as the tumid waves. BOMBASTIC, from  ...
George Crabb, J. H. Hedley, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TURGID»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul turgid în contextul următoarelor știri.
1
Film review: True Story (15) - Franco and Hill toil in a turgid true …
Film review: True Story (15) - Franco and Hill toil in a turgid true crime flick. 2 / 5 stars. True Story (15). Franco and Hill struggle with a very serious script in a True ... «Daily Star, Iul 15»
2
The last 30 years of Eric Clapton's career: Turgid
The last 30 years of Eric Clapton's career: Turgid. SIMON SWEETMAN. Last updated 12:19 30/06/2015. In a word. Well, lifeless. Or lazy. Uninspired. Dull. «Stuff.co.nz, Iun 15»
3
Magna Carta: 'Turgid' document was eclipsed by the French, says …
One of Britain's most senior judges has dismissed Magna Carta as a “turgid” document which is far less significant in the development of modern rights than the ... «Telegraph.co.uk, Iun 15»
4
Turgid Liverpool end season in embarrassment
Liverpool's season-ending meltdown was completed at the Britannia Stadium where Stoke won 6-1 to inflict the Reds' heaviest defeat for 52 years while ... «RTE.ie, Mai 15»
5
End the turgid speculation and show us the money
For reasons long forgotten and now covered by the essentially meaningless blanket explanation of "tradition", Budgets are always delivered on a Thursday ... «New Zealand Herald, Mai 15»
6
Turgid Manchester United go down at home to West Brom
Turgid Manchester United go down at home to West Brom. Chris Brunt's deflected free-kick leaves United with plenty to do to secure fourth spot. Chris Brunt's ... «Irish Times, Mai 15»
7
"Turgid" and young, Bayern did enough against Hertha
Manuel Neuer called the first half “turgid” as Hertha pressed in the opening quarter-hour before settling back in to banks of four for much of the remainder of the ... «Bayern Central, Apr 15»
8
Ireland are 'aesthetically turgid' and the Six Nations is becoming …
“Ireland have led the way pursuing a style that is very effective but is aesthetically pretty turgid. But they have a perfect record and will argue winning is the only ... «WalesOnline, Mar 15»
9
Paul O'Connell shoots down Austin Healey's 'turgid Ireland' claim
Paul O'Connell says Ireland have played a lot of rugby under Joe Schmidt, but not as much as they would have liked in recent times. Photograph: Paul ... «The Guardian, Mar 15»
10
Cardiff City have served up turgid football that's uninspiring and …
Alex Revell tries to latch onto an aerial delivery. Prior to Tuesday night against Blackburn, the football Cardiff City have served up recently has been pretty turgid. «WalesOnline, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Turgid [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/turgid>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z