Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "unaspirated" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNASPIRATED ÎN ENGLEZĂ

unaspirated  [ʌnˈæspəreɪtɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNASPIRATED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UNASPIRATED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «unaspirated» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Consoana aspirate

Aspirated consonant

În fonetică, aspirația este izbucnirea puternică a aerului care însoțește fie eliberarea, fie, în cazul preaspirii, închiderea unor obstrucționări. În limba engleză, consoanele aspirate sunt alopofoane în distribuție complementară cu omologii lor neaspirate, în alte limbi, în special în majoritatea limbilor indiene și est-asiatice, diferența fiind contrastivă. Pentru a simți sau pentru a vedea diferența dintre sunetele aspirați și neaspirați, se poate pune o mână sau o lumânare aprinsă în fața gurii, și se spune pin și apoi bin. Unul ar trebui fie să simtă un puf de aer sau să vadă o pâlpâire a flăcării lumanare cu pini pe care nu o primi cu bin. În cele mai multe dialecte ale limbii engleze, consonanța inițială este aspirată în pin și neaspirată în bin. Diacritica pentru aspirație în alfabetul internațional fonetic este un superscript "h", \u003c◌ʰ\u003e. În Unicode, este codificat la U + 02B0 letter litera de modifiantă mică h. Consonantele neaspirați nu sunt în mod normal marcate în mod explicit, dar există o diacritică pentru non-aspirație în Extensiile la IPA, semnul egal suprascris, \u003c◌˭\u003e. In phonetics, aspiration is the strong burst of air that accompanies either the release or, in the case of preaspiration, the closure of some obstruents. In English, aspirated consonants are allophones in complementary distribution with their unaspirated counterparts, in some other languages, notably most Indian and East Asian Languages, the difference is contrastive. To feel or see the difference between aspirated and unaspirated sounds, one can put a hand or a lit candle in front of one's mouth, and say pin and then bin. One should either feel a puff of air or see a flicker of the candle flame with pin that one does not get with bin. In most dialects of English, the initial consonant is aspirated in pin and unaspirated in bin. The diacritic for aspiration in the International Phonetic Alphabet is a superscript "h", 〈◌ʰ〉. In Unicode, it is encoded at U+02B0 ʰ modifier letter small h. Unaspirated consonants are not normally marked explicitly, but there is a diacritic for non-aspiration in the Extensions to the IPA, the superscript equal sign, 〈◌˭〉.

Definiția unaspirated în dicționarul Engleză

Definiția neaspirată în dicționar nu este aspirată sau pronunțată cu o h inițială.

The definition of unaspirated in the dictionary is not aspirated or pronounced with an initial h.

Apasă pentru a vedea definiția originală «unaspirated» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNASPIRATED


aerated
ˈɛəreɪtɪd
battery-operated
ˌbætərɪˈɒpəreɪtɪd
cerated
ˈsɪəreɪtɪd
coin-operated
ˌkɔɪnˈɒpəreɪtɪd
computer-generated
kəmˌpjuːtəˈdʒenəreɪtɪd
exasperated
ɪɡˈzɑːspəreɪtɪd
exhilarated
ɪɡˈzɪləreɪtɪd
federated
ˈfɛdəreɪtɪd
hederated
ˈhɛdəreɪtɪd
integrated
ˈɪntɪˌɡreɪtɪd
lacerated
ˈlæsəreɪtɪd
lyrated
ˈlaɪəreɪtɪd
refrigerated
rɪˈfrɪdʒəreɪtɪd
separated
ˈsɛpəreɪtɪd
top-rated
ˌtɒpˈreɪtɪd
ulcerated
ˈʌlsəreɪtɪd
unadulterated
ˌʌnəˈdʌltəreɪtɪd
unconfederated
ˌʌnkənˈfɛdəreɪtɪd
unliberated
ʌnˈlɪbəreɪtɪd
unregenerated
ˌʌnrɪˈdʒɛnəreɪtɪd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNASPIRATED

unascendable
unascended
unascendible
unascertainable
unascertained
unashamed
unashamedly
unashamedness
unasked
unaspiring
unaspiringly
unaspiringness
unassailability
unassailable
unassailableness
unassailably
unassailed
unassayed
unassembled
unassertive

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNASPIRATED

aspirated
calibrated
celebrated
concentrated
dedicated
dehydrated
exaggerated
frustrated
highly rated
hydrated
incorporated
liberated
overrated
perforated
saturated
serrated
underrated
unincorporated
unrated
unsaturated
X-rated

Sinonimele și antonimele unaspirated în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «unaspirated» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNASPIRATED

Găsește traducerea unaspirated în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile unaspirated din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unaspirated» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

不送气
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

unaspirated
570 milioane de vorbitori

Engleză

unaspirated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

unaspirated
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

unaspirated
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

непридыхательными
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

unaspirated
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অল্পপ্রাণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

non aspiré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak dipusingkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

unaspirated
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

unaspirated
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

unaspirated
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ora dikepengini
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

unaspirated
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உள்ளன unaspirated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Unaspirated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

unaspirated
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

aspirate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

nieprzydechowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

непрідихательних
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

unaspirated
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

unaspirated
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

unaspirated
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

oaspirerade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

uaspirerte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unaspirated

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNASPIRATED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «unaspirated» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unaspirated
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unaspirated».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNASPIRATED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «unaspirated» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «unaspirated» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre unaspirated

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNASPIRATED»

Descoperă întrebuințarea unaspirated în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unaspirated și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Teaching and Acquisition of South Asian Languages
Figure la shows that unvoiced aspirated stops in initial position were uniformly perceived more accurately than unvoiced unaspirated consonants in both tests. The correct mean score for unvoiced unaspirated consonants is 37 percent and 74 ...
Vijay Gambhir, 1995
2
Comprehensive Articulatory Phonetics: A Tool for Mastering ...
[ɑkɑmɑ] Unaspirated 7. [vɑtɑlɑ] Unaspirated 8. [ɑthɑ] Aspirated 3. [ʃɑphɑ] Aspirated 4. [kɑɣɑ] Unaspirated 9. [sɑsɑpɑ] Unaspirated 10. [ʒɑkɑl] Unaspirated 5. [ɑphɑ] Aspirated 11. [ɑphɑlɑvɑ] Aspirated 6. [ɑkɑsɑ] Unaspirated 12.
T. L. Cleghorn, N. M. Rugg, 2011
3
Techniques of Teaching Comparative Pronunciation in Arabic ...
6.2.2 Techniques of Teaching Arabic Voiceless Unaspirated Uvular Plosive /q/ حوفنملا ريغ سومهملا يوهللا فاقلا توص سيردت بيلاسا The Arabic /q/ plosive, which in classical phonetic studies is traditionally clustered with the so-called guttural ...
E. Y. Odisho, 2005
4
The Navajo Sound System
The unaspirated bilabial and coronal stops have VOT's that are basically the size of the release burst (see Figure 17), though the VOT of the velar unaspirated stop is a little longer. As McDonough and Ladefoged (1992) pointed out, despite the ...
J.M. McDonough, 2003
5
Eloquence in Trouble : The Poetics and Politics of Complaint ...
to Unaspirated voiceless velar stop as in "ski" keman [koemOn] Aspirated voiceless velar stop as in cat khawa Unaspirated voiced velar stop as in go gota Aspirated voiced velar stop (does not occur in English) ghyanghyan Unaspirated  ...
James M. Wilce Assistant Professor of Anthropology Northern Arizona University, 1998
6
Indo-European and the Indo-Europeans: A Reconstruction and ...
Each phoneme of these series had two allophones, aspirated and unaspirated, depending on the phonetic environment. The linguistic facts tell us with a fair degree of precision in what positions the phonemes of Series II and III appeared in ...
Thomas V. Gamkrelidze, Vjaceslav V. Ivanov, 1995
7
Artificial Neural Networks - ICANN 2001: International ...
Place of Manner of Vowel Articulation Articulation /a/ /i/ /u/ /e/ /o/ Velar Unvoiced unaspirated ka ki ku ke ko Unvoiced aspirated kha khi khu khe kho Voiced unaspirated ga gi gu ge go Voiced aspirated gha ghi ghu ghe gho Alveolar Unvoiced ...
Georg Dorffner, Horst Bischof, Kurt Hornik, 2001
8
Signal, Meaning, and Message: Perspectives on Sign-based ...
optional deaspiration of aspirated stops in the final position of many C=VCh words in modern standard Urdu. This apparent contradiction in the relation between the voiced unaspirated and the voiced aspirated stops requires an explanation.
Wallis Hoch Reid, Ricardo Otheguy, Nancy Stern, 2002
9
A Reference Grammar of Oklahoma Cherokee
In Cherokee, on the other hand, none of the obstruents is voiced; unlike English, consonants come in unaspirated/aspirated pairs.4 A Cherokee speaker will notice aspiration or the lack thereof as this quality is linguistically significant.
Brad Montgomery-Anderson, 2008
10
The Hemshin: History, Society and Identity in the Highlands ...
languages. Table 11.5 The Armenian alphabet and its transliteration according to the Revue des Études Arméniennes system51 Classical and Standard Eastern Armenian Western Armenian a a in ha b b p (unaspirated, as in pot) g g in gate k  ...
Hovann Simonian, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNASPIRATED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unaspirated în contextul următoarelor știri.
1
I speak English with three accents, and I'm not alone
... so I developed a more “Indian” means of communication, featuring a slower, more enunciated elocution that swapped out hard Ts for unaspirated “th” sounds. «Quartz, Iun 15»
2
明師語趣:有氣「不送」 廁紙變「Doliet Baper」
其實,英文有一個「潛」規則,就是凡送氣(aspirated)的輔音,若置於S之後,都會變成不送氣(unaspirated)。 什麼是送氣與不送氣的讀音呢?且讓我先舉例說明一下。 «香港文匯報, Apr 15»
3
Is the Dorchester the designated grand hotel for fat people? The …
OK, I think that 'unaspirated' was the term used in the style book. My point was that there is some method in the madness, as you may consider it to be. «Spectator.co.uk, Mar 15»
4
New Radiation Shields Offer Reduced Measurement Error in …
Campbell Scientific (UK) are pleased to offer a new range of Unaspirated Radiation Shields for housing temperature and temperature/RH probes in low power ... «International Environmental Technology, Ian 15»
5
Down among the dead men: Best-selling author Simon Winchester …
His own peculiarly unaspirated surname was down to a spelling mistake on his birth certificate, he said. On the other hand, the pathologist assigned to work on ... «The Independent, Ian 14»
6
Pronunciation Guide for Sanskrit Words
In Sanskrit there are aspirated and unaspirated sounds (meaning with air or without air). In English we don't have that distinction and it can be a tough one for ... «Patheos, Oct 13»
7
Parlez-Vous, Too
The language that dare not speak its name came burbling back last week, all unaspirated consonants and uvular fricatives, as Kerry visited Paris on his first ... «New Yorker, Mar 13»
8
The humble retroflex
Many Indian languages further distinguish consonants by whether a puff of air comes out or not (aspirated or unaspirated). So the retroflex consonants in, ... «The Economist, Feb 13»
9
The World's Most Incredible Alphabet
Korean letters show the connections, for example, between aspirated and unaspirated, and unvoiced versions of the same sound, e.g. /ga/가and /ka/카, /da/ ... «Asia Society, Oct 12»
10
Word Origins...And How We Know Them
In a phonetic lab, when English informants are exposed to tapes with unaspirated p, t, and k, they take them for b, d, g, though the most obvious case is p, not k ... «OUPblog, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unaspirated [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/unaspirated>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z