Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uncivil" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNCIVIL ÎN ENGLEZĂ

uncivil  [ʌnˈsɪvəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNCIVIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UNCIVIL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «uncivil» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția uncivil în dicționarul Engleză

Definiția uncivil în dicționar este lipsită de politețe sau bune maniere.

The definition of uncivil in the dictionary is lacking civility or good manners.


Apasă pentru a vedea definiția originală «uncivil» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNCIVIL


arrival
əˈraɪvəl
aval
ˈeɪvəl
carnival
ˈkɑːnɪvəl
cavel
ˈkeɪvəl
civil
ˈsɪvəl
drivel
ˈdrɪvəl
estival
iːˈstaɪvəl
festival
ˈfɛstɪvəl
frivol
ˈfrɪvəl
gingival
ˈdʒɪndʒɪvəl
naval
ˈneɪvəl
navel
ˈneɪvəl
overcivil
ˌəʊvəˈsɪvəl
Perceval
ˈpɜːsɪvəl
Percival
ˈpɜːsɪvəl
revival
rɪˈvaɪvəl
rival
ˈraɪvəl
rounceval
ˈraʊnsɪvəl
survival
səˈvaɪvəl
swivel
ˈswɪvəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNCIVIL

unciliated
uncinariasis
uncinate
uncinematic
uncini
uncinus
uncipher
uncirculated
uncircumcised
uncircumcision
uncircumscribed
uncited
uncivilisedly
uncivilisedness
uncivility
uncivilized
uncivilizedly
uncivilizedness
uncivilly
uncivilness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNCIVIL

anvil
axis of evil
bedevil
boll weevil
cavil
chervil
daredevil
devil
dust devil
evil
go to the devil
king´s evil
like the devil
raise the devil
she-devil
Tasmanian devil
the king´s evil
the very devil
tree of knowledge of good and evil
weevil

Sinonimele și antonimele uncivil în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «UNCIVIL» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «uncivil» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în uncivil

Traducerea «uncivil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNCIVIL

Găsește traducerea uncivil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile uncivil din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uncivil» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

不文明
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

incivil
570 milioane de vorbitori

Engleză

uncivil
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

असभ्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الهمجي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

нецивилизованного
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

incivil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অভদ্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

incivil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak sihat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

unhöflich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

不作法な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

미개한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Uncivil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vô lể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அடக்கமற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

असभ्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

nezaketsiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

incivile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

nieuprzejmy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

нецивілізованого
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

nepoliticos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αγενής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onbeskof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ociviliserad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

uncivil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uncivil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNCIVIL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uncivil» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uncivil
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uncivil».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNCIVIL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «uncivil» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «uncivil» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre uncivil

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «UNCIVIL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul uncivil.
1
Richard Dreyfuss
Civility is not not saying negative or harsh things. It is not the absence of critical analysis. It is the manner in which we are sharing this territorial freedom of political discussion. If our discourse is yelled and screamed and interrupted and patronized, that's uncivil.
2
Laura Ingraham
There's a rule of thumb in politics. If you're at a point where you're complaining about the other guy being mean and unfair and uncivil, that's probably a sign that you're losing.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNCIVIL»

Descoperă întrebuințarea uncivil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uncivil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Uncivil Rights: Teachers, Unions, and Race in the Battle for ...
At the heart of this inequality is a complex and often conflicted relationship between teachers and civil rights activists, examined fully for the first time in Jonna Perrillo’s Uncivil Rights, which traces the tensions between the two ...
Jonna Perrillo, 2012
2
Arresting Images: Impolitic Art and Uncivil Actions
Arresting Images examines the battles which erupt when artists address such controversial issues as racial polarization, AIDS, gay-bashing and sexual inequality in their work.
Steven C. Dubin, 1992
3
Uncivil War: Intellectuals and Identity Politics During the ...
Tracing the intricate relationship of French intellectuals during the French-Algerian War and on the identity politics generated by decolonisation, this study illustrates how key figures agonised over the Algerian question, giving rise to a ...
James D. Le Sueur, 2005
4
Civil and Uncivil Violence in Lebanon: A History of the ...
In this long-awaited work, Samir Khalaf analyzes the history of civil strife and political violence in Lebanon and reveals the inherent contradictions that have plagued that country and made it so vulnerable to both inter-Arab and ...
Samir Khalaf, 2013
5
Uncivil Wars: Elena Garro, Octavio Paz, and the Battle for ...
The first English-language book to place the works of Elena Garro (1916–1998) and Octavio Paz (1914–1998) in dialogue with each other, Uncivil Wars evokes the lives of two celebrated literary figures who wrote about many of the same ...
Sandra Messinger Cypess, 2012
6
America's Uncivil Wars : The Sixties Era from Elvis to the ...
Here is a panoramic history of America from 1954 to 1973, ranging from the buoyant teen-age rebellion first captured by rock and roll, to the drawn-out and dispiriting endgame of Watergate.
Mark Hamilton Lytle Professor Bard College, 2005
7
Uncivil society: the perils of pluralism and the making of ...
Through a careful reading of such exemplary figures as Hobbes, Locke, the Scottish Moralist, Edmund Burke, John Stuart Mill, Alexis de Tocqueville, and Michael Oakeshott in the classical liberal tradition _ and their defense of the virtue ...
Richard Boyd, 2004
8
Uncivil Disobedience: Studies in Violence and Democratic ...
Uncivil Disobedience examines the roles violence and terrorism have played in the exercise of democratic ideals in America.
Jennet Kirkpatrick, 2008
9
Uncivil Unions: The Metaphysics of Marriage in German ...
In Uncivil Unions, Adrian Daub presents a truly interdisciplinary look at the story of a generation of philosophers, poets, and intellectuals who turned away from theology, reason, common sense, and empirical observation to provide a purely ...
Adrian Daub, 2012
10
UN Peacekeeping, American Policy and the Uncivil Wars of the ...
A list of the most well-known scholars in the field to look at the peacekeeping efforts of the United Nations during the present decade.
William J. Durch, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNCIVIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uncivil în contextul următoarelor știri.
1
"unCivil War"
Adirondack Theatre Festival presents "The unCivil War" at 7:30 p.m. daily through July 18 at Charles R. Wood Theater, 207 Glen St., Glens Falls. The comedy ... «Glens Falls Post-Star, Iul 15»
2
Takei sorry for 'uncivil' attack on Clarence Thomas
“But my choice of words was regrettable, not because I believe Justice Thomas is deeply wrong, but because there were ad hominem and uncivil, and for that I ... «The Hill, Iul 15»
3
'The unCivil War' at ATF
Adirondack Theatre Festival presents “The unCivil War,” a bluegrass musical comedy, July 9 through 18 at the Charles R. Wood Theater in Glens Falls. For more ... «Glens Falls Post-Star, Iun 15»
4
The uncivil jury, part 5: What to do now — repeal and redesign
The previous post explained how and why the civil jury died. The adversarial system as it developed in America made jury trial too long and expensive to resolve ... «Washington Post, Mai 15»
5
The uncivil jury, part 4: The collapse of the civil jury
The previous post described the adoration of the jury because of its role in protecting substantive rights in England, and even more in revolutionary America. «Washington Post, Mai 15»
6
The uncivil jury, part 2: The unromantic origins of the jury and the …
In my previous post, I discussed Americans' unhealthy romance with the jury and the pitiful current reality of almost no civil jury trials. Litigants, the legal ... «Washington Post, Mai 15»
7
The uncivil jury, part 1: Americans' misplaced sentiment about the …
Americans' romance with the jury — bordering on religious devotion — is doing us no good. Many Americans, from different political persuasions and classes, ... «Washington Post, Mai 15»
8
Rayney and wife exchanged 'uncivil' emails
CORRYN and Lloyd Rayney exchanged accusatory and uncivil emails after the breakdown of their marriage, his phone tapping trial has heard. The former ... «Perth Now, Mai 15»
9
LETTER: Dismay over uncivil treatment of Cambridge councilors
We are writing to express our deep disappointment and dismay at the uncivil treatment of city councilors Dennis Carlone and Nadeem Mazen by other members ... «Wicked Local Waltham, Apr 15»
10
Practicing civility in an uncivil world
One afternoon on my way to pick up my younger daughter from an after-school art activity, I stopped at a crosswalk (a Maine law) for two teenage boys who were ... «Washington Post, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uncivil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/uncivil>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z