Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "unclasp" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNCLASP ÎN ENGLEZĂ

unclasp  [ʌnˈklɑːsp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNCLASP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UNCLASP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «unclasp» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția unclasp în dicționarul Engleză

Definiția de neclasificare în dicționar este de a dezactiva încuietoarea. O altă definiție a necuprării este aceea de a elibera aderența.

The definition of unclasp in the dictionary is to unfasten the clasp of. Other definition of unclasp is to release one's grip.


Apasă pentru a vedea definiția originală «unclasp» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI UNCLASP

PRESENT

Present
I unclasp
you unclasp
he/she/it unclasps
we unclasp
you unclasp
they unclasp
Present continuous
I am unclasping
you are unclasping
he/she/it is unclasping
we are unclasping
you are unclasping
they are unclasping
Present perfect
I have unclasped
you have unclasped
he/she/it has unclasped
we have unclasped
you have unclasped
they have unclasped
Present perfect continuous
I have been unclasping
you have been unclasping
he/she/it has been unclasping
we have been unclasping
you have been unclasping
they have been unclasping

PAST

Past
I unclasped
you unclasped
he/she/it unclasped
we unclasped
you unclasped
they unclasped
Past continuous
I was unclasping
you were unclasping
he/she/it was unclasping
we were unclasping
you were unclasping
they were unclasping
Past perfect
I had unclasped
you had unclasped
he/she/it had unclasped
we had unclasped
you had unclasped
they had unclasped
Past perfect continuous
I had been unclasping
you had been unclasping
he/she/it had been unclasping
we had been unclasping
you had been unclasping
they had been unclasping

FUTURE

Future
I will unclasp
you will unclasp
he/she/it will unclasp
we will unclasp
you will unclasp
they will unclasp
Future continuous
I will be unclasping
you will be unclasping
he/she/it will be unclasping
we will be unclasping
you will be unclasping
they will be unclasping
Future perfect
I will have unclasped
you will have unclasped
he/she/it will have unclasped
we will have unclasped
you will have unclasped
they will have unclasped
Future perfect continuous
I will have been unclasping
you will have been unclasping
he/she/it will have been unclasping
we will have been unclasping
you will have been unclasping
they will have been unclasping

CONDITIONAL

Conditional
I would unclasp
you would unclasp
he/she/it would unclasp
we would unclasp
you would unclasp
they would unclasp
Conditional continuous
I would be unclasping
you would be unclasping
he/she/it would be unclasping
we would be unclasping
you would be unclasping
they would be unclasping
Conditional perfect
I would have unclasp
you would have unclasp
he/she/it would have unclasp
we would have unclasp
you would have unclasp
they would have unclasp
Conditional perfect continuous
I would have been unclasping
you would have been unclasping
he/she/it would have been unclasping
we would have been unclasping
you would have been unclasping
they would have been unclasping

IMPERATIVE

Imperative
you unclasp
we let´s unclasp
you unclasp
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to unclasp
Past participle
unclasped
Present Participle
unclasping

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNCLASP


beclasp
bɪˈklɑːsp
clasp
klɑːsp
enclasp
ɪnˈklɑːsp
engrasp
ɪnˈɡrɑːsp
gasp
ɡɑːsp
grasp
ɡrɑːsp
handclasp
ˈhændˌklɑːsp
hasp
hɑːsp
inclasp
ɪnˈklɑːsp
rasp
rɑːsp
reclasp
riːˈklɑːsp
unhasp
ʌnˈhɑːsp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNCLASP

unclad
unclaimed
unclamp
unclarified
unclarity
unclassed
unclassical
unclassifiable
unclassified
unclassified degree
unclassified road
unclassy
unclawed
uncle
Uncle Sam
Uncle Tom
Uncle Tomism
uncle-ji
unclean
uncleaned

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNCLASP

asp
at the last gasp
digger wasp
European wasp
gall wasp
galliwasp
horned asp
ichneumon wasp
last-gasp
mason wasp
potter wasp
ruby-tail wasp
sand wasp
sea wasp
spider-hunting wasp
tie clasp
wasp
wood wasp

Sinonimele și antonimele unclasp în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «unclasp» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNCLASP

Găsește traducerea unclasp în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile unclasp din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unclasp» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

unclasp
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

unclasp
570 milioane de vorbitori

Engleză

unclasp
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मुक्त करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أرخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

разжать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

unclasp
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

খোলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

unclasp
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Unclasp
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

unclasp
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

外す
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

unclasp
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Unclasp
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mở một chiếc vòng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கட்டவிழ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Unclasp
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

bırakmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

unclasp
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

unclasp
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

розтиснути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

descleșta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

λύνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

losmaken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

unclasp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

unclasp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unclasp

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNCLASP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «unclasp» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unclasp
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unclasp».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNCLASP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «unclasp» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «unclasp» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre unclasp

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «UNCLASP»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul unclasp.
1
James Mooney
At intervals between the songs, more especially after the trances have begun, the dancers unclasp hands and sit down to smoke or talk for a few minutes.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNCLASP»

Descoperă întrebuințarea unclasp în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unclasp și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Shakspeare's Dramatic Works: With Explanatory Notes
Unclasp my heart . . Much Ado About Nothing. •— And now I will unclasp a secret book - - I Henry rv. — And wide unclasp the tables of their thoughts - Troi. and Crtfj. Unclasp'd. I have unclasp'd to thee the book even of my secret soul Tin.
William Shakespeare, Samuel Ayscough, 1790
2
An Index to the Remarkable Passages and Words Made Use of by ...
And wide unclasp the tables of their thoughts - Troi.andCrcjf. Uuclasf'd. I have undasp'd to thee the book even of my secret foul Tiv. fUrlt. •«- He, most humane, and fill'd with honour, to my kingly guest undasp'd my practice Winter*! Tale. Untie.
Samuel Ayscough, 1791
3
The Knickerbocker; Or, New-York Monthly Magazine
Who unclasp the hooded mantle, hiding face and veiling eyes ? Magdalena lives in grandeur, and the nobles round her wait, And her chariot on the highway bears armorial gauds of state ; Fair and proud is Magdalena — pride of birth and ...
‎1861
4
The plays and poems of William Shakspeare
Enter Duke, Curio, and Attendants. Vio. I thank you. Here comes the count. Duke. Who saw Cesario, ho ? Vio. On your attendance, my lord ; here. Duke. Stand you awhile aloof. — Cesario, Thou know'st no less but all ; I have unclasp'd To thee ...
William Shakespeare, Edmond Malone, James Boswell, 1821
5
Twelfth night. Macbeth
Enter DUKE, Cumo, and Attendants. V10. I thank you. Here comes the count. DUKE. Who saw Cesario, ho ? V10. On your attendance, my lord; here. DUKE. Stand you awhile aloof.-—-Cesario, Thou know'st no less but all ; I have unclasp' d To ...
William Shakespeare, James Boswell, Alexander Pope, 1821
6
An Index to the Remarkable Passages and Words Made Use of by ...
3 Unclasp my heart - Much Ado About Nothing. I -—- And now I will unclasp a secret book - I Henry iv. I _. And wide unclasp the tables of their thoughts Troilus and Cressizla. 4Uncla.rp'(l. I have uncIasp'd to thee the book even of my secret soul ...
Samuel Ayscough, 1827
7
The Plays and Poems of William Shakespeare: Twelfth night. ...
Enter DUKE, CURIO, and Attendants. Vio. I thank you. Here comes the count. DUKE. Who saw Cesario, ho ? Vio. On your attendance, my lord ; here. DUKE. Stand you awhile aloof. — Cesario, Thou know'st no less but all ; I have unclasp'd To ...
William Shakespeare, James Boswell, Nicholas Rowe, 1821
8
Great Revelations And Easy Guide To Hypnotize Yourself ...
Thоѕе реорlе whо саnnоt unclasp thеir hаndѕ аrе asked tо remain standing (this iѕ tо ensure thе hурnоtiѕt dоеѕ nоt lоѕе track оf thеm аnd enables him tо observe thе 'exhibitionists' аmоngѕt them). Anоthеr suggestion iѕ givеn tо аllоw thеm tо ...
Scot S. Carrillo, 2014
9
Poems and Plays
Enter_DuKE, CURIO, and Attendants. V10. I thank you. Here comes the count. DUKE. Who saw Cesario, ho ? V10. On your attendance, my lord; here. DUKE. Stand you awhile aloof.—Cesario, Thou know'st no less but all ; I have unclasp'd To ...
William Shakespeare, Edmond Malone, James Boswell, 1821
10
An Index to the Remarkable Passages and Words Made Use of by ...
1 1 124!1 56 '- And now I will unclasp a secret book - - x Henry i-v. 1 3 445£2 55 - And wide unclasp the tables of their thoughts - Troi. and CnJ/ct. 4 5 881.: 46 Untlajþ'd. I have unclasp'd to thee the book even os my secret soul T-w. Nggt t.
William Shakespeare, Samuel Ayscough, 1790

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNCLASP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unclasp în contextul următoarelor știri.
1
Wanted: Bogus barber who stole customer's £3500 necklace during …
... the owner was out of the shop, covered the man's face with towels and started the procedure - during which he managed to unclasp and pocket the necklace. «Evening Standard, Iul 15»
2
Is The Spray-On Condom Finally Coming?
It also includes some traditional condoms in neat packaging, and a remote that Chu hopes will control the condom's effects and flavors and unclasp a bra. «Huffington Post, Iul 15»
3
It wasn't my time to go: crash survivor
Unable to unclasp his seatbelt, Mr Iyer lay helpless until 7am, when a passer-by spotted his ute wedged between two trees in a cow paddock. “I had my arm ... «The West Australian, Iul 15»
4
Police issue descriptions of sneaky chain thieves who are hitting city
... the victim their parents wanted them to have. They try to place the chain around their targets' necks and sneakily unclasp the chain they are already wearing. «Leicester Mercury, Mai 15»
5
Men Hilariously Try To Unclasp Women's Bras, Are Semi-Successful
Bra clasps can be pretty tricky -- just ask these guys. Cosmopolitan.com presented a group of guys with a mannequin, four different kinds of bras -- a ... «Huffington Post, Apr 15»
6
Manchester United win means Liverpool must make history to …
If Liverpool, Tottenham and Southampton are to unclasp United's tightening grip on the treasure chest of fourth place, they will need to make up five points (six in ... «CITY A.M., Mar 15»
7
Madonna trips and falls off stage while performing at the BRIT Awards
... the pop star's cape failed to unclasp, yanking her backwards off a flight of stairs. Madonna spent several seconds on the ground and appeared visibly shaken, ... «Consequence of Sound, Feb 15»
8
Douglas Coupland
Of course, the only way to unclasp it was . . . more oxy. You can see where this is going. Let it be said here that I have an addictive personality and oxycodone is, ... «Financial Times, Ian 15»
9
In Vegas, Intel Makes A Big Bet On Wearables
The must-have drone has legs that fold around your wrist like a watchband. And when you want that selfie from the sky, unclasp it and it can hover around you to ... «KBIA, Ian 15»
10
FitBit Charge Activity and Sleep Wristband Review
In weeks of use, I only had it unclasp a few times including once while sleeping. The Charge is water resistant up to 1ATM, so you can literally wear the Charge ... «Chip Chick, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unclasp [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/unclasp>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z