Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uncumbered" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNCUMBERED ÎN ENGLEZĂ

uncumbered  [ʌnˈkʌmbəd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNCUMBERED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UNCUMBERED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «uncumbered» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția uncumbered în dicționarul Engleză

Definiția necumberată în dicționar este neîncărcată.

The definition of uncumbered in the dictionary is unburdened.


Apasă pentru a vedea definiția originală «uncumbered» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNCUMBERED


ambered
ˈæmbəd
chambered
ˈtʃeɪmbəd
dimly-remembered
ˈdɪmlɪrɪˌmembəd
Lombard
ˈlɒmbəd
membered
ˈmɛmbəd
multichambered
ˌmʌltɪˈtʃeɪmbəd
remembered
rɪˈmembəd
timbered
ˈtɪmbəd
unencumbered
ˌʌnɪnˈkʌmbəd
unincumbered
ˌʌnɪnˈkʌmbəd
unnumbered
ʌnˈnʌmbəd
unremembered
ˌʌnrɪˈmɛmbəd
untimbered
ʌnˈtɪmbəd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNCUMBERED

uncuckolded
uncuff
unculled
uncultivable
uncultivatable
uncultivated
uncultured
uncurably
uncurb
uncurbable
uncurdled
uncured
uncurious
uncurl
uncurrent
uncurse
uncurtailed
uncurtain
uncurved
uncus

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNCUMBERED

beblubbered
bothered
calibered
centered
chartered
considered
covered
half-remembered
half-timbered
layered
ordered
powdered
recovered
registered
scattered
triggered
unanswered
unbarbered
well-remembered
what the doctor ordered

Sinonimele și antonimele uncumbered în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «uncumbered» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNCUMBERED

Găsește traducerea uncumbered în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile uncumbered din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uncumbered» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

uncumbered
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

uncumbered
570 milioane de vorbitori

Engleză

uncumbered
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

uncumbered
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

uncumbered
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

uncumbered
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

uncumbered
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

uncumbered
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

uncumbered
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak terkecuali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

uncumbered
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

uncumbered
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

uncumbered
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ora dikalahake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

uncumbered
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

uncumbered
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गणली नुसार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

uncumbered
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

uncumbered
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

uncumbered
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

uncumbered
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

uncumbered
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

uncumbered
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

uncumbered
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

uncumbered
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

uncumbered
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uncumbered

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNCUMBERED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uncumbered» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uncumbered
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uncumbered».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNCUMBERED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «uncumbered» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «uncumbered» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre uncumbered

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNCUMBERED»

Descoperă întrebuințarea uncumbered în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uncumbered și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Dictionary of English and French Idioms: Illustrating, by ...
We must hane a man uncumbered with afam- ily, il nous faut un homme qui ne soit pas chargé de famille. UNCURLED. Her hoir fell uncurled on her shoulders, ses cheveux négligés tombaient sur ses épaules. UNCURRENT. (Of money), qui  ...
Jean Roemer, 1853
2
Lovescape Crucified: A Study of Gerard Manley Hopkins
Man can only be 'uncumbered' after his death, which after all is a negation of his physicality. In this sense although the rainbow shines in nature, its locus in man's corporeal realm has not been clearly defined : Man's spirit will be flesh-bound ...
Soumyajit Samanta, 2005
3
Friends' Miscellany
Well, how shall we get emptied, and uncumbered? ... for us to try to be willing — to be emptied and uncumbered, and to have our minds animated with the spirit of Truth, is, simply to bend our necks to the yoke of Christ, and patiently endure.
John Comly, Isaac Comly, Joshua Evans, 1834
4
T.S. Eliot
For man at his best, that is, the bodily "cage" is only a seeming prison; he is really "uncumbered," and spiritual vitality is no more incompatible with physical circumstance than the colours of the rainbow are with the earth out of which the bow ...
Shakti Batra, 2001
5
Translations of Authority in Medieval English Literature: ...
Indeed, when they pray to be 'uncumbered' this isn't necessarily harmful or sinful: for example, if they prayed that their husbands should change their 'comberous condycyons', or that they themselves should change their 'comberous tounges ...
Alastair Minnis, 2009
6
The Victorian Gothic: An Edinburgh Companion
Man's spirit will be flesh-bound when found at best, But uncumbered: meadow- down is not distressed For a rainbow footing it nor he for his bones risen. ('The Caged Skylark', ll. 12—14 in Hopkins, 1953: 31—2) The 'bone—house' of the ...
Andrew Smith, William Hughes, 2012
7
A Concordance to the Poems of Robert of Robert Herrick
H.293, 45 Uncumbered With feares, and cares uncumbered : 233. H.670, 12 Undefiled While thou didst keep thy Candor undefil'd, 6. H.3, 1 423. var. H.128, 6 Under Under that Holy-oke, or Gospel-tree: 20. H.55, 4 Under a Lawne, then skyes ...
8
The English Works of Sir Thomas More ...: The dialogue ...
Howbeit if they pray but to be uncumbered, me seemeth no great harm nor unlawfulness therein. For that may they by more ways than one. HOW WOMEN MAY BE UNCUMBERED OF THEIR HUSBANDS They may be uncumbered if their ...
Sir Thomas More (Saint), William Rastell, William Edward Campbell, 1931
9
Philomorus: Notes on the Latin Poems of Sir Thomas More ...
Notes on the Latin Poems of Sir Thomas More ... John Howard Marsden, Sir Thomas More (Saint). women themselves who made the offering profit may Ciup. x. accrue in various ways. They may be ' uncumbered,' More's in- if their husbands ...
John Howard Marsden, Sir Thomas More (Saint), 1878
10
Under God and the law: papers read to the Thomas More ...
Howbeit if they pray but to be uncumbered me seemeth no great harm nor unlawfulness therein. For that may they, by more ways than one. They may be uncumbered if their husbands change their cumbrous conditions. Or if themself ...
Richard O'Sullivan, Thomas More Society of London, 1949

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNCUMBERED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uncumbered în contextul următoarelor știri.
1
'How Long Can People Listen to the Same Old Music?'
With no camera bulbs flashing around, he appears relaxed, almost uncumbered with the weight of having to manage the roving recorders. As he took time out to ... «The New Indian Express, Iun 15»
2
Joy in Wells as decision to move bishop is reversed
... the argument that the move was designed to ensure the new Bishop's privacy, and that he should not be "uncumbered or restricted by being housed in a place ... «Church Times, Mai 14»
3
A Banner Week For Comics – The New DC Logo Hits The Covers
I understand there was an internal agreement to let the first issue of this comic go out uncumbered by banners. The lessons of Strange Adventures #1 have been ... «Bleeding Cool News, Mar 12»
4
REM's Michael Stipe hails 'level-headed' Barack Obama
"He arrived uncumbered - he is not beholden to anyone. He doesn't have an electronic Rolodex of people he owes favours to. "There's something there that ... «NME.com, Mar 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uncumbered [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/uncumbered>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z