Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "considered" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONSIDERED ÎN ENGLEZĂ

considered  [kənˈsɪdəd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONSIDERED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CONSIDERED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «considered» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția considered în dicționarul Engleză

Definiția considerată în dicționar este prezentată sau gândită cu grijă. O altă definiție a aspectului este considerată.

The definition of considered in the dictionary is presented or thought out with care. Other definition of considered is esteemed.


Apasă pentru a vedea definiția originală «considered» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSIDERED


bewildered
bɪˈwɪldəd
broad-shouldered
ˈbrɔːdˌʃəʊldəd
disordered
dɪsˈɔːdəd
fendered
ˈfɛndəd
gendered
ˈdʒɛndəd
glandered
ˈɡlændəd
industry-standard
ˈɪndəstrɪˌstændəd
multi-standard
ˌmʌltɪˈstændəd
nonstandard
nɒnˈstændəd
ordered
ˈɔːdəd
powdered
ˈpaʊdəd
prerecorded
ˌpriːrɪˈkɔːdəd
square-shouldered
ˌskwɛəˈʃəʊldəd
standard
ˈstændəd
substandard
sʌbˈstændəd
transgendered
ˌtrænzˈdʒɛndəd
unconsidered
ˌʌnkənˈsɪdəd
unhindered
ʌnˈhɪndəd
unordered
ʌnˈɔːdəd
unrendered
ʌnˈrɛndəd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CONSIDERED

consider
considerable
considerably
considerance
considerate
considerately
considerateness
consideration
considerative
consideratively
considerer
considering
consideringly
consigliere
consiglieri
consign
consignable
consignation
consignatory
consignee

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSIDERED

centered
covered
enfouldered
ill-considered
mentally disordered
narrow-shouldered
recovered
registered
remembered
round-shouldered
scundered
supercalendered
suspendered
unanswered
undisordered
unlaundered
unpowdered
well-considered
well-ordered
what the doctor ordered

Sinonimele și antonimele considered în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CONSIDERED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «considered» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în considered

Traducerea «considered» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONSIDERED

Găsește traducerea considered în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile considered din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «considered» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

深思熟虑的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

meditado
570 milioane de vorbitori

Engleză

considered
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

माना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يعتبر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

считается
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ponderada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বিবেচিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

bien considéré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dipertimbangkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

wohlüberlegt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

熟慮した上での
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

깊히 생각한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dianggep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

xem
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கருதப்படுகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

विचार केला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

düşünülen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ponderato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

uważane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

вважається
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

luate în considerare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

θεωρούνται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

oorweeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

behandlade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ansett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a considered

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSIDERED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «considered» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale considered
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «considered».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONSIDERED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «considered» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «considered» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre considered

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CONSIDERED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul considered.
1
Bhumibol Adulyadej
It could be argued that, in Thailand, many foreigners have come and gone, and the number of people who are considered to be Thai have traveled abroad in a great number.
2
Giorgio Armani
Why do I put myself in a position to be cast aside or not considered as I would like to? Because I am a creative mind, because I still aspire to be one.
3
Rudolf Arnheim
The foreign accent was a promise, and indeed, all over the country, European imports added spice to the sciences, the arts, and other areas. What one had to give was not considered inferior to what one received.
4
Leon Askin
To be a Dumont actor was considered to be a great honor for an actor, yet it also had its disadvantages.
5
Rene Auberjonois
The mask of the character was already written into the show, but I actually lobbied for a denser and more complete mask than they initially considered.
6
Eric Avery
I have always considered reunions to be a way to make a quick buck, and it sells short my own experience of it the first time around.
7
Cofer Black
Osama bin Laden's own words stated he has a war against the United States. He declared that American civilians should be considered as combatants.
8
Betty Buckley
It's just a little ranch. Thirty-five acres. In Texas, if it's not a thousand acres, it's considered a ranchette.
9
Joseph Butler
Every man is to be considered in two capacities, the private and public; as designed to pursue his own interest, and likewise to contribute to the good of others.
10
Kitty Carlisle
It was considered oh, not proper for children to go to the movies.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSIDERED»

Descoperă întrebuințarea considered în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu considered și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
For Colored Girls who Have Considered Suicide/When the ...
A tie-in edition to the film adaptation of the 1975 classic is a passionate treatise on the black female experience in 20th-century America that includes the complete text, behind-the-scenes stage directions and two new poems.
Ntozake Shange, 2010
2
Armed and Considered Dangerous
This is not a failure of social science. It simply asks more of the data than the data were ever intended to provide.
Peter Henry Rossi, 2008
3
Acting (re)considered: A Theoretical and Practical Guide
This second edition includes five new essays and has been fully revised and updated, with discussions by or about major figures who have shaped theories and practices of acting and performance from the late nineteenth century to the present ...
Phillip B. Zarrilli, 2002
4
All Cakes Considered
Melissa Gray is National Public Radio's Cake Lady. Every Monday she brings a cake to the office for her colleagues at NPR to enjoy. Hundreds of Mondays (and cakes) later, Melissa has lots of cake-making tips to share.
Melissa Gray, 2010
5
All Facts Considered: The Essential Library of Inessential ...
My knowledge-double is Kee Malesky, who makes me and everybody else at NPR sound brighter than we are.?With this book, a little memorization, and some practice on your knowing, slightly world-weary tone, you too will seem smarter.
Kee Malesky, 2010
6
The Well-Considered Garden
""In her 1915 work, Mrs. Francis King (aka Louisa Yeomans King) lays out the guidelines by which inexperienced gardeners can plan their own """"well-considered"""" gardens.""
Francis King, 2008
7
Considered Judgment
In Considered Judgment, she argues for a reconception that takes reflective equilibrium as the standard of rational acceptability.
Catherine Z. Elgin, 1999
8
Mesmerism, Spiritualism, Etc.: Historically and ...
A Victorian doctor's lectures, published in 1877, using historical and scientific evidence to challenge the 'epidemic delusions' of spiritualism.
William Benjamin Carpenter, 2011
9
The American Revolution Considered as a Social Movement
Still in print after nearly eighty years, the book is a classic of American historiography. 'This is a small but highly significant book by one of the first scholars of America.
John Franklin Jameson, 1967
10
A Treatise on Obligations, Considered in a Moral and Legal View
Pothier, Robert Joseph. A Treatise on Obligations, Considered in a Moral and Legal View. Translated from the French of Pothier. Translated by Francois-Xavier Martin. Newburn, N.C.: Martin & Ogden, 1802. 2 vols. in 1 book.
Robert Joseph Pothier, 1802

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONSIDERED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul considered în contextul următoarelor știri.
1
Nick Kyrgios considered quitting tennis following Wimbledon …
Nick Kyrgios has been stunned by the ferocity of criticism levelled at him over his behaviour at Wimbledon and has called on his fellow ... «ABC Online, Iul 15»
2
Trial alternative considered for Hawaii telescope protesters
FILE - In this April 2, 2015, file photo, Department of Land and Natural Resources officers arrest a protester on the road to Thirty Meter ... «U.S. News & World Report, Iul 15»
3
Speed humps considered to stop Catherington road being used as …
However, a council report states: 'A 7.5-tonne weight limit was considered but would have a limited effect due to comparatively few large ... «Portsmouth News, Iul 15»
4
Marina City will be considered for landmark status
Marina City will be considered for landmark status. Marina City. Caption Marina City. Jose M. Osorio, Chicago Tribune. The Commission on ... «Chicago Tribune, Iul 15»
5
Song Premiere: BOY, 'We Were Here'
More From All Songs Considered. Indie pop duo BOY. ... All Songs Considered All Songs Considered. Music You'll Fall In Love With ... «NPR, Iul 15»
6
A-Rod 'disappointed,' but happy to have been considered for All-Star …
Not even Alex Rodriguez expected his name to come up in the All-Star Game selection process before the season began. Coming off his ... «Newsday, Iul 15»
7
Change to Burbank-Glendale-Pasadena Airport Authority board's …
The supermajority would require a “yes” vote from two commissioners from each city or else the item being considered would be shot down. «Glendale News Press, Iul 15»
8
Court rules police videos can be considered public records
HARRISBURG - A Pennsylvania court ruled Tuesday that police videos recorded in public places are subject to public disclosure, although ... «Williamsport Sun-Gazette, Iul 15»
9
Streak over, Gallardo's fate now must be considered
Yovani Gallardo's scoreless-innings streak ended Tuesday, but his value to the Rangers — or another team — may never be higher. «Fort Worth Star Telegram, Iul 15»
10
All Songs Rewind: The Legacy Of The '90s
Bob Boilen and Robin Hilton are both out this week, and in their absence All Songs Considered contributor Katie Presley and ASC intern Julian ... «NPR, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Considered [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/considered>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z