Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "layered" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAYERED ÎN ENGLEZĂ

layered  [ˈleɪəd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAYERED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LAYERED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «layered» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Strat

Layer

Stratul se referă la: ▪ Un strat de depozite arheologice într-un excavabil ▪ O găină de nivel, o găină ridicată pentru a produce ouă ▪ Aplicarea stratului, o tehnică pentru propagarea plantelor ▪ Părul stratificat, o tehnică populară de coafare ▪ Îmbrăcămintea stratificată, mai multe straturi de îmbrăcăminte pentru scopuri practice sau de modă ▪ Layer de la Haye este un sat din Essex, Anglia ... Layer may refer to: ▪ A layer of archaeological deposits in an Excavation ▪ A layer hen, a hen raised to produce eggs ▪ Layering, a technique for plant propagation ▪ Layered hair, a popular hair-styling technique ▪ Layered clothing, the wearing of multiple layers of clothing for practical or fashion purposes ▪ Layer de la Haye is a village in Essex, England...

Definiția layered în dicționarul Engleză

Definiția straturilor în dicționar este aranjată în straturi; având straturi. O altă definiție a straturilor are mai multe nivele.

The definition of layered in the dictionary is arranged in layers; having layers. Other definition of layered is having several levels.

Apasă pentru a vedea definiția originală «layered» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAYERED


Bayard
ˈbeɪəd
beard
bɪəd
desired
dɪˈzaɪəd
disappeared
ˌdɪsəˈpɪəd
eared
ɪəd
gas-fired
ˈɡæsˌfaɪəd
Hilliard
ˈhɪlɪəd
inspired
ɪnˈspaɪəd
long-eared
ˈlɒŋˌɪəd
mired
ˈmaɪəd
myriad
ˈmɪrɪəd
period
ˈpɪərɪəd
required
rɪˈkwaɪəd
retired
rɪˈtaɪəd
revered
rɪˈvɪəd
tired
ˈtaɪəd
undesired
ˌʌndɪˈzaɪəd
weird
wɪəd
whitebeard
ˈwaɪtˌbɪəd
wired
waɪəd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LAYERED

layabout
Layamon
Layard
layaway
layaway plan
layback
laydeez
layer
layer cake
layerage
layering
layette
layin
laying
laying on of hands
layman
laymanize
laymen
layoff
layout

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAYERED

bothered
centered
chartered
considered
covered
endangered
fingered
ordered
powdered
recovered
registered
remembered
scattered
shattered
tapered
triggered
unanswered
uncovered
unregistered
what the doctor ordered

Sinonimele și antonimele layered în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «layered» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAYERED

Găsește traducerea layered în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile layered din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «layered» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

分层的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

a capas
570 milioane de vorbitori

Engleză

layered
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

स्तरित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الطبقات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

слоистых
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

em camadas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

স্তরপূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

à effet superposé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Berlapis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

geschichtet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

層になった
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

층을 이룬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dilapisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lớp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அடுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

स्तरित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

tabakalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

a strati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

warstwowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

шаруватих
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

straturi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πολυεπίπεδη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gelaagde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

skiktad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

lagdelt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a layered

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAYERED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «layered» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale layered
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «layered».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAYERED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «layered» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «layered» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre layered

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LAYERED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul layered.
1
Gabriel Byrne
Generally speaking, I don't think people know a great deal about the Viking culture, apart from the label that is usually attached to them, either pillagers or deviants who came and brought back loot to Norway. It was an incredibly sophisticated, complex and layered culture. They had their own laws, many of which protected women.
2
Tamara Feldman
I really like structured coats and layered scarves, and I especially love cashmere sweaters.
3
Kelli Garner
I want a guy who can clean my gutters and kill my spiders - who's simple yet layered.
4
Shawn Hatosy
John Wells and Christopher Chulack were pretty honest from the get-go in our first meeting about 'Southland.' They were looking to create characters that were believable in the environment of the LAPD - multi-dimensional, layered characters with real flaws; good-hearted cops mixed with the perfect amount of heroism and irony.
5
Kevin Kelly
Complexity that works is built up out of modules that work perfectly, layered one over the other.
6
Kaki King
I write almost every single part of my songs, even the actual drum parts sometimes, whether they be simple or layered with many different instruments.
7
Leonard Maltin
When Tim Allen made The Santa Clause, I thought that was a delightful film. It took a modern sensibility but layered onto it a kind of sentiment.
8
Lorrie Moore
A story is a kind of biopsy of human life. A story is both local, specific, small, and deep, in a kind of penetrating, layered, and revealing way.
9
Janet Napolitano
And we ask the American people to play an important part of our layered defense. We ask for cooperation, patience and a commitment to vigilance in the face of a determined enemy.
10
Janet Napolitano
What we're doing is making sure that we have a safe and secure border region from San Diego all the way to Brownsville. And that means manpower, it means technology, it means infrastructure, it means interior enforcement. All, you know, kind of layered in appropriate ways, and making sure, like I said before, the border is safe and secure.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAYERED»

Descoperă întrebuințarea layered în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu layered și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Layered Double Hydroxides: Present and Future
This book aims to update the current body of LDH knowledge from a wide array of views. The first section addresses the synthesis and physiochemical characterisation of these materials, and section two focuses on the applications of LDHs.
Vicente Rives, 2001
2
Acoustics of Layered Media II: Point Sources and Bounded Beams
Detailed appendices provide further background on the mathematical methods. This second edition reflects the notable recent progress in the field of acoustic wave propagation in inhomogeneous media.
Leonid M. Brekhovskikh, Oleg A. Godin, 1999
3
Handbook of Layered Materials
With chapters that explain basic concepts first before delving into more scientifically complex topics, the Handbook of Layered Materials Examines chemistry of clays, pillared clays, and pillared clay heterostructures Scrutinizes layered ...
Scott M. Auerbach, Kathleen A. Carrado, Prabir K. Dutta, 2004
4
Layered Double Hydroxides
D.G. Evans, R.C.T. Slade: Structural Aspects of Layered Double Hydroxides.- J. He, M. Wei, B. Li, Y. Kang, D.G. Evans, X. Duan: Preparation of Layered Double Hydroxides.
Xue Duan, David G. Evans, 2006
5
Intercalated Layered Materials
In this volume, two classes of materials are included, generally investigated by different scientists. Graphite intercalates and intercalates of other inorganic com pounds actually constitute separate classes of materials.
Francis Lévy, 1979
6
Layered Impressions: A Poetic Approach to Mixed-Media Painting
Presents mixed media projects that combine poetry with the techniques of impressionist painting in order to create an original work of art, with illustrations, instructions, and a writing prompt for each project.
Katie Kendrick, Tonia Davenport, 2012
7
Magnetic Properties of Layered Transition Metal Compounds
Such a definition comprises isolated single chains or layers, but also fibres and thin layers (films) of varying but finite thickness. Clearly, a multitude of physical phenomena, notably in solid state physics, fall into these categories.
L.J. de Jongh, 1990
8
Optical waves in layered media
"This is the first text/reference dedicated to this subject, presenting a clear picture of the propagation of optical waves in layered media, and how to design and analyze optical devices using these materials." —American Meteorological ...
Pochi Yeh, 2005
9
Wave Propagation in Layered Anisotropic Media: with ...
Recent advances in the study of the dynamic behavior of layered materials in general, and laminated fibrous composites in particular, are presented in this book.
A.H. Nayfeh, 1995
10
Layered, Tattered and Stitched: A Fabric Art Workshop
In a book with 250 color photos and illustrations, fabric artists will explore a mixture of atypical sewing and mixed-media techniques, including using favorite papers that can be stitched or quilted as fabrics; distressing fabric work by ...
Ruth Rae, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAYERED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul layered în contextul următoarelor știri.
1
Nexen's Brand New, Double-Layered Pipeline Just Ruptured …
He confirmed the double-layered pipeline is a part of Nexen's new system and that the line's emergency detection system failed to alert officials ... «De Smog Blog, Iul 15»
2
North African diversities: layered past, confused present
The many strands of a singular life - Berber and Algerian, Jewish and Islamic, French and English, Arab and European - make today's ... «Open Democracy, Iul 15»
3
RocketComp Automates the Creation of Layered Pre-Comps Out of …
RocketComp, a new Maya plug-in from Andrew Hazelden, is a single-click process for generating composites from Maya scenes. It saves a ... «Studio Daily, Iul 15»
4
Don Carlos review: A multi-layered richness awaits in Sydney
Don Carlos review: A multi-layered richness awaits in Sydney ... coloured orchestration all added to the experience's multi-layered richness. «Sydney Morning Herald, Iul 15»
5
The marketers multi-layered approach
That means marketers need to take a multi-layered approach to content distribution to drive mobile, personalised, and interactive engagement ... «Media Update, Iul 15»
6
A Tale Layered With Many Myths and References
BENGALURU: 'Princess Sita!' screamed a man, possibly the leader of the mob. Their elaborate attire suggested that this crowd was made up of ... «The New Indian Express, Iul 15»
7
'Amadeus' is densely layered drama
'Amadeus' is densely layered drama. By barbara M. bannon Special to The Tribune. First Published Jul 10 2015 01:45PM • Last Updated Jul 10 2015 06:29 pm ... «Salt Lake Tribune, Iul 15»
8
Fanfic panel at Comic-Con explores the genre's layered history
Fanfiction was the topic of the day at "Return of the Smitten Word," a San Diego Comic-Con panel dedicated to discussing the rise of ... «The Daily Dot, Iul 15»
9
Rita Ora arrives back in London wearing unusual burgundy layered
By Lucy Mapstone for - : 19:41 EST, 9 July 2015 | Updated: 20:32 EST, 9 July 2015 If she was feeling tired from her hectic week of travelling and working, Rita ... «South Carolina SC, Iul 15»
10
Murder suspects' criminal histories are layered
YOUR FAVORITE SOURCE FOR LOCAL NEWS, THIS IS KETV NEWSWATCH 7 AT 6:00. ROB: 12-YEAR-OLD SUSPECTED KILLER CAUGHT ... «KETV Omaha, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Layered [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/layered>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z