Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "underbred" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNDERBRED ÎN ENGLEZĂ

underbred  [ˌʌndəˈbrɛd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNDERBRED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UNDERBRED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «underbred» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția underbred în dicționarul Engleză

Definiția subsbred în dicționar este de stoc impure; nu pe rasa pură.

The definition of underbred in the dictionary is of impure stock; not thoroughbred.


Apasă pentru a vedea definiția originală «underbred» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNDERBRED


bread
brɛd
bred
brɛd
captive-bred
ˈkæptɪvˌbrɛd
crispbread
ˈkrɪspˌbrɛd
crossbred
ˈkrɒsˌbrɛd
flatbread
ˈflætˌbrɛd
frybread
ˈfraɪˌbrɛd
gingerbread
ˈdʒɪndʒəˌbrɛd
inbred
ˈɪnˈbrɛd
interbred
ˌɪntəˈbrɛd
lowbred
ˌləʊˈbrɛd
overbred
ˌəʊvəˈbrɛd
purebred
ˈpjʊəˈbrɛd
saddlebred
ˈsædəlˌbrɛd
shortbread
ˈʃɔːtˌbrɛd
showbread
ˈʃəʊˌbrɛd
sweetbread
ˈswiːtˌbrɛd
thoroughbred
ˈθʌrəˌbrɛd
unbred
ʌnˈbrɛd
Whitbread
ˈwɪtˌbrɛd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNDERBRED

underbid
underbidden
underbidder
underbite
underblanket
underbodies
underbody
underboss
underbough
underbought
underbreath
underbreeding
underbridge
underbrim
underbrush
underbuild
underbuilder
underburnt
underbush
underbuy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNDERBRED

calibred
colorbred
country-bred
highbred
ill-bred
incrossbred
linebred
outbred
standard-bred
straightbred
true-bred
well-bred

Sinonimele și antonimele underbred în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «underbred» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNDERBRED

Găsește traducerea underbred în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile underbred din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «underbred» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

没教养
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

underbred
570 milioane de vorbitori

Engleză

underbred
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

underbred
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

underbred
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

underbred
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

underbred
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অযত্নপালিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

underbred
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Underbred
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

underbred
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

育ちの悪い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

underbred
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Underbred
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thô tục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பண்பற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Underbred
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

cins olmayan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

maleducato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

underbred
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

underbred
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

underbred
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κακοαναθρεμμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onopgevoed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

underbred
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

underbred
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a underbred

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNDERBRED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «underbred» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale underbred
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «underbred».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNDERBRED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «underbred» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «underbred» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre underbred

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNDERBRED»

Descoperă întrebuințarea underbred în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu underbred și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Inquiry into the Nature of Peace and the Terms of Its ...
division of benefits will not meet the underbred exigencies of a war conducted on the mechanistic lines of the modern state of the industrial arts. So the blameless, and for the purpose imbecile, executive committee of gentlemeninvestors ...
Thorstein Veblen, 2013
2
The Nature of Peace
The order of gentlemanly parleying and brokery has, therefore, with many apprehensions of calamity, been reluctantly and tardily giving ground before something that is of a visibly underbred order. Increasingly underbred, and thereby ...
Thorstein Veblen
3
Metropolitan Art and Literature, 1810-1840: Cockney Adventures
'We are quite at a loss', Ybe Examiner went on, 'how the danger will be increased because the education is to be bestowed on an “underbred cock— | ),) neypopulation : [Fine word, that 'underbred!' especially as applied by a profligate vulgar ...
Gregory Dart, 2012
4
The Examiner
rs*iurH in cities are the plares in which all politic*! tumults onguiate — lei ihem consider the results of an education which is to expand and rxeite? the minds ol an underbred cockney population, unrestrained by religious instruction." We should ...
Leigh Hunt, Albany William Fonblanque, John Forster, 1825
5
The Complete Writings of Charles Dudley Warner
An underbred book—that is, a book inwhich the underbred characters arethenatural outcome of theauthor's own, mindand apprehensionof life—is worse thanany possible epidemic;for while the epidemic may killa number of uselessor vulgar ...
Charles Dudley Warner, 2014
6
The Complete Works of Charles Dudley Warner
An underbred book—that is, a book in which the underbred characters are the natural outcome of the author's own, mind and apprehension of life—is worse than any possible epidemic; for while the epidemic may kill a number of useless or ...
Charles Dudley Warner
7
The Honorable Miss A Story of an Old-Fashioned Town
"Catherine, how often, how very often have I told you that expressions of rapture such as you have just given way to are underbred." "Why are they underbred, mother?" Catherine's tone was aggressive, and Mabel again kicked her sister's foot.
L. T. Meade, 2012
8
Men Like Gods
It amazed him that they could be so patient and lucid with beings so underbred. Underbred was the word he used in his mind. Himself, he felt the most underbred of all; he was afraid of these Utopians; snobbish and abject before them, he was  ...
H. G. Wells, 2011
9
Think's-I-to-myself, a serio-ludicro, tragico-comico tale, ...
me, an " underbred nasty fellow," I will willingly alter; their comments have certainly made it so, and I am very sorry I have given the least occasion for it. Their general opinion of my book is, " that all the merit, the spirit, and the wit of it are hung ...
Edward Nares, 1823
10
Thinks-I-to-myself: a serio-ludicro, tragico-comico tale
me, an " underbred nasty fellow," I will willingly alter ; their comments have certainly made it so, and I am very sorry I have given the least occasion for it. Their general opinion of my book is, " that all the merit, the spirit, and the wit of it are hung ...
Edward Nares, 1816

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNDERBRED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul underbred în contextul următoarelor știri.
1
Did the Bloomsbury set really launch sexual liberation in 1910?
Virginia struggled mightily in reviewing James Joyce's 'Ulysses': she recognised it as a work of genius, and yet she called it "illiterate, underbred... the book of ... «Irish Independent, Aug 15»
2
David Sexton: Well done to the BBC for revealing how up itself …
It was remembered that Woolf had reacted so disdainfully to James Joyce's Ulysses, the great modernist novel she never wrote, calling it “an illiterate, underbred ... «Evening Standard, Iul 15»
3
Book review: THE ODES AND EPODES OF HORACE
Ezra Pound, despite making fine translations of some of his poems, described him as “bald-headed, pot-bellied, underbred, sycophantic.” After all, it was Horace ... «Taipei Times, Iul 15»
4
Your Tuesday Briefing
Virginia Woolf called it an “illiterate, underbred” book. Gertrude Stein labeled Joyce “incomprehensible.” And The New York Society for the Suppression of Vice ... «New York Times, Iun 15»
5
How Would 'Ulysses' Be Received Today?
An illiterate, underbred book it seems to me; the book of a self taught working man, and we all know how distressing they are, how egotistic, insistent, raw, ... «New York Times, Iun 15»
6
The Unsaid: The Silence of Virginia Woolf
It is underbred, not only in the obvious sense, but in the literary sense.” But it was “Ulysses,” and the bewilderment caused by “Ulysses,” a novel that restricts ... «The New Yorker, Nov 14»
7
The Most Dangerous Book: the Battle for James Joyce's Ulysses by …
Privately, Mrs Woolf considered it “an illiterate underbred book; the book of an illiterate self-taught working man, and we all know how distressing they are”. «Telegraph.co.uk, Iun 14»
8
Book Review: 'The Most Dangerous Book' by Kevin Birmingham
Woolf's comment to her diary that "Ulysses" was "illiterate, underbred . . . the book of a self taught working man, & we all know how distressing they are," has ... «Wall Street Journal, Iun 14»
9
Broken Age: a new era of adventure dawns, but looks familiar
Adventure was on its deathbed, the victim of greedy corporate busybodies and underbred console kiddies. We, gentleman all, would open our hearts and our ... «VG247, Ian 14»
10
From the Stacks: “Ulysses”
"An illiterate, underbred book it seems to me ... the book of a self-taught working man, & we all know how distressing they are, how egotistic, insistent, raw, ... «The New Republic, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Underbred [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/underbred>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z