Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "showbread" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SHOWBREAD ÎN ENGLEZĂ

showbread  [ˈʃəʊˌbrɛd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SHOWBREAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SHOWBREAD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «showbread» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
showbread

pâinile

Showbread

Făcând pâinea, în versiunea Regelui Iacov, pâinea, într-un context biblic sau evreu, se referă la prăjiturile sau pâinile care erau întotdeauna prezente pe o masă dedicată specială, în Templul din Ierusalim ca ofrandă către Dumnezeu. O alternativă și o traducere mai potrivită ar fi prezența pâinii, deoarece Biblia cere ca pâinea să fie în mod constant în prezența lui Dumnezeu. Este de asemenea menționată în. Shewbread, in the King James Version: shewbread, in a biblical or Jewish context, refers to the cakes or loaves of bread which were always present on a specially dedicated table, in the Temple in Jerusalem as an offering to God. An alternative, and more appropriate, translation would be presence bread, since the Bible requires that the bread be constantly in the presence of God. It is also mentioned in .

Apasă pentru a vedea definiția originală «showbread» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SHOWBREAD


beebread
ˈbiːˌbrɛd
captive-bred
ˈkæptɪvˌbrɛd
clapbread
ˈklæpˌbrɛd
crispbread
ˈkrɪspˌbrɛd
crossbred
ˈkrɒsˌbrɛd
flatbread
ˈflætˌbrɛd
frybread
ˈfraɪˌbrɛd
gingerbread
ˈdʒɪndʒəˌbrɛd
highbred
ˈhaɪˌbrɛd
homebred
ˈhəʊmˌbrɛd
incrossbred
ˌɪnˈkrɒsˌbrɛd
linebred
ˈlaɪnˌbrɛd
saddlebred
ˈsædəlˌbrɛd
shewbread
ˈʃəʊˌbrɛd
shortbread
ˈʃɔːtˌbrɛd
sowbread
ˈsaʊˌbrɛd
sweetbread
ˈswiːtˌbrɛd
teabread
ˈtiːˌbrɛd
thoroughbred
ˈθʌrəˌbrɛd
Whitbread
ˈwɪtˌbrɛd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SHOWBREAD

show-off
show-stopping
showable
showbiz
showbiz column
showbiz reporter
showbizzy
showboat
showboater
showbox
showcase
showcase project
showd
showdown
shower
shower attachment
shower bath
shower cap
shower cubicle
shower curtain

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SHOWBREAD

black bread
bread
break bread
brown bread
corn bread
French bread
garlic bread
Indian bread
leavened bread
monkey bread
nan bread
pita bread
pitta bread
raisin bread
read
rye bread
sliced bread
soda bread
take the gilt off the gingerbread
to be the best thing since sliced bread
white bread

Sinonimele și antonimele showbread în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «showbread» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SHOWBREAD

Găsește traducerea showbread în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile showbread din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «showbread» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

陈设饼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

panes de la proposición
570 milioane de vorbitori

Engleză

showbread
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

showbread
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

خبز التقدمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

хлебы предложения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

showbread
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

উদ্দেশ্যে নিবেদিত রুটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pains
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Roti bakar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Schaubrote
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

供えのパン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

진설병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Showbread
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bánh trần thiết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அப்பத்தைச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मेकअप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Showbread
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

showbread
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Showbread
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

хліб показний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pâinile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πρόθεσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

toonbrode
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

skådebröden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

skuebrødene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a showbread

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SHOWBREAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «showbread» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale showbread
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «showbread».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SHOWBREAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «showbread» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «showbread» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre showbread

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHOWBREAD»

Descoperă întrebuințarea showbread în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu showbread și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Theological Dictionary of the Old Testament
The earliest biblical reference to the showbread is 1 s. 21:2-7(1-6). Ahimelech, the priest at the sanctuary of Nob, gave five of these sacred loaves to David and his followers, who were fugitives but had kept themselves from women and were  ...
G. Johannes Botterweck, Helmer Ringgren, 1994
2
An Introduction to Hebrew Customs of the Bible
It was used to display 12 loaves of Showbread, one for each of the Tribes in Israel. This bread was unleavened. As any of the Showbread that the Priests left uneaten was to be burned on the Great Altar. The bread was on display for one week, ...
Ethan Allen, 2008
3
Tabernacle, Shadows of the Messiah (Levy)
Chapter. 5. THE. TABLE. OF. SHOWBREAD. (Exodus. 25:23-30;. Leviticus. 24:5- 9). Thou shalt also make a table of acacia wood: two cubits shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.
David M. Levy
4
Jesus Our Jewish Messiah Volume One: Once in Time
The table of showbread was made from acacia wood overlaid with pure gold ( Exodus 25:23-24). It was two cubits long, one cubit wide, and a cubit and a half high. (A cubit is 18 inches.) Edersheim says there was a shelf (plate) in the middle of ...
Stephen Watkins
5
Temple Treasures: Explore the Tabernacle of Moses in the ...
Key Words: Teachings of Truth Significance The showbread signifies truth. It is referred to in the New Testament in the following terms: the living bread, the mind of Christ, the doctrine of Christ, and the apostles' doctrine. In essence, it is the ...
Steven Fuson, 2011
6
The Splendor of the Temple
There were three very important objects in the Holy Place: the altar of incense, the golden seven-branched lampstand, and the table of showbread. The altar of incense, on which the priest burned the incense, stood directly in front of the inner ...
Alec Garrard, 2001
7
Interpreting Matthew
(v.3) The Lord cited the instance of David entering the house of God and eating the showbread. This also happened on the sabbath day, for the showbread which David had been given to eat by the priest had just then on the sabbath day been ...
Watchman Nee, 1989
8
Showbread
Showbread (Hebrew: lechem haP n m, literally: "Bread of the Presence"), in the King James Version: shewbread, in a biblical or Jewish context, refers to the cakes or loaves of bread which were always present on a specially dedicated table, ...
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
9
Cyclopaedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical ...
In 2 Chron. iv, 19 we have mention of "the tables whereon the showbread was set ," and at .ver. 8 wc read of Solomon making ten tables. This is probably explained by the statement of Josephus {Ant. viii, 3, 7), that the king made a number of ...
John McClintock, James Strong, 1894
10
Ancient Synagogues - Archaeology and Art: New Discoveries ...
The earliest appearance of the rectangular four-legged showbread table is on the bronze coins of mattathias Antigonus (40–37 bCE), on the obverse side, together with the menorah on the reverse (Kindler 1966; meshorer 1982, i:93–94; ...
Rachel Hachlili, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SHOWBREAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul showbread în contextul următoarelor știri.
1
The Third Temple - A 3D Walk-Through
As the visual tour sweeps through the sanctuary, one can see the menorah, incense altar and showbread table, all of which have already been prepared by the ... «The Jewish Press, Iul 15»
2
The Showbread: The How and Why of the Temple Bread Offering
It stood in the open air for a full week and didn't become stale. And its preparation required special expertise. It was the showbread, the bread of the Tabernacle ... «Chabad.org, Iun 15»
3
Torah portion: Fair and square
Instead, a large curtain (parochet) separated the inner sanctum from the rest of the objects in the Tent of Meeting, e.g., the showbread table, incense altar and ... «Jewish Journal, Feb 15»
4
Pure and Holy
If they were only pure, they would not be qualified to eat the showbread. At Sinai, the Israelites are already designated as a “holy” people, but that status is a ... «First Things, Ian 15»
5
7 "Head Like A Hole" Covers for Nine Inch Nails' 'Pretty Hate …
Showbread is far less Christian than the rest of metal fans tend to give it credit for—it may openly believe in God but that hasn't deterred it from embracing the ... «Music Times, Oct 14»
6
Lighting Up the Table
The menorah and the showbread table stood opposite each other in the outer chamber of the Tabernacle, and later of the Temple in Jerusalem: the menorah ... «Chabad.org, Apr 14»
7
Showbread Are Teasing Something Related To Their Debut Album
This morning, the social networks for Showbread lit up with an image post referencing the promotional imagery for the band's debut album, No Sir, Nihilism Is ... «Under the Gun Review, Apr 14»
8
Judaism: Preparing for Eternity
-and that the Kohanim (Priests) must arrange the Showbread and frankincense before Hashem every Shabbat, as it says “And you shall place the Showbread on ... «Arutz Sheva, Ian 14»
9
Bread in the Old Testament
Showbread, or the “bread of the presence,” was on permanent display in tabernacle and in the temple, as we see in Ex 25:30. And, of course, bread plays a ... «Patheos, Dec 12»
10
REVIEW: Showbread – Cancer
Without discrediting what I have to say, I've personally been been following Showbread for a good 5+ years of my life. Not to say that this means that I've been a ... «Under the Gun Review, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Showbread [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/showbread>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z