Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "underfoot" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNDERFOOT ÎN ENGLEZĂ

underfoot  [ˌʌndəˈfʊt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNDERFOOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UNDERFOOT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «underfoot» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția underfoot în dicționarul Engleză

Prima definiție a picioarelor în dicționar este sub picioare; pe pământ. O altă definiție a picioarelor este într-o poziție de subjugare sau subordonare. Underfoot este, de asemenea, în cale.

The first definition of underfoot in the dictionary is underneath the feet; on the ground. Other definition of underfoot is in a position of subjugation or subservience. Underfoot is also in the way.


Apasă pentru a vedea definiția originală «underfoot» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNDERFOOT


afoot
əˈfʊt
barefoot
ˈbɛəˌfʊt
bigfoot
ˈbɪɡˌfʊt
Blackfoot
ˈblækˌfʊt
coltsfoot
ˈkəʊltsˌfʊt
crowfoot
ˈkrəʊˌfʊt
flatfoot
ˈflætˌfʊt
foot
fʊt
forefoot
ˈfɔːˌfʊt
goosefoot
ˈɡuːsˌfʊt
hindfoot
ˈhaɪndˌfʊt
hotfoot
ˈhɒtˌfʊt
Lightfoot
ˈlaɪtfʊt
outfoot
ˌaʊtˈfʊt
pussyfoot
ˈpʊsɪˌfʊt
redfoot
ˈrɛdˌfʊt
refoot
riːˈfʊt
tanglefoot
ˈtæŋɡəlˌfʊt
tenderfoot
ˈtɛndəˌfʊt
webfoot
ˈwɛbˌfʊt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNDERFOOT

underexposed
underexposure
underfed
underfeed
underfeeding
underfelt
underfinanced
underfloor
underflow
underfong
underfulfil
underfulfilled
underfulfilling
underfund
underfunded
underfunding
underfur
undergarment
undergird
undergirt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNDERFOOT

acre-foot
athlete´s foot
back foot
board foot
elephant´s-foot
first-foot
hand and foot
of foot
on foot
on the back foot
on the front foot
on the right foot
on the wrong foot
set on foot
single-foot
stairfoot
the boot is on the other foot
tread under foot
under foot
wrong-foot

Sinonimele și antonimele underfoot în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «underfoot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNDERFOOT

Găsește traducerea underfoot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile underfoot din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «underfoot» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

踩在脚下
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

bajo los pies
570 milioane de vorbitori

Engleză

underfoot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

धरती पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بالأقدام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

под ногами
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sob os pés
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পদতলে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sous les pieds
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Underfoot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

unter den Füßen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

足元に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

발밑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Underfoot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ở dưới bàn chân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அடியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पायाखाली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ayak altında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sotto i piedi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pod stopami
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

під ногами
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

în picioare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

καταγής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

voete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

foot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

under føttene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a underfoot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNDERFOOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «underfoot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale underfoot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «underfoot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNDERFOOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «underfoot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «underfoot» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre underfoot

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «UNDERFOOT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul underfoot.
1
Brandon Boyd
As a surfer, I am interested in the ocean. And I am concerned and interested in all of these natural and cultural rumblings underfoot as well.
2
J. Carter Brown
No one will understand a Japanese garden until you've walked through one, and you hear the crunch underfoot, and you smell it, and you experience it over time. Now there's no photograph or any movie that can give you that experience.
3
Robert Byrd
To the American people I say, awaken to what is happening. It is the duty of each citizen to be vigilant, to protect liberty, to speak out, left and right and disagree lest be trampled underfoot by misguided zealotry and extreme partisanship.
4
Horace Greeley
I am the inferior of any man whose rights I trample underfoot.
5
Jacqueline du Pre
The intense perfumes of the wild herbs as we trod them underfoot made us feel almost drunk.
6
Abdolkarim Soroush
If a group of people feels that it has been humiliated and that its honour has been trampled underfoot, it will want to express its identity and this expression of an identity will take different shapes and forms.
7
Therese of Lisieux
I have always wanted to become a saint. Unfortunately, when I have compared myself with the saints, I have always found that there is the same difference between the saints and me as there is between a mountain whose summit is lost in the clouds and a humble grain of sand trodden underfoot by passers-by.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNDERFOOT»

Descoperă întrebuințarea underfoot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu underfoot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Underfoot
Explores the world of ants, centipedes, earthworms, star-nosed moles, and other animals living in or on the ground.
David M. Schwartz, 1997
2
Geology Underfoot in Southern California
A non-technical guide describes twenty significant geological sites in Southern California
Robert Phillip Sharp, Allen F. Glazner, 1993
3
Geology Underfoot in Death Valley and Owens Valley
Eastern California boasts the greatest dryland relief in the contiguous United States, between 14,499-foot Mt. Whitney in the Sierra Nevada and minus-282-foot Badwater Basin in Death Valley.
Robert Phillip Sharp, Allen F. Glazner, 1997
4
Underfoot
This catalogue looks at the scope of the lino work of Bruce Reynolds.
Bruce Reynolds, 2002
5
Underfoot: an everyday guide to exploring the American past
Gives detailed advice on finding, interpreting, and preserving remnants of the past, describing techniques for photographing old buildings, making genealogical tables, and tape-recording reminiscences
David Weitzman, 1976
6
Underfoot: A Geologic Guide to the Appalachian Trail
This book, reviewed before publication by three top academics in the field, provides background on the development of the rocks beneath the hiker's feet, with layperson-friendly maps and photographs.
V. Collins Chew, 1993
7
Geology Underfoot in Yosemite National Park
This volume will help readers read the Yosemite National Park's landscape the way a geologist does.
Allen F. Glazner, Greg M. Stock, 2010
8
Flowers Underfoot: Indian Carpets of the Mughal Era
With the exhibition and publication of Flowers Underfoot the Metropolitan Museum is proud to honor India's Golden Jubilee, a celebration of fifty years of independence.
Daniel S. Walker, 1997
9
Dreams Underfoot: The Newford Collection
Newford's citizens--fey folk, magicians, hustlers, painters, fiddlers, and ordinary people--stumble headfirst into enchanting adventures.
Charles de Lint, 2003
10
Moon Underfoot
"Eighteen months ago, stockbroker Jake Crosby and his daughter Katy narrowly survived a living nightmare at a remote Alabama hunting camp.
Bobby Cole, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNDERFOOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul underfoot în contextul următoarelor știri.
1
Flooring trends create impact underfoot: Travis
Flooring is a key element in home decor. We all have our personal favourites, and they often tie in with the trends of the day. But floors are a major expense and ... «Toronto Star, Iul 15»
2
Powering Texas: Big, Clean, Market-Driven Changes are Already …
Powering Texas: Big, Clean, Market-Driven Changes are Already Underfoot. By Peter Sopher | Bio | Published: July 16, 2015. By: Peter Sopher, policy analyst, ... «Environmental Defense Fund, Iul 15»
3
On downtown Berkeley street, the poetry is underfoot
The Berkeley Poetry Walk, completed in 2003, was motivated by community sentiment in the 1980s to create a vital downtown arts and cultural district to reverse ... «Berkeleyside, Iul 15»
4
Antares puts pitch correction underfoot
You may not know of Dr. Harold Hildebrand, but you'll almost certainly have heard the results of his sonic tinkering. Introduced in the late 1990s, Auto-Tune went ... «Gizmag, Iul 15»
5
Inside NC Science: A world of mystery lives underfoot in soils
Just under your foot is a vast world shrouded in mystery where microorganisms invisible to our unaided eyes teem with life and shape the world of humans. «News & Observer, Mai 15»
6
Black Widow Crushed Underfoot
Since her debut in the 2010 film Iron Man 2 as a formidable yet mysterious agent of S.H.I.E.L.D., Natasha Romanoff, aka Black Widow, became a character to ... «The Stony Brook Press, Mai 15»
7
The History of a City Underfoot
What is a great walking city? For most of human history, every city was a walking city, in the sense that walking was the only way to get around — unless you ... «New York Times, Apr 15»
8
Where Howard Hughes Was Underfoot
As a house tour enticement, “Do you want to see Howard Hughes's vault?” is pretty irresistible. Of course you want to see Howard Hughes's vault. Who doesn't? «New York Times, Mar 15»
9
Radio Khyber: Battle underfoot to wrest control of FATA's airwaves
Radio Khyber: Battle underfoot to wrest control of FATA's airwaves. After a two-year gap, Radio Khyber returns to offer alternative discourse. By Iftikhar Firdous ... «The Express Tribune, Ian 15»
10
Glagla Connect shoes puts fitness tracking underfoot
If you're a fitness fanatic looking to use technology to monitor your activity, then slapping on a wristband like a Fitbit or a Jawbone might seem the easiest option. «Gizmag, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Underfoot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/underfoot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z