Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "unfold" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNFOLD ÎN ENGLEZĂ

unfold  [ʌnˈfəʊld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNFOLD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UNFOLD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «unfold» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

desfășura

Unfold

Desfășurarea se poate referi la: ▪ Cardinalul nerambursabil în matematică ▪ Desfășurarea în domeniul informaticii a unei familii de funcții anamorfistice ▪ Desfășurarea în spiritualitate și fizică ▪ Răspândirea proteică neraportată în biochimie ▪ Desfășurarea echilibrului în biochimie ▪ Starea nefolosită în biochimie ▪ Maxim evoluție a variațiilor în domeniul informaticii ▪ Desfășurarea, 2008 ▪ Desfășurarea ... Unfold may refer to: ▪ Unfoldable cardinal, in math ▪ Unfold, in computer science a family of anamorphism functions ▪ Unfoldment, in spirituality and physics ▪ Unfolded protein response, in biochemistry ▪ Equilibrium unfolding, in biochemistry ▪ Unfolded state, in biochemistry ▪ Maximum variance unfolding, in computer science ▪ Unfold, 2008 ▪ Unfold...

Definiția unfold în dicționarul Engleză

Prima definiție a desfășurării în dicționar este deschiderea sau răspândirea sau deschiderea sau răspândirea dintr-o stare pliată. O altă definiție a desfășurării este dezvăluirea sau dezvăluirea. Desfășurată este și dezvoltarea, extinderea sau dezvoltarea sau extinderea.

The first definition of unfold in the dictionary is to open or spread out or be opened or spread out from a folded state. Other definition of unfold is to reveal or be revealed. Unfold is also to develop or expand or be developed or expanded.

Apasă pentru a vedea definiția originală «unfold» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI UNFOLD

PRESENT

Present
I unfold
you unfold
he/she/it unfolds
we unfold
you unfold
they unfold
Present continuous
I am unfolding
you are unfolding
he/she/it is unfolding
we are unfolding
you are unfolding
they are unfolding
Present perfect
I have unfolded
you have unfolded
he/she/it has unfolded
we have unfolded
you have unfolded
they have unfolded
Present perfect continuous
I have been unfolding
you have been unfolding
he/she/it has been unfolding
we have been unfolding
you have been unfolding
they have been unfolding

PAST

Past
I unfolded
you unfolded
he/she/it unfolded
we unfolded
you unfolded
they unfolded
Past continuous
I was unfolding
you were unfolding
he/she/it was unfolding
we were unfolding
you were unfolding
they were unfolding
Past perfect
I had unfolded
you had unfolded
he/she/it had unfolded
we had unfolded
you had unfolded
they had unfolded
Past perfect continuous
I had been unfolding
you had been unfolding
he/she/it had been unfolding
we had been unfolding
you had been unfolding
they had been unfolding

FUTURE

Future
I will unfold
you will unfold
he/she/it will unfold
we will unfold
you will unfold
they will unfold
Future continuous
I will be unfolding
you will be unfolding
he/she/it will be unfolding
we will be unfolding
you will be unfolding
they will be unfolding
Future perfect
I will have unfolded
you will have unfolded
he/she/it will have unfolded
we will have unfolded
you will have unfolded
they will have unfolded
Future perfect continuous
I will have been unfolding
you will have been unfolding
he/she/it will have been unfolding
we will have been unfolding
you will have been unfolding
they will have been unfolding

CONDITIONAL

Conditional
I would unfold
you would unfold
he/she/it would unfold
we would unfold
you would unfold
they would unfold
Conditional continuous
I would be unfolding
you would be unfolding
he/she/it would be unfolding
we would be unfolding
you would be unfolding
they would be unfolding
Conditional perfect
I would have unfold
you would have unfold
he/she/it would have unfold
we would have unfold
you would have unfold
they would have unfold
Conditional perfect continuous
I would have been unfolding
you would have been unfolding
he/she/it would have been unfolding
we would have been unfolding
you would have been unfolding
they would have been unfolding

IMPERATIVE

Imperative
you unfold
we let´s unfold
you unfold
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to unfold
Past participle
unfolded
Present Participle
unfolding

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNFOLD


bifold
ˈbaɪˌfəʊld
billfold
ˈbɪlˌfəʊld
blindfold
ˈblaɪndˌfəʊld
enfold
ɪnˈfəʊld
fold
fəʊld
fourfold
ˈfɔːˌfəʊld
gatefold
ˈɡeɪtˌfəʊld
infold
ɪnˈfəʊld
interfold
ˌɪntəˈfəʊld
manifold
ˈmænɪˌfəʊld
multifold
ˈmʌltɪˌfəʊld
refold
riːˈfəʊld
sevenfold
ˈsɛvənˌfəʊld
sheepfold
ˈʃiːpˌfəʊld
sixfold
ˈsɪksˌfəʊld
tenfold
ˈtɛnˌfəʊld
threefold
ˈθriːˌfəʊld
trifold
ˈtraɪˌfəʊld
twofold
ˈtuːˌfəʊld
upfold
ʌpˈfəʊld

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNFOLD

unfocused
unfocussed
unfoiled
unfolder
unfoldment
unfollow
unfond
unfool
unfooted
unforbid
unforbidden
unforced
unforcedly
unforcible
unfordable
unforeboding
unforeknowable
unforeknown
unforeseeable
unforeseeing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNFOLD

eightfold
epicanthic fold
fanfold
fivefold
gantry scaffold
hundredfold
manyfold
millionfold
myriadfold
nailfold
ninefold
onefold
pinfold
scaffold
severalfold
thirtyfold
thousandfold
twelvefold
twentyfold
unblindfold

Sinonimele și antonimele unfold în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «UNFOLD» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «unfold» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în unfold

Traducerea «unfold» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNFOLD

Găsește traducerea unfold în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile unfold din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unfold» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

逐渐明朗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

desarrollarse
570 milioane de vorbitori

Engleză

unfold
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

उधेड़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تتكشف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

разворачиваться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

desdobrar-se
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বিছান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

se dérouler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Terungkap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

sich entfalten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

明らかになる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

전개되다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mbukak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phô ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

விரிவடைகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

उलगडणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

açılmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

svilupparsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

rozwiń
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

розвертатися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

se desfășoară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ξεδιπλώνονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ontvou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

veckla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

utfolde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unfold

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNFOLD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «unfold» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unfold
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unfold».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNFOLD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «unfold» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «unfold» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre unfold

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «UNFOLD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul unfold.
1
Paul Auster
Stories surge up out of nowhere, and if they feel compelling, you follow them. You let them unfold inside you and see where they are going to lead.
2
Jeff Bezos
Millions of people were inspired by the Apollo Program. I was five years old when I watched Apollo 11 unfold on television, and without any doubt it was a big contributor to my passions for science, engineering, and exploration.
3
Cilla Black
It's hard to watch your life unfold, and sad. Life changes.
4
George Boole
To unfold the secret laws and relations of those high faculties of thought by which all beyond the merely perceptive knowledge of the world and of ourselves is attained or matured, is a object which does not stand in need of commendation to a rational mind.
5
Ray Bradbury
Jump, and you will find out how to unfold your wings as you fall.
6
Eric Butterworth
Your fortune is not something to find but to unfold.
7
Stephen Cohen
On March 11, 1985, Mikhail Gorbachev became leader of the Soviet Union, and within a few weeks the full-scale reformation he attempted to carry out both inside his country and in its cold war relations with the West, particularly the United States, began to unfold.
8
Matt Damon
There are people who appear in the magazines and I don't know who they are. I've never seen anything they've done and their careers are over already. They're famous for maybe 10 minutes. Real careers, I think, take a long time to unfold.
9
Anita Desai
My style of writing is to allow the story to unfold on its own. I try not to structure my work too rigidly.
10
Ariel Dorfman
Life may unfold chronologically for the body and for bureaucracies that keep track of such things as births, marriages, deaths, visas, tax returns, expulsions, and identity cards, but memory does not play this game in quite the same way, always manages to confound the desire for tidiness.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNFOLD»

Descoperă întrebuințarea unfold în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unfold și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Brave Intuitive Painting-Let Go, Be Bold, Unfold!: ...
Flora S. Bowley's fun and forgiving approach to painting is based on the notion that “You don't begin with a preconceived painting in mind; you allow the painting to unfold.” Illustrating how to work in layers, Flora gives you the ...
Flora S. Bowley, 2012
2
Hearts Unfold
A secret Christmas homecoming, a blinding snowstorm, and in the course of one night two shattered lives will be changed forever.
Karen Welch, 2012
3
Only God Can Unfold a Rose
For too long we have buried our heads in the sand, pretending things like this are not an issue among godly ladies.
Brenda C. Story, 2008
4
Healing of Soul, Healing of Body: Spiritual Leaders Unfold ...
This book is intended to help you?struggling with illness or helping someone who is?derive spiritual healing from Psalms.
Simkha Y. Weintraub, 1994
5
Unfold the Evil
Reporter Natalie Joday's career is at a crossroads.
Ellen Larson, 2000
6
Unfold/enfold: An Art Book
The author invites the reader to unfold and discover an extrordinary world. Includes die-cut pages. Entire book is one continuous folded page, with images on front and back of each panel.
Květa Pacovská, 2005
7
How Phenomena Appear to Unfold
New and Expanded Edition. "In 'Eco-logic in Writing,' one of many brilliant essay-talks in this volume, Leslie Scalapino asks, 'Seeing the the moment of, or at the time of, writing, what difference does one's living make?
Leslie Scalapino, 2011
8
Yoga Poems: Lines to Unfold By
Now in paperback, this pose-inspired collection is a wonderful gift for any yoga student
Leza Lowitz, 2006
9
Un Studio: Unfold
The UN Studio also known as the United Network Studio was founded in 1998 by Ben van Berkel and Caroline Bos (art historian) as a continuation of their multidisciplinary architectural practice.
Ben Van Berkel, Caroline Bos, 2002
10
O Clouds, Unfold: Clara Ueland and Her Family
This memoir of her mother and family by popular author Brenda Ueland was written in 1967, but not published until 2004.
Brenda Ueland, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNFOLD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unfold în contextul următoarelor știri.
1
Cramer game plan: Big deals to unfold next week
The good news about next week, in Jim Cramer's perspective, is that the Greek financial hostage situation will soon end. And while that is good news for Europe, ... «CNBC, Iun 15»
2
At A Glance How OPEC Meetings Unfold
OPEC's semiannual gatherings have become a fascination for oil wonks, but the slump in oil prices since last June—and the producer group's role in it—has ... «Wall Street Journal, Iun 15»
3
Songs We Love: Alina Baraz & Galimatias, 'Unfold'
Depending on your mood, the thought of love can either make you feel weightless or like you're drowning. Singer-songwriter Alina Baraz and Danish producer ... «NPR, Mai 15»
4
A Fascinating Minimum-Wage Experiment Is About to Unfold
Protesters call for a minimum-wage increase in New York City, which could be affected by the results of a pay hike in Los Angeles. Credit PHOTOGRAPH BY ... «The New Yorker, Mai 15»
5
The best of eSports Unfold
Make no mistake, eSports is a global phenomenon. The top pro gamers in every scene now jet all over the world, with tournaments taking place on every ... «Red Bull, Mai 15»
6
Unfold: Inside Febiven's amazing Fnatic debut
Fnatic's Fabian 'Febiven' Diepstraten doesn't mince his words. As the pro gamer tells us in our latest eSports Unfold video, it's all about the sweet taste of victory. «Red Bull, Mai 15»
7
Kate's royal birth: how the day will unfold
The final preparations are being made for when the Duchess of Cambridge, née Kate Middleton, goes into labour and gives birth to her second baby with Prince ... «hellomagazine.com, Apr 15»
8
Champions League: How race for top four will unfold... possibly
Chelsea strengthened their position in the Premier League title race with victory at Hull City on Sunday to stay six points clear of Manchester City with a game in ... «BBC Sport, Mar 15»
9
Watch '100 Years Of Korean Beauty' Unfold In One Minute
Cut just released the fourth episode in its "100 Years of Beauty" series and the video is just as moving as the ones that came before. The one-minute episode ... «Huffington Post, Mar 15»
10
The Royals: “Stand And Unfold Yourself”
It's no accident that E!'s first foray into scripted drama follows the 10th season premiere of reality TV juggernaut Keeping Up With The Kardashians. E! is clearly ... «A.V. Club Austin, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unfold [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/unfold>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z