Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "occur" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OCCUR

From Latin occurrere to run up to, from ob- to + currere to run.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OCCUR ÎN ENGLEZĂ

occur  [əˈkɜː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OCCUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OCCUR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «occur» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția occur în dicționarul Engleză

Prima definiție a apărut în dicționar este să se întâmple; avea loc; veniți. Trebuie găsită sau prezentă o altă definiție a existenței; exista. Apariția trebuie, de asemenea, să fie realizată sau gândită; se sugerează.

The first definition of occur in the dictionary is to happen; take place; come about. Other definition of occur is to be found or be present; exist. Occur is also to be realized or thought of ; suggest itself.


Apasă pentru a vedea definiția originală «occur» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI OCCUR

PRESENT

Present
I occur
you occur
he/she/it occurs
we occur
you occur
they occur
Present continuous
I am occurring
you are occurring
he/she/it is occurring
we are occurring
you are occurring
they are occurring
Present perfect
I have occurred
you have occurred
he/she/it has occurred
we have occurred
you have occurred
they have occurred
Present perfect continuous
I have been occurring
you have been occurring
he/she/it has been occurring
we have been occurring
you have been occurring
they have been occurring

PAST

Past
I occurred
you occurred
he/she/it occurred
we occurred
you occurred
they occurred
Past continuous
I was occurring
you were occurring
he/she/it was occurring
we were occurring
you were occurring
they were occurring
Past perfect
I had occurred
you had occurred
he/she/it had occurred
we had occurred
you had occurred
they had occurred
Past perfect continuous
I had been occurring
you had been occurring
he/she/it had been occurring
we had been occurring
you had been occurring
they had been occurring

FUTURE

Future
I will occur
you will occur
he/she/it will occur
we will occur
you will occur
they will occur
Future continuous
I will be occurring
you will be occurring
he/she/it will be occurring
we will be occurring
you will be occurring
they will be occurring
Future perfect
I will have occurred
you will have occurred
he/she/it will have occurred
we will have occurred
you will have occurred
they will have occurred
Future perfect continuous
I will have been occurring
you will have been occurring
he/she/it will have been occurring
we will have been occurring
you will have been occurring
they will have been occurring

CONDITIONAL

Conditional
I would occur
you would occur
he/she/it would occur
we would occur
you would occur
they would occur
Conditional continuous
I would be occurring
you would be occurring
he/she/it would be occurring
we would be occurring
you would be occurring
they would be occurring
Conditional perfect
I would have occur
you would have occur
he/she/it would have occur
we would have occur
you would have occur
they would have occur
Conditional perfect continuous
I would have been occurring
you would have been occurring
he/she/it would have been occurring
we would have been occurring
you would have been occurring
they would have been occurring

IMPERATIVE

Imperative
you occur
we let´s occur
you occur
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to occur
Past participle
occurred
Present Participle
occurring

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OCCUR


claqueur
klæˈkɜː
co-occur
ˌkəʊəˈkɜː
Coeur
kɜː
concur
kənˈkɜː
cur
kɜː
curr
kɜː
incur
ɪnˈkɜː
Kerr
kɜː
kir
kɜː
nonconcur
ˌnɒnkənˈkɜː
recur
rɪˈkɜː
reincur
ˌriːɪnˈkɜː
reoccur
ˌriːəˈkɜː
scur
skɜː
skirr
skɜː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OCCUR

occupational hazard
occupational health
occupational medicine
occupational pension
occupational psychologist
occupational psychology
Occupational Safety and Health Administration
occupational therapist
occupational therapy
occupationally
occupative
occupied
Occupied Territories
occupier
occupies
occupy
occurred
occurrence
occurrent
occurring

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OCCUR

amateur
amour
Arthur
auteur
colour
four
fur
glamour
honour
hour
humour
Kultur
our
pour
retour
sense of humour
Sur
Timur
tour
your

Sinonimele și antonimele occur în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «OCCUR» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «occur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în occur

Traducerea «occur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OCCUR

Găsește traducerea occur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile occur din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «occur» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

发生
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ocurrir
570 milioane de vorbitori

Engleză

occur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

घटित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يَقَعُ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

случаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ocorrer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ঘটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

se produire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Berlaku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

geschehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

起こる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

발생하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dumadi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

xảy ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஏற்படும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

उद्भवू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

meydana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

accadere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zdarzyć się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

траплятися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

a se întâmpla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συμβαίνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

voorkom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

inträffa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

inntreffe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a occur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OCCUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «occur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale occur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «occur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OCCUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «occur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «occur» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre occur

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «OCCUR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul occur.
1
Barbara Amiel
It did not occur to us that the Marxists' solution was fraudulent or that their vision was distorted, that whatever the wrongs in our society it was not the ideology of theirs that will cure them.
2
Sergio Aragones
The sad events that occur in my life are the sad events that happen to everybody, with losing friends and family, but that is a natural occurrence, as natural as being born.
3
David Baldacci
Fiction is sort of a way to set the record straight, and let people at least believe that justice can be achieved and the right outcomes can occur.
4
Robert Barany
Even such an obvious idea as to observe an animal with vertigo or to rotate an animal did not occur to him, in spite of the fact that he conducted numerous vertigo experiments with human subjects and made frequent use of animal experiments.
5
Gregory Bateson
Interesting phenomena occur when two or more rhythmic patterns are combined, and these phenomena illustrate very aptly the enrichment of information that occurs when one description is combined with another.
6
Andrew Bird
Every time I get up in the morning, melodies occur to me and I start trying to shape lyrics to melodies.
7
Cate Blanchett
Violence and racism are bad. Whenever they occur they are to be condemned and we should not turn a blind eye to them.
8
Neill Blomkamp
I don't put any pressure on myself in terms of what people or fans do or don't want. It really just doesn't occur to me. I honestly just want to make the films I want to see as a fan. The film will survive or fail in my mind by how much I like it. Having said that, everyone wants their films to do well and to be well-received.
9
Helena Bonham Carter
I think my mouth just opens and I spontaneously say things that occur to me.
10
Tracy Chapman
I'm still thinking and hoping there's an opportunity for people to have better lives and that significant change can occur.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCCUR»

Descoperă întrebuințarea occur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu occur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
How Can the Human Mind Occur in the Physical Universe?
In this book, Anderson discusses in detail how these various modules can combine to produce behaviors as varied as driving a car and solving an algebraic equation, but focuses principally on two of the modules: the declarative and ...
John R. Anderson Richard King Mellon Professor of Psychology and Computer Science Carnegie Mellon University, 2007
2
The World in Which We Occur: John Dewey, Pragmatist Ecology, ...
Browne probes the work of a number of major American writers through the lens of Dewey's philosophy."--BOOK JACKET.
Neil W. Browne, 2007
3
Let the Necessary Occur
Matthew McRae, a famous trial attorney, and his wife, Gloriana, an even more famous gospel singer, face the biggest test of their lives.
Gayle Jackson Sloan, 2008
4
Observations on Fevers and Other Diseases: Which Occur on ...
Detailed descriptions of treatments for malaria, yellow fever and dysentery, with patient case histories, first published in 1792.
Robert Robertson, 2011
5
Hospital Emergency Departments: Crowding Continues to Occur, ...
Of the estimated 119 million visits to U.S. emergency depts. (ED) in 2006, over 40% were paid for by federally-supported programs -- Medicare, Medicaid, and the State Children's Health Insur.
Marcia Crosse, 2010
6
Potential effects of oil spills on marine mammals that occur ...
Report covers recent information (since 1985) on the potential effects of oil spills on marine mammals in Alaskan waters.
Donald J. Hansen, United States. Minerals Management Service. Alaska OCS Region, 1992
7
How chemical reactions occur: an introduction to chemical ...
A textbook of chemical change explaining the rates of chemical reactions and the ways in which they occur
Edward Louis King, 1963
8
A Catalogue of the Birds Known to Occur in the Vicinity of ...
This is an OCR edition without illustrations or index. It may have numerous typos or missing text. However, purchasers can download a free scanned copy of the original rare book from the publisher's website (GeneralBooksClub.com).
Nathan Clifford Brown, 2010
9
From Word-Formation Rules to Creating Paradigms: Why Errors ...
In the language acquisition process, children acquire words by simultaneously trying to comprehend how language functions and expressing forms which they have learned for meanings they wish to convey.
Gabriela Bara, 2010
10
An Impartial Report of the Debates that Occur in the Two ...
Great Britain. Parliament, William Woodfall. jest called for ; and so comprehensively dangerous were they, that they required to be reprobated in the most distinct manner : " No country ever made, in a sew years, so great a progress in trade as ...
Great Britain. Parliament, William Woodfall, 1794

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OCCUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul occur în contextul următoarelor știri.
1
5 robberies, 4 with guns, occur overnight
In a six-hour span Thursday night, 11 people were the victims of five robberies in Tallahassee. Four of the crimes were at gunpoint and ... «Tallahassee.com, Iul 15»
2
Report: Tom Brady decision unlikely to occur today
As Karen Guregian writes, even though these types of talks generally occur in these matters, it's hard to believe either side will blink without ... «Boston Herald, Iul 15»
3
5 armed robberies occur overnight
In a six-hour span Thursday night, 11 people were robbed in five separate incidents in Tallahassee. Four of the robberies were at gunpoint. «Tallahassee.com, Iul 15»
4
Two Small-Scale Earthquakes Occur near Samothrace
According to scientists, double earthquakes are common for the region, but they cannot go unnoticed, since they occur due to the Anatolia rift, ... «Greek Reporter, Iul 15»
5
Survey work to occur Saturday on Route 65 in Rochester
Get All Digital Access to the website, apps, e-edition, plus local delivery of the Sunday paper.Subscribe now. «Timesonline.com, Iul 15»
6
Two accidents occur at same intersection in Cove
A Copperas Cove Police Department officer directs traffic around an accident at the corner of Constitution Drive and Business U.S. Highway ... «The Killeen Daily Herald, Iul 15»
7
'One-third road deaths occur on national highways'
New Delhi: Commuting on highways greatly raises the risk of accidents and deaths compared to city roads, according to the latest data. «Zee News, Iul 15»
8
How wrongful convictions occur
Regarding the July 5 obituary for Glenn Ford, “Freed after years on death row”: Ford, imprisoned nearly half his life for a murder he didn't ... «Washington Post, Iul 15»
9
2 vehicle crashes occur near same Des Plaines crosswalk
One bicyclist was struck in northwest suburban Des Plaines Thursday afternoon on a crosswalk where a pedestrian was also struck about a ... «WLS-TV, Iul 15»
10
Drunk holiday bookings occur amongst 42% of UK adults
A trend has emerged of Britons booking holidays abroad whilst under the influence of alcohol, according to a recent poll by a UK-based online ... «Travel Daily News International, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Occur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/occur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z