Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "unkindly" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNKINDLY ÎN ENGLEZĂ

unkindly  [ʌnˈkaɪndlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNKINDLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UNKINDLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «unkindly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția unkindly în dicționarul Engleză

Definiția de neclintit în dicționar este într-o manieră lipsită de bunătate; fără simpatie sau cu cruzime.

The definition of unkindly in the dictionary is in a manner that lacks kindness; unsympathetically or cruelly.


Apasă pentru a vedea definiția originală «unkindly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNKINDLY


blindly
ˈblaɪndlɪ
Brindley
ˈbrɪndlɪ
determinedly
dɪˈtɜːmɪndlɪ
ecofriendly
ˈiːkəʊˌfrɛndlɪ
environment-friendly
ɪnˈvaɪərənməntˌfrɛndlɪ
fondly
ˈfɒndlɪ
friendly
ˈfrɛndlɪ
gay-friendly
ˈɡeɪˌfrɛndlɪ
grandly
ˈɡrændlɪ
ingrainedly
ɪnˈɡreɪndlɪ
kindly
ˈkaɪndlɪ
profoundly
prəˈfaʊndlɪ
purblindly
ˈpɜːblaɪndlɪ
roundly
ˈraʊndlɪ
secondly
ˈsɛkəndlɪ
self-containedly
ˌselfkənˈteɪndlɪ
soundly
ˈsaʊndlɪ
spindly
ˈspɪndlɪ
strainedly
ˈstreɪndlɪ
unfriendly
ʌnˈfrɛndlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNKINDLY

unkemptness
unkenned
unkennel
unkennelled
unkennelling
unkent
unkept
unkind
unkindled
unkindliness
unkindness
unking
unkinglike
unkingly
unkink
unkiss
unkissed
unknelled
unknight
unknightliness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNKINDLY

environmentally friendly
husbandly
jocundly
moribundly
overfondly
ozone-friendly
repandly
rotundly
secundly
unsoundly
user-friendly

Sinonimele și antonimele unkindly în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «unkindly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNKINDLY

Găsește traducerea unkindly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile unkindly din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unkindly» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

不客气
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

poco amable
570 milioane de vorbitori

Engleză

unkindly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

unkindly
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غير مؤدب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

недобро
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

unkindly
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নির্দয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

méchamment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak baik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

unfreundlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

不親切に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

불친절
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Unkindly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

độc ác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தயவில்லாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

निर्दयीपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

unkindly
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sgarbatamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

niegrzecznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

недобро
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

unkindly
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

unkindly
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

unkindly
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ovänligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

uvennlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unkindly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNKINDLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «unkindly» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unkindly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unkindly».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNKINDLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «unkindly» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «unkindly» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre unkindly

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «UNKINDLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul unkindly.
1
Denise Di Novi
I find 'Edward Scissorhands' a very inspiring movie - it's one of the first movies about bullying, in a way - about being treated unkindly for being different.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNKINDLY»

Descoperă întrebuințarea unkindly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unkindly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Pirate: The Unkindly Gentlemen
After the death of his father and two sisters and the unlawful arrest of his mother, twelve year- old Peter Barons joins a band of orphans known as the Black Dragons, a young pirate crew who scavenges ships in their country of Kirkston.
Stephanie Lauren, 2010
2
The History of the Works of the Learned ...: Containing ...
P. 22. in cruel and unkindly wife. P. 31* r And with unkindly War. Unkindly may seem, at first view, to be an Adverb in the following Passage, P. 3. but it is not, it is an Adjective there : But tbee of Birth-right and of Heritage, Causeless, unkindly, ...
‎1740
3
Encyclopaedia Perthensis; or, Universal dictionary of ...
UNKINDLY, adj. Urn and kind.] I. Un- natural ; contrary to nature. — And 'gan abhor her brood's unkindly crime. Spenser, a. Malignant: unfavourable. — forbidding every bleak, unkindly fog. Milton. (a.) * Unkindly, adv. I. Without kindness ...
Encyclopaedia Perthensis, 1816
4
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
UNKINDLY, adj. \un and kind] I. Un natural; contrary to nature. — And 'gan abhor her blood's unkindly crime. Spens Slant ; unfavourable.— Forbiddii unkindly fog. Milton. (2.)* Unkindly, adv. 1.- Without kindness; without affection. — Tlie herd ...
‎1816
5
Report of the Proceedings and Arguments in the Probate Court ...
Q. Then, from 1861 down to 1868, when you first heard him speak unkindly of his wife, what were your relations with him? I was on intimate friendship with him. Frequently at his house? Yes, sir. Was he frequently at your house, also?
California. Probate Court (San Francisco), Horace Hawes, Joseph Clement Bates, 1872
6
Lonely Hours: Poems
I spoke unkindly, and to thee, Whom I have lov'd so well ,' What weary grief this is to me, I would not,.could not tell. A chill, dull feel is on my heart, A cold and death- like pain, As though a voice said, ye must part, And never meet again. I spoke ...
Fanny Fisher, 1864
7
The Oxford Shakespeare: Timon of Athens
This is consistent with Women Beware 1.2.197, 'And could you deal so unkindly with my heart'. May also suggest 'your lordship doesn't still feel unkindly because' . The syntax conflates 'remains with your lordship' and 'unkindly with your ...
William Shakespeare, John Jowett, 2004
8
Web Engineering: International Conference, ICWE 2003, ...
M M-1/dia <SPEECH> <SPEAKER>RODERIGO</SPEAKER> <LINE>Tush! never tell me; Itake it much unkindly</LINE> <LINE>That thou, Iago, who hast had my purse</LINE> <LINE>As if the strings were thine, shouldst know of this.</ LINE> ...
Juan Manuel Cueva Lovelle
9
Cocopa Dictionary
swaT iv speak meanly or unkindly, say bad things. mswa.r you say mean things; suwa.r he speaks unkindly; mswaT msma.p you are stubborn (lit., you speak unkindly and dream ) . swaTs spl of swa.r iv speak unkindly. ?apa.s suwa.rs the men ...
James Mack Crawford, 1989
10
Sayings of the Buddha: New translations from the Pali Nikayas
2I0 living creatures, takes what is not given, behaves improperly sexually, says what is untrue, talks maliciously and unkindly, chatters idly, is greedy, hateful, and has mistaken views. At the breaking up of the body, after death, he is reborn in a ...
‎2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNKINDLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unkindly în contextul următoarelor știri.
1
Welcome to the poor man's Tuscany: the Marche region
THE Marche region in Italy used to be unkindly described as the poor man's Tuscany. I think it has upgraded now but it has never received the excellent PR ... «The Sunshine Coast Daily, Iul 15»
2
History looks unkindly on Red Sox playoff chances
TORONTO -- Gotta love the race in the American League East, no? Four teams bunched within a single game of each other. The Baltimore Orioles and Tampa ... «ESPN, Iun 15»
3
The Internet Reacts Unkindly After Lionel Messi Reduces Jerome …
There was a point, roughly 76-and-a-bit minutes into last night's Champions League semi-final between Barcelona and Bayern Munich, that Lionel Messi ... «Who Ate All The Pies, Mai 15»
4
Bad Gamer Part 4: What Happens If You Play Through Dragon Age …
Josie's worried that some people in the Haven might have been treating me unkindly for being an elf. I'm not sure why this is suddenly an issue for her. Did they ... «The Mary Sue, Mar 15»
5
Yanis Varoufakis, Greek finance minister
Some fashion commentators said unkindly that he looked like a nightclub bouncer, which would presumably make Alexis Tsipras, the prime minister, the joint's ... «Financial Times, Feb 15»
6
The Year of Speaking Kindly
If and when you or others do speak unkindly, mentally take a note of whereabouts you are when it occurred, any feelings present within you before and during ... «Huffington Post, Dec 14»
7
Rand Paul: History Will Treat Obama Unkindly On Immigration 'If He …
“The thing is history will treat him unkindly on this if he thinks he could become king.” Obama declared Wednesday he will sidestep Congress and order his own ... «CBS Local, Nov 14»
8
Rand Paul: History Will Treat Obama Unkindly 'If He Thinks He Can …
Kentucky Republican Senator Rand Paul said on Fox's “On the Record with Greta Van Susteran” that if President Barack Obama tries to “become king” through ... «Daily Caller, Nov 14»
9
So you thought Boris was a bumbler? Meet his dad
Some people, rather unkindly, have suggested that Stanley is a paler version of his son, Boris — a kind of early draft of the real thing. But as swiftly becomes ... «Daily Mail, Oct 14»
10
James Garner led the way for Clooney, McConaughey & co
When the great James Garner died last weekend, more than a few obituaries unkindly noted that, though huge on television, he had never really burst through ... «Irish Times, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unkindly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/unkindly>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z