Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "unrighteousness" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNRIGHTEOUSNESS ÎN ENGLEZĂ

unrighteousness  [ʌnˈraɪtʃəsnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNRIGHTEOUSNESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UNRIGHTEOUSNESS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «unrighteousness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția unrighteousness în dicționarul Engleză

Definiția nedreptății din dicționar este condiția de a fi păcătos sau rău. O altă definiție a nelegiuirii este condiția de a fi nedreptă.

The definition of unrighteousness in the dictionary is the condition of being sinful or wicked. Other definition of unrighteousness is the condition of being unjust.


Apasă pentru a vedea definiția originală «unrighteousness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNRIGHTEOUSNESS


cautiousness
ˈkɔːʃəsnɪs
conscientiousness
ˌkɒnʃɪˈɛnʃəsnɪs
contentiousness
kənˈtenʃəsnɪs
facetiousness
fəˈsiːʃəsnɪs
ferociousness
fəˈrəʊʃəsnɪs
graciousness
ˈɡreɪʃəsnɪs
infectiousness
ɪnˈfɛkʃəsnɪs
judiciousness
dʒuːˈdɪʃəsnɪs
licentiousness
laɪˈsɛnʃəsnɪs
pretentiousness
prɪˈtɛnʃəsnɪs
righteousness
ˈraɪtʃəsnɪs
rumbustiousness
rʌmˈbʌstʃəsnɪs
sagaciousness
səˈɡeɪʃəsnɪs
self-righteousness
ˌselfˈraɪtʃəsnɪs
spaciousness
ˈspeɪʃəsnɪs
suspiciousness
səsˈpɪʃəsnɪs
tenaciousness
tɪˈneɪʃəsnɪs
tendentiousness
tɛnˈdɛnʃəsnɪs
unconsciousness
ʌnˈkɒnʃəsnɪs
viciousness
ˈvɪʃəsnɪs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNRIGHTEOUSNESS

unriddle
unriddler
unrideable
unrifled
unrig
unrigged
unrigging
unright
unrighteous
unrighteously
unrightful
unrightfully
unrightfulness
unringed
unrinsed
unrip
unripe
unripely
unripened
unripeness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNRIGHTEOUSNESS

biliousness
business
callousness
carelessness
consciousness
deliciousness
deviousness
flawlessness
heedlessness
helplessness
hilariousness
homelessness
hopelessness
lawlessness
nervousness
obviousness
preciousness
restlessness
ridiculousness
seriousness
statelessness

Sinonimele și antonimele unrighteousness în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «unrighteousness» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNRIGHTEOUSNESS

Găsește traducerea unrighteousness în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile unrighteousness din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unrighteousness» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

不义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

injusticia
570 milioane de vorbitori

Engleză

unrighteousness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अधर्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إثم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

неправды
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

injustiça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অধার্মিকতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

l´injustice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kejahatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Ungerechtigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

不義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

불의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kejahatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự bất công
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அநியாயத்தையும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अनीती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

adaletsizlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ingiustizia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

nieprawości
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

неправди
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

nelegiuire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αδικία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ongeregtigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

unrighteousness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

urettferdighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unrighteousness

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNRIGHTEOUSNESS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «unrighteousness» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unrighteousness
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unrighteousness».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNRIGHTEOUSNESS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «unrighteousness» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «unrighteousness» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre unrighteousness

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNRIGHTEOUSNESS»

Descoperă întrebuințarea unrighteousness în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unrighteousness și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Mammon of Unrighteousness
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Hjalmar Hjorth Boyesen, 2012
2
Principles of Righteousness: Finney's Lessons on Romans
Unrighteousness, as the term is evidently used here in distinction from ungodliness, means the withholding of that equal love to others which is their due —that regard for their interests, feelings, character, and whatever is to them a good.
Charles G. Finney, Louis Gifford Parkhurst, 2006
3
Maturing in Christ
He can either reject, or count himself dead to the sin nature, or he can allow the lust to develop and then lead to some form of unrighteousness, including sin. Unrighteousness is a comprehensive term which includes sin, ungodliness, trespass ...
H. LaVern Schafer, 2010
4
Various Practical Subjects
HOLDING THE TRUTH IN UNRIGHTEOUSNESS. Rom. i. 18. — For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who hold the truth in unrighteousness. SERMON III. TO WHOM AND WHY ...
Edward Dorr Griffin, 1844
5
A Scripture account of the faith and practice of Christians: ...
Unrighteousness. 13. Unrighteousness forbidden. Rom. vi. 13. Neither yield ye yeur Members as Instruments of Unrighteousness unto Sin, but yield your selves unto Ood as those that are alive from the Dead, and your Members as Instruments ...
Hugh Gaston, 1764
6
Lectures on Romans
What our text29 calls "sin" must more correctly be understood as " unrighteousness" in order to be consonant with the intention of the apostle who wants to prove from this word that righteousness is given without works by the reckoning of God; ...
Martin Luther, Wilhelm Pauck, 1961
7
Commentary on the Epistle to the Romans
God, who brings wrath upon men, is unjust since his righteousness is confirmed by our unrighteousness. What these people are ignoring is that these things happen not by means of our sins but as a consequence of logic itself, just as ...
Origen, 2010
8
The Disciple's Life in Christ Jesus
Paul is saying that mankind is being filled with unrighteousness and growing in unrighteousness. It is caused by the absence of godliness. Unsaved mankind grows in sinfulness as do saints grow in Christ-likeness. As we believers yield ...
John C. Hilbun, 2010
9
Holy Bible
See also Unrighteous Dominion. put not thine hand with the wicked to be an unrighteous witness, Ex. 23:1 Ye shall do no unrighteousness in judgment, Lev. 19:15 (19:35) he is my rock, and there is no unrighteousness in him, Ps. 92:15 ...
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
10
No Innocent Affair: Making Right the Wrong of Adultery
For the wrath of God is revealed from heaven against all un- godliness and unrighteousness ofmen, who hold the truth in unrighteousness; Romans 1:18 Being filled with all unrighteousness, fornication, wickedness, covetousness, ...
Edward F. Mrkvicka, Jr., 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNRIGHTEOUSNESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unrighteousness în contextul următoarelor știri.
1
Top 7 Bible Verses About God's Wrath
Romans 1:18 “For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who by their unrighteousness suppress the ... «Patheos, Iul 15»
2
1 John 5:16 -- A Sin leading to death
17All unrighteousness is sin, and there is a sin not leading to death." 1 John 5:16. There are many ways of categorizing sins. For instance, the Catholic Church ... «Examiner.com, Iul 15»
3
Ken Ham says even atheists know truth about God but choose not to …
Ken Ham says 'atheists actively and aggressively attack Christianity and promote their atheism in order to suppress the truth in unrighteousness.' Creation ... «ChristianToday, Iul 15»
4
What Happened In The Upper Room? A Bible Study
Jeremiah chastises the rich who have built houses “by unrighteousness” and “large upper rooms by injustices” where the rich make their “neighbor serve him for ... «Patheos, Iul 15»
5
America and the homosexual agenda
Disregarding these divine laws is called lawlessness, unrighteousness or sin (1 John 3:4). Now, people have the freedom to believe what they want to believe, ... «GhanaWeb, Iul 15»
6
CA cop insists local paper use his police title as he rips Supreme …
In his letter to the public, he began by quoting Romans 1:18, writing, “For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness ... «Raw Story, Iul 15»
7
Indiana woman interrupts housework to rant against same-sex …
Forgive us, cleanse us from all unrighteousness.” Watch the entire video posted on Rommel's Facebook page: Video Unavailable. This video may no longer ... «Raw Story, Iul 15»
8
Homepage ( Leaderboard Top ), pagematch: 1, sectionmatch:
If we confess our sins, He is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness. — 1 John 1:9. On January 18, 2012, the longest ... «Philippine Star, Iun 15»
9
Where To Find Forgiveness In The Bible?
This verse doesn't quality which sins will be forgiven and which won't…it simply says that He will forgive us and cleanse us from “all” unrighteousness. «Patheos, Iun 15»
10
Is anyone perfect?
The Apostle John taught, “If we confess our sins, He (The Lord) is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness” (I John 1:9). «TriValley Central, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unrighteousness [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/unrighteousness>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z