Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "conscientiousness" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONSCIENTIOUSNESS ÎN ENGLEZĂ

conscientiousness  [ˌkɒnʃɪˈɛnʃəsnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONSCIENTIOUSNESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CONSCIENTIOUSNESS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «conscientiousness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Conştiinciozitate

Conscientiousness

Conștiinciozitatea este trăsătura de personalitate care este definită ca fiind atentă, atentă sau vigilentă; implică dorința de a face o sarcină bine. Oamenii conștiincioși sunt eficienți și organizați, spre deosebire de cei care merg ușor și dezordonați. Ei manifestă o tendință de a arăta auto-disciplina, de a acționa cu respect și de a atinge obiectivul; ele prezintă un comportament planificat mai degrabă decât un comportament spontan; și sunt în general organizate și dependente. Aceasta se manifestă în comportamente caracteristice, cum ar fi faptul că este curat și sistematic; inclusiv elemente precum atenția, diligența și deliberarea. Conștiinciozitatea este una din cele cinci trăsături ale modelului de personalitate de cinci factori și este un aspect al ceea ce a fost denumit în mod tradițional caracterul. Persoanele de conștiință sunt în general greu de muncit și de încredere. Când sunt luați la o extremă, ei pot fi, de asemenea, "workhoholics", perfecționiști și compulsivi în comportamentul lor. Persoanele care înregistrează un nivel scăzut de conștiință tind să fie mai retrase, mai puțin orientate spre obiective și mai puțin conduse de succes; acestea sunt, de asemenea, mult mai probabil să se angajeze în comportament antisocial și criminal. Conscientiousness is the personality trait that is defined as being thorough, careful, or vigilant; it implies a desire to do a task well. Conscientious people are efficient and organized as opposed to easy-going and disorderly. They exhibit a tendency to show self-discipline, act dutifully, and aim for achievement; they display planned rather than spontaneous behavior; and they are generally organized and dependable. It is manifested in characteristic behaviors such as being neat and systematic; also including such elements as carefulness, thoroughness, and deliberation Conscientiousness is one of the five traits of the Five Factor Model of personality and is an aspect of what has traditionally been referred to as having character. Conscientious individuals are generally hard-working and reliable. When taken to an extreme, they may also be "workaholics", perfectionists, and compulsive in their behavior. People who score low on conscientiousness tend to be more laid back, less goal-oriented, and less driven by success; they also are more likely to engage in antisocial and criminal behavior.

Definiția conscientiousness în dicționarul Engleză

Definiția conștiinței în dicționar este starea sau calitatea de a fi minuțios sau diligent. O altă definiție a conștiinței este starea sau calitatea de a fi guvernată sau făcută conform conștiinței.

The definition of conscientiousness in the dictionary is the state or quality of being painstaking or diligent. Other definition of conscientiousness is the state or quality of being governed by or done according to conscience.

Apasă pentru a vedea definiția originală «conscientiousness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSCIENTIOUSNESS


cautiousness
ˈkɔːʃəsnɪs
contentiousness
kənˈtenʃəsnɪs
facetiousness
fəˈsiːʃəsnɪs
ferociousness
fəˈrəʊʃəsnɪs
graciousness
ˈɡreɪʃəsnɪs
infectiousness
ɪnˈfɛkʃəsnɪs
judiciousness
dʒuːˈdɪʃəsnɪs
licentiousness
laɪˈsɛnʃəsnɪs
pretentiousness
prɪˈtɛnʃəsnɪs
righteousness
ˈraɪtʃəsnɪs
sagaciousness
səˈɡeɪʃəsnɪs
self-righteousness
ˌselfˈraɪtʃəsnɪs
semiconsciousness
ˌsɛmɪˈkɒnʃəsnɪs
sententiousness
sɛnˈtɛnʃəsnɪs
spaciousness
ˈspeɪʃəsnɪs
suspiciousness
səsˈpɪʃəsnɪs
tendentiousness
tɛnˈdɛnʃəsnɪs
unconsciousness
ʌnˈkɒnʃəsnɪs
unrighteousness
ʌnˈraɪtʃəsnɪs
viciousness
ˈvɪʃəsnɪs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CONSCIENTIOUSNESS

conscience
conscience clause
conscience money
conscience-smitten
conscience-stricken
conscienceless
conscient
conscientious
conscientious objector
conscientiously
conscientise
conscientize
conscionability
conscionable
conscionably
conscious
consciously
consciousness
consciousness raising
consciousness-raising

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSCIENTIOUSNESS

biliousness
business
callousness
carelessness
consciousness
deliciousness
deviousness
flawlessness
heedlessness
helplessness
hilariousness
homelessness
hopelessness
lawlessness
nervousness
obviousness
preciousness
restlessness
ridiculousness
seriousness
statelessness

Sinonimele și antonimele conscientiousness în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «conscientiousness» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONSCIENTIOUSNESS

Găsește traducerea conscientiousness în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile conscientiousness din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conscientiousness» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

觉悟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

escrupulosidad
570 milioane de vorbitori

Engleză

conscientiousness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ईमानदारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الضمير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

добросовестность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

conscienciosidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সুবুদ্ধি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

conscience
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kesetiaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Gewissenhaftigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

誠実性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

양심
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Conscientiousness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

conscientiousness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கவனமாக இருத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्रामाणिकपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dürüstlük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

coscienziosità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

sumienność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

сумлінність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

conștiinciozitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ευσυνειδησία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

eerbaarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

samvetsgrannhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

samvittighetsfullhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conscientiousness

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSCIENTIOUSNESS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «conscientiousness» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conscientiousness
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conscientiousness».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONSCIENTIOUSNESS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «conscientiousness» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «conscientiousness» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre conscientiousness

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CONSCIENTIOUSNESS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul conscientiousness.
1
J. Paul Getty
In Japan, I was immensely impressed by the politeness, industrious nature and conscientiousness of the Japanese people.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSCIENTIOUSNESS»

Descoperă întrebuințarea conscientiousness în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conscientiousness și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Encyclopedia of Applied Psychology
Furthermore, the factors are orthogonal in that people who are very high in Conscientiousness may be introverted or extraverted and may be agreeable or antagonistic. Many personality theorists havedescribed traits akin to Conscientiousness ...
Charles Spielberger, 2004
2
The Long-term Role of Newlywed Conscientiousness and ...
Partner Similarity of Conscientiousness A few studies have attempted to explore whether the benefits of conscientiousness stem from the level of the trait or from the similarity of conscientiousness, regardless of the particular level. If the level of  ...
Mark Owen Jarvis, 2006
3
Handbook of Individual Differences in Social Behavior
This point seems to be increasingly lost on the current generation of personality inventory consumers, as the preference appears to be to use short measures under the assumption that measuring a single dimension of conscientiousness, ...
Mark R. Leary, Rick H. Hoyle, 2013
4
A Delineation of Conscientiousness: Toward an Adequate Taxonomy
Another objective was to compare ML to robust WLS.
Waylon Brent Maulden, 2008
5
Handbook of Personality: Theory and Research
The effect of conscientiousness held up even after controlling for other mortality risk factors, such as parental divorce and gender. This work prompted a surge of interest in the relation between conscientiousness and health. The long-term ...
Oliver P. John, Richard W. Robins, Lawrence A. Pervin, 2010
6
Personality and the Foundations of Political Behavior
of conscientiousness on work performance may reflect the impact of honesty and integrity. In an interesting laboratory study, Horn, Nelson, and Brannick (2004) show a strong correspondence between conscientiousness and honest behavior,  ...
Jeffery J. Mondak, 2010
7
Creativity 101
In the sciences, there is an overwhelming tendency in general for conscientiousness; your average scientist is likely more conscientious than your average artist (and they pay us to figure out this stuff). But when you're looking within a domain, ...
‎2009
8
The Psychology of Behaviour at Work: The Individual in the ...
They found conscientiousness predicted accomplishment striving and extraversion predicted status striving but that only the latter predicted actual job performance. They argue that personality traits are distal variables and motivational patterns ...
Adrian Furnham, 2005
9
Born Entrepreneurs, Born Leaders: How Your Genes Affect Your ...
Conscientiousness Another personality dimension is conscientiousness. People with this trait tend toward perseverance, persistence, thoroughness, responsibility , and dependability.57 Some portion of conscientiousness is inborn, with ...
Scott Shane, 2010
10
Encyclopedia of Applied Psychology, Three-Volume Set
Many personality theorists have described traits akin to Conscientiousness. These include Tupes and Christal's dependability, Tellegen's constraint, Gough's norm adhering, Cloninger's persistence, Digman's will to achieve, and Cattell's ...
‎2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONSCIENTIOUSNESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conscientiousness în contextul următoarelor știri.
1
Lemaire x Uniqlo Is Full of Chic, Cozy Knits
Uniqlo challenges our conscientiousness as designers because we know we will dress many different people across the world. Therefore we ... «Fashionista, Iul 15»
2
Google-style recruiting — even in government
Google looks for qualities such as humility and conscientiousness. 4. Accept that hiring is an imperfect science. Bock said most interviews are a ... «FCW.com, Iul 15»
3
Reduce, reuse...rethink?
Recycling could not be what it is today without the good will and conscientiousness of people all over the world. But recycling is made possible ... «SDPB Radio, Iul 15»
4
Six life experiences that can change your personality
... and found that those who were unemployed for more than a year experienced changes in agreeableness, conscientiousness, and openness. «Metro, Iul 15»
5
NCET Tech Tips: Human resources tips from the SHRM
(The DISC model refers to Dominance, Influence, Steadiness, Conscientiousness.) Melissa Marsh is an HR Consultant and Owner of ... «Reno Gazette Journal, Iul 15»
6
Your status update is your fingerprint
“The results let you see what personality factors like conscientiousness look like in everyday life,” says Gregory Park, a psychologist at the ... «Khaleej Times, Iul 15»
7
What's your personality type? Take the test and find out!
Conscientiousness - "Persons with very high scores on the Conscientiousness scale organize their time and their physical surroundings, work ... «Komando, Iul 15»
8
What your selfie says about you
The team used a questionaire to judge the agreeableness, conscientiousness, neuroticism, and openness of the guinea pigs before looking for ... «New Zealand Herald, Iul 15»
9
London to Louisville, CJ staffer finds home
But I also got to meet Calvin Klein, write about lipsticks and go on photo shoots. My conscientiousness paid off and my editor mentioned me to ... «The Courier-Journal, Iul 15»
10
Urban Talent Myths Exposed
For example, recent studies confirm that personality traits like conscientiousness and extraversion as well as ethical behavior can maximize ... «Talent Management, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conscientiousness [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/conscientiousness>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z