Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "untouchable" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNTOUCHABLE ÎN ENGLEZĂ

untouchable  [ʌnˈtʌtʃəbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNTOUCHABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UNTOUCHABLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «untouchable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția untouchable în dicționarul Engleză

Prima definiție a termenului nedetectabil din dicționar este situată dincolo de atingere. O altă definiție a neatinsului este mai presus de reproșuri, suspiciuni sau impeachment. Untouchable nu este, de asemenea, în măsură să fie atins.

The first definition of untouchable in the dictionary is lying beyond reach. Other definition of untouchable is above reproach, suspicion, or impeachment. Untouchable is also unable to be touched.


Apasă pentru a vedea definiția originală «untouchable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNTOUCHABLE


approachable
əˈprəʊtʃəbəl
impeachable
ɪmˈpiːtʃəbəl
irreproachable
ˌɪrɪˈprəʊtʃəbəl
leachable
ˈliːtʃəbəl
reachable
ˈriːtʃəbəl
researchable
rɪˈsɜːtʃəbəl
retouchable
ˌriːˈtʌtʃəbəl
searchable
ˈsɜːtʃəbəl
stretchable
ˈstrɛtʃəbəl
switchable
ˈswɪtʃəbəl
teachable
ˈtiːtʃəbəl
touchable
ˈtʌtʃəbəl
unapproachable
ˌʌnəˈprəʊtʃəbəl
unimpeachable
ˌʌnɪmˈpiːtʃəbəl
unmatchable
ʌnˈmætʃəbəl
unquenchable
ʌnˈkwɛntʃəbəl
unreachable
ʌnˈriːtʃəbəl
unsearchable
ʌnˈsɜːtʃəbəl
unwatchable
ʌnˈwɒtʃəbəl
watchable
ˈwɒtʃəbəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNTOUCHABLE

unto
untochered
untogether
untoiling
untold
untomb
untoned
untormented
untorn
untortured
untouchability
untouched
untoward
untowardliness
untowardly
untowardness
untrace
untraceable
untraced
untrack

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNTOUCHABLE

able
attachable
breathable
cashable
catchable
coachable
crushable
detachable
distinguishable
fishable
imperishable
indistinguishable
inextinguishable
laughable
machine washable
nonperishable
perishable
polishable
publishable
punishable
washable

Sinonimele și antonimele untouchable în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «untouchable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNTOUCHABLE

Găsește traducerea untouchable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile untouchable din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «untouchable» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

有特权的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

intocable
570 milioane de vorbitori

Engleză

untouchable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अछूत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المنبوذين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

неприкасаемых
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

intocável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অস্পৃশ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

intouchable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

tidak boleh disentuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

unantastbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

手出しのできない
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

건드릴 수 없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ora langsung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bất khả xâm phạm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தீண்டத்தகாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अस्पृश्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dokunulmaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

intoccabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

nietykalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

недоторканних
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

de neatins
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

άθικτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onaantasbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

okränkbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

untouchable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a untouchable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNTOUCHABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «untouchable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale untouchable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «untouchable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNTOUCHABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «untouchable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «untouchable» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre untouchable

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «UNTOUCHABLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul untouchable.
1
Marcus Allen
It really lasted the whole game, because I was really untouchable, unstoppable that game. But it was heightened on one particular play, and that was the longest run where everything completely slowed down. My awareness was so keen, it was so heightened, it was really amazing.
2
Ivica Dacic
Serbia has become a pariah nation, untouchable like a leper.
3
R. Buckminster Fuller
Ninety-nine percent of who you are is invisible and untouchable.
4
Ryszard Kapuscinski
Amin knew that neither West nor East would criticize him for fear that he would support the other side. He felt he was untouchable and he said so openly.
5
Hans Kung
That means that every human being - without distinction of sex, age, race, skin color, language, religion, political view, or national or social origin - possesses an inalienable and untouchable dignity.
6
Dee Dee Myers
Even tax breaks that are supposed to help the middle class too often skew toward the wealthy. Consider the mortgage interest deduction. While political leaders in both parties have long considered it untouchable, it actually helps those at the top of the income scale far more than those at the bottom.
7
Lisa O'Hare
Audrey Hepburn is someone I've always admired. She has that untouchable star quality.
8
Jenn Proske
I think that vampires are sexy. The idea of them being untouchable has been really exciting for people.
9
Mario Williams
Quarterbacks are untouchable nowadays. If you hit a quarterback too hard, or if you fall on him with too much weight - which is a judgment thing from a professional standpoint - you're going to get flagged.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNTOUCHABLE»

Descoperă întrebuințarea untouchable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu untouchable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Untouchable
Mulk Raj Anand's extraordinarily powerful story of an Untouchable in India's caste system, with a new introduction by Ramachandra Guha, author of Gandhi Bakha is a proud and attractive young man, yet none the less he is an Untouchable - an ...
Mulk Raj Anand, 2014
2
Untouchable: The Strange Life and Tragic Death of Michael ...
Dogged by scandal for over fifteen years, and undone by his own tendency to trust the wrong people, Jackson had become untouchable in many quarters, a fact that wounded him deeply.
Randall Sullivan, 2012
3
The Untouchable
. . It’s the fullest book I’ve read in a very long time, utterly accomplished, thoroughly readable, written by a novelist of vast talent’ Richard Ford Victor Maskell has been betrayed.
John Banville, 2009
4
Untouchable: Dalits in Modern India
This work criticizes academic theories on caste in Indian society. It introduces the customs of Dalit freedom fighting and uses case studies to illustrate the Dalits' struggles in a modern world of communalized politics and market reforms.
S. M. Michael, 1999
5
Untouchable: An Indian Life History
With the help of an American anthropologist, a member of the Bauri caste in Orissa describes his daily life and socioeconomic milieu as a member of India's lowest social class
James M. Freeman, 1979
6
Untouchable
Although things aren't going as smooth as they should at Easton Academy for Taylor, Kiran, Noelle, and Arianna, they suddenly take a turn for the worse when Josh becomes the main suspect in the murder of Thomas Pearson. Original.
Kate Brian, 2009
7
Untouchable
It is the autumn of 1999.
Scott O'Connor, 2011
8
Untouchable
"I awoke this morning to a silent city.
Sarah Champion, 2004
9
Breaking Through the Untouchable Diseases
The author, whose lung disease was made worse by conventional medical treatments, set off on a road of discovery and self-help. The book catalogues his own successful treatment and treatments others have used for different illnesses.
Gerald Green, 2008
10
Untouchable: A Biography of Robert De Niro
Examines Robert De Niro's life, drawing on contacts with friends and colleagues, and explores his film career and the relationship between the characters he plays and his real life.
Andy Dougan, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNTOUCHABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul untouchable în contextul următoarelor știri.
1
'Untouchable Power Corrupts': Serial Killer Doctor Michael Swango …
Untouchable Power Corrupts, the new crime TV series, will air the case of Dr. Michael Swango on Investigation Discovery tonight. Untouchable Power Corrupts ... «The Inquisitr, Iul 15»
2
Palace denies DOTC chief 'untouchable' in MRT mess
"Walang konseptong 'untouchable', ang pagsampa ng mga kaso mula sa DOJ (Department of Justice) at ehekutibo ay batay sa ebidensya," Coloma said in a ... «Banat, Iul 15»
3
New Series 'Untouchable: Power Corrupts' to Premiere Thursday …
Investigation Discovery's (ID) new series UNTOUCHABLE: POWER CORRUPTS offers an inside look into how a taste for power can turn into a thirst for blood, ... «TVbytheNumbers, Iun 15»
4
I love my untouchable virtual body
Over the past year I've spent half my time fighting my body tooth and nail for every inch of myself. It's actually kind of working (I'm trans; I transitioned). I've never ... «Boing Boing, Mai 15»
5
New book shows Spain's royals no longer untouchable
Madrid (AFP) - A new tell-all book that details what led to Spanish king Juan Carlos giving up the throne would never have been published just a few years ago ... «Business Insider, Apr 15»
6
Royal Ballet mixed programme review – Shechter's bold departure
Prowling, gravity-bound newness … a scene from Untouchable by Hofesh Shechter ... Created specifically for the junior ranks of the company, Untouchable is all ... «The Guardian, Mar 15»
7
58 years for 'untouchable' £1.9m Leeds drugs gang who traded in …
TWELVE members of an 'untouchable' gang of drug dealers have been given jail sentences totaling 58 years after they sold around £1.9 million of cocaine on ... «Yorkshire Evening Post, Mar 15»
8
Untouchable Eliot Ness estate sues to cash in 67-year-old shares
Legendary law enforcer Eliot Ness' stock holdings may not be quite as untouchable as he was. The estate of Eliot Ness filed a lawsuit against North ... «Crain's Cleveland Business, Mar 15»
9
Report: Clippers want LeBron James, but Blake Griffin is 'untouchable'
ESPN reports that you can add the Clippers to the list of teams that plan to make a run at LeBron James and Carmelo Anthony in free agency, despite a lack of ... «CBSSports.com, Iun 14»
10
'Shark Tank' Secrets on How to Be Untouchable
They shared the secrets to their successful, untouchable careers with Yahoo Finance. How did you become untouchable? Barbara: What drives me is the fact ... «Yahoo News, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Untouchable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/untouchable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z