Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "unwise" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNWISE ÎN ENGLEZĂ

unwise  [ʌnˈwaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNWISE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UNWISE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «unwise» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
unwise

Nebunie

Foolishness

Prostia este lipsa sau eșecul înțelepciunii și ale alegerilor adecvate. În acest sens, aceasta diferă de prostie, și anume lipsa inteligenței. Un act de nebunie este numit nebunie. Discursul nebun este numit stultiloquence. Prostia și înțelepciunea sunt contraste în scrisoarea lui Pavel adresată Corintenilor. El condamnă aroganța intelectuală și pledează pentru o atitudine umilă de nebunie în care este posibil să se învețe. De asemenea, Platon a spus: "El este cel mai înțelept om care se cunoaște că este nepotrivit pentru studiul înțelepciunii", dar Pavel face o distincție între înțelepciune și motivul grecilor. Foolishness is the lack or failure of wisdom and of making proper careful choices. In this sense, it differs from stupidity, which is the lack of intelligence. An act of foolishness is called folly. Foolish talk is called stultiloquence. Foolishness and wisdom are contrasted in Paul's letter to the Corinthians. He condemns intellectual arrogance and advocates a humble attitude of foolishness in which it is then possible to learn. Plato likewise said, "He is the wisest man who knows himself to be ill-equipped for the study of wisdom", but Paul makes a distinction between wisdom and the reason of the Greeks.

Definiția unwise în dicționarul Engleză

Definiția de înțelepciune în dicționar nu are înțelepciune sau prudență; prostesc.

The definition of unwise in the dictionary is lacking wisdom or prudence; foolish.

Apasă pentru a vedea definiția originală «unwise» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNWISE


clockwise
ˈklɒkˌwaɪz
coastwise
ˈkəʊstwaɪz
contrariwise
ˈkɒntrərɪˌwaɪz
counterclockwise
ˌkaʊntəˈklɒkˌwaɪz
dropwise
ˈdrɒpˌwaɪz
endwise
ˈendˌwaɪz
lengthwise
ˈlɛŋθˌwaɪz
likewise
ˈlaɪkˌwaɪz
nowise
ˈnəʊˌwaɪz
otherwise
ˈʌðəˌwaɪz
overwise
ˌəʊvəˈwaɪz
pairwise
ˈpɛəˌwaɪz
piecewise
ˈpiːsˌwaɪz
sidewise
ˈsaɪdˌwaɪz
stepwise
ˈstɛpˌwaɪz
streetwise
ˈstriːtˌwaɪz
sunwise
ˈsʌnˌwaɪz
widthwise
ˈwɪdθˌwaɪz
wise
waɪz
worldly-wise
ˌwɜːldlɪˈwaɪz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNWISE

unwindable
unwinder
unwinged
unwinking
unwinkingly
unwinnable
unwinnowed
unwiped
unwire
unwisdom
unwisely
unwiseness
unwish
unwished
unwishful
unwist
unwit
unwitch
unwithdrawing
unwithered

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNWISE

anticlockwise
anywise
be wise
bendwise
cornerwise
edgewise
elsewise
fanwise
flatwise
leastwise
longwise
manwise
palewise
penny-wise
slantwise
stolenwise
suchwise
taxwise
thwartwise
weather-wise

Sinonimele și antonimele unwise în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «UNWISE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «unwise» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în unwise

Traducerea «unwise» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNWISE

Găsește traducerea unwise în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile unwise din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unwise» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

不明智的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

insensato
570 milioane de vorbitori

Engleză

unwise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मूर्ख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غَيْرُ حَكِيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

неблагоразумный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

imprudente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মূর্খতাপূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

imprudent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak bijak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

unklug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

分別のない
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

어리석은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ora ngerti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dại dột
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

விவேகமற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मूर्ख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

akılsız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

imprudente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

nierozsądny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

нерозумний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

imprudent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

άμυαλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onverstandig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

osmart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

uklok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unwise

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNWISE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «unwise» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unwise
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unwise».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNWISE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «unwise» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «unwise» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre unwise

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «UNWISE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul unwise.
1
Walter Bagehot
So long as there are earnest believers in the world, they will always wish to punish opinions, even if their judgment tells them it is unwise and their conscience that it is wrong.
2
Paul Begala
So one important lesson of Vietnam is, the first casualty of an unwise and unjust war are the American troops called on to fight it. Their service should be honored.
3
John Cornyn
But I do think it's unwise, and it - to build a mosque at the site where 3,000 Americans lost their lives as a result of a terrorist attack. And I think to me it demonstrates that the - that Washington, the White House, the administration, the President himself seems to be disconnected from the mainstream of America.
4
Evan Davis
Personally, I don't see old economics and behavioural economics as opposed. It is useful to assume people are rational as a good approximation to their long term behaviour, but it would be unwise not to think how in practice their behaviour may deviate from that simplifying assumption.
5
Diane Duane
What teens will realize is always a mystery to me. I'm still realizing so many things myself, very belatedly, that it seems unwise to think I have any right to be showing people things in hopes that they'll realize them.
6
Jonathan Franzen
I was unwise enough to actually mention this in public a few times, and in fact to point out that there were two versions of the book now. One of them had somebody else's name on the cover, one had my name on the cover.
7
Neil Gaiman
This is a work of fiction. All the characters in it, human and otherwise, are imaginary, excepting only certain of the fairy folk, whom it might be unwise to offend by casting doubts on their existence. Or lack thereof.
8
Walter Savage Landor
The wise become as the unwise in the enchanted chambers of Power, whose lamps make every face the same colour.
9
Janet Napolitano
It would be unwise to say the least, irresponsible of us at the TSA, at the Homeland Security Department not to evolve our technology to match the changing threat environment that we inhabit.
10
Origen
But Paul, in his preaching of the Gospel, is a debtor to deliver the word not to Barbarians only, but also to Greeks, and not only to the unwise, who would easily agree with him, but also to the wise.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNWISE»

Descoperă întrebuințarea unwise în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unwise și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Unwise Passions: A True Story of a Remarkable Woman--and the ...
Recreates one of the most sensational trials in American history involving Nancy Randolph, a young woman from a wealthy family in Virginia, who played a role in the murder trial of her brother-in-law, who was accused on fathering and ...
Alan Pell Crawford, 2000
2
Unwise Child
The kids who tried to jump Mike the Angel were bright enough in a lot of ways, but they made a bad mistake when they tangled with Mike the Angel.
Randall Garrett, 2010
3
Morbid Curiosity Cures the Blues: True Stories of the ...
This quirky book is filled with tales from ordinary people -- who just happen to have eccentric, peculiar interests.
Loren Rhoads, 2009
4
The dragon of unwise children
What the master and the unwise children did not realize was that Sato had been stationed at this nuclear plant during the months before the incident as the plant was within a few weeks of being closed after 30 years of operation and needed to  ...
Ransom Uriah [Cover Art by Richard W. Custer]
5
The Unwise Woman of Fuggis Mire
Deep in smelly Fuggis Mire, Morven the Unwise Woman reluctantly awaits the first of many pilgrims seeking her aid.
Raven Dane, 2010
6
Negative Contexts: Collocation, Polarity and Multiple Negation
It is hardly unwise to take precautions. b. c. It is hardly stupid to take precautions. But then the interpretation of litotetic constructions involving weak negations such as hardly must be unambiguous, in principle: although the double negation is ...
Ton van der Wouden, 2002
7
Unwise Promises
Post-war family saga.
Grace Thompson, 2003
8
Unwise Laws; a Consideration of the Operations of a ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Lewis H. 1834-1916 Blair, 2010
9
Unwise: Book 1 in the Underworld Series
A fairy tale about an innocent princess who believes what happens to her is a romantic dream. She has no idea the dream was a reality with consequences that will threaten her very life. How can she save herself and those she loves?
Jane Toombs, Sally Odgers, 2010
10
The Unwise Man
THIS 8 PAGE ARTICLE WAS EXTRACTED FROM THE BOOK: Magical Ritual of the Sanctum Regnum, by Eliphas Levi. To purchase the entire book, please order ISBN 0922802955.
Eliphas Levi, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNWISE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unwise în contextul următoarelor știri.
1
DLNR unwise to hide behind media blackout
The state Department of Land and Natural Resources' media blackout on its enforcement of an emergency rule limiting late-night access to Mauna Kea is an ... «Honolulu Star-Advertiser, Aug 15»
2
Sessions: Homegrown Terrorism 'Made Possible by Unwise
Jeff Sessions, a Republican senator from Alabama, details a pattern of terrorism committed by immigrants. These "events," he writes in a statement, "do not occur ... «The Weekly Standard, Iul 15»
3
Unwise to Ignore Advani's Emergency Warning
The 40th anniversary of the Emergency on June 25 provides an occasion for introspection on the state of democracy and civil liberties in India. Senior BJP ... «NDTV, Iun 15»
4
PMQs review: Osborne's unwise joke mars a solid debut
But he followed this with an unwise, pre-scripted joke: "We're relieved there's no Benn in the leadership contest but plenty of Bennites" (a nod to Jeremy Corbyn). «New Statesman, Iun 15»
5
'Unwise' to let school rowers on lake
It was "unwise" to allow Australian school rowers on Lake Ruataniwha before a predicted weather change that got a safety boat in trouble and left one boy ... «Taranaki Daily News, Iun 15»
6
Negative bets on China shares may be unwise
Despite the correction last week and the crazy volatility, the recent rise in China's Shanghai Composite Index is good news for the over-levered companies ... «Financial Times, Iun 15»
7
A cheap and unwise tax cut by the Texas Legislature is political …
State leaders are putting the finishing touches on a legislative package they say will cut taxes for homeowners and businesses by $3.8 billion, assuming that ... «Chron.com, Mai 15»
8
Grexit: bookmakers put smart money on an unwise move
Demands for more austerity in return for staying with the euro are economically crass. But Greeks do not want a Grexit Photograph: Alkis Konstantinidis/Reuters. «The Guardian, Mai 15»
9
Fuel increment politically unwise – NDC man
“This increase is politically unwise but economically wise because we don't want a fuel shortage in the country” he added. The NDC Ashanti region Youth ... «GhanaWeb, Mai 15»
10
Libyan general: EU military action regarding migrants would be …
"Military action against Libyan territory is an unwise decision," he said. "You need to deal with the Libyan crisis as a whole. We are a sovereign country that ... «CNN, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unwise [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/unwise>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z