Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "urban planning" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA URBAN PLANNING ÎN ENGLEZĂ

urban planning  [ˈɜːbən ˈplænɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A URBAN PLANNING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ URBAN PLANNING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «urban planning» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
urban planning

Planificare urbană

Urban planning

Planificarea urbană este un proces tehnic și politic care vizează utilizarea terenurilor și proiectarea mediului urban, inclusiv a aerului și a apei, precum și a infrastructurii care intră și iese din mediul urban, cum ar fi rețelele de transport și de distribuție. Planificarea urbană ghidează și asigură dezvoltarea ordonată a așezărilor și comunităților satelit care ajung în și din zonele urbane sau împărtășesc resursele cu acestea. Se referă la cercetare și analiză, gândire strategică, arhitectură, design urban, consultare publică, recomandări politice, implementare și management. Un plan poate lua o varietate de forme, inclusiv planuri strategice, planuri cuprinzătoare, planuri de vecinătate, strategii de reglementare și de stimulare sau planuri istorice de conservare. De asemenea, planificatorii sunt responsabili de punerea în aplicare a politicilor alese. Originile moderne ale planificării urbane se află în mișcarea pentru reforma urbană care a apărut ca o reacție împotriva dezordinii orașului industrial la mijlocul secolului al XIX-lea. Planificarea urbană poate include reînnoirea urbană, prin adaptarea metodelor de planificare urbană la orașele existente care suferă de declin. Urban planning is a technical and political process concerned with the use of land and design of the urban environment, including air and water and infrastructure passing into and out of urban areas such as transportation and distribution networks. Urban planning guides and ensures the orderly development of settlements and satellite communities which commute into and out of urban areas or share resources with it. It concerns itself with research and analysis, strategic thinking, architecture, urban design, public consultation, policy recommendations, implementation and management. A plan can take a variety of forms including strategic plans, comprehensive plans, neighborhood plans, regulatory and incentive strategies, or historic preservation plans. Planners are often also responsible for enforcing the chosen policies. The modern origins of urban planning lie in the movement for urban reform that arose as a reaction against the disorder of the industrial city in the mid-19th century. Urban planning can include urban renewal, by adapting urban planning methods to existing cities suffering from decline.

Definiția urban planning în dicționarul Engleză

Definiția planificării urbane în dicționar este planificarea și proiectarea zonelor urbane.

The definition of urban planning in the dictionary is the planning and design of urban areas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «urban planning» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU URBAN PLANNING


banning
ˈbænɪŋ
canning
ˈkænɪŋ
caravanning
ˈkærəˌvænɪŋ
inspanning
ɪnˈspænɪŋ
Manning
ˈmænɪŋ
outmanning
ˌaʊtˈmænɪŋ
overmanning
ˌəʊvəˈmænɪŋ
overplanning
ˌəʊvəˈplænɪŋ
panning
ˈpænɪŋ
planning
ˈplænɪŋ
scanning
ˈskænɪŋ
suntanning
ˈsʌnˌtænɪŋ
tanning
ˈtænɪŋ
undermanning
ˌʌndəˈmænɪŋ
unmanning
ʌnˈmænɪŋ
vanning
ˈvænɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA URBAN PLANNING

urban centre
urban clearway
urban conservation area
urban decay
urban development
urban development zone
urban district
urban district council
urban dweller
urban golf
urban guerrilla
Urban II
Urban League
urban legend
urban migration
urban myth
urban planner
urban renewal
urban sprawl
urban studies

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA URBAN PLANNING

award-winning
cleaning
cunning
dinning
dunning
family planning
fanning
free-running
grinning
gunning
inning
long-running
pinning
running
spanning
spinning
stunning
thinning
tunning
up and running
winning

Sinonimele și antonimele urban planning în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «urban planning» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA URBAN PLANNING

Găsește traducerea urban planning în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile urban planning din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «urban planning» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

城市规划
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

planificación urbana
570 milioane de vorbitori

Engleză

urban planning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

शहरी नियोजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التخطيط الحضري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

городское планирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

planejamento urbano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নগর পরিকল্পনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

planification urbaine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Perancangan bandar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Stadtplanung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

都市計画
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

도시 계획
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Urban planning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

quy hoạch đô thị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நகர்ப்புற திட்டமிடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शहरी नियोजन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kentsel planlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

pianificazione urbana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

urbanistyka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

міське планування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

planificare urbană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πολεοδομικού σχεδιασμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

stedelike beplanning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

stadsplanering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

byplanlegging
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a urban planning

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URBAN PLANNING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «urban planning» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale urban planning
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «urban planning».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «URBAN PLANNING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «urban planning» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «urban planning» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre urban planning

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «URBAN PLANNING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul urban planning.
1
Kenzo Tange
I feel however, that we architects have a special duty and mission... (to contribute) to the socio-cultural development of architecture and urban planning.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URBAN PLANNING»

Descoperă întrebuințarea urban planning în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu urban planning și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Urban Planning For Dummies
This book provides a useful introduction and lays the groundwork for serious study.
Jordan Yin, 2012
2
Cities of Tomorrow: An Intellectual History of Urban ...
A revised and updated edition of this classic text from one of the most notable figures in the field of urban planning and design Offers an incisive, insightful, and unrivalled critical history of planning in theory and practice, as well as ...
Peter Hall, 2014
3
Urban Sprawl and Public Health: Designing, Planning, and ...
In Urban Sprawl and Public Health, Howard Frumkin, Lawrence Frank, and Richard Jackson, three of the nation's leading public health and urban planning experts explore an intriguing question: How does the physical environment in which we ...
Howard Frumkin, Lawrence Frank, Richard J. Jackson, 2004
4
Urban and Regional Planning
This is the fifth edition of the classic text for students of urban and regional planning.
Peter Hall, Mark Tewdwr-Jones, 2010
5
Planning and Urban Design Standards
The new student edition of the definitive reference on urban planning and design Planning and Urban Design Standards, Student Edition is the authoritative and reliable volume designed to teach students best practices and guidelines for ...
American Planning Association, Frederick R. Steiner, Kent Butler, 2012
6
The Oxford Handbook of Urban Planning
Why plan? How and what do we plan? Who plans for whom?
Randall Crane, Rachel Weber, 2012
7
Urban Planning in a Changing World: The Twentieth Century ...
Written by leading experts and commentators from around the world, this collection of original essays will form an unprecedented critical survey of the state of urban planning at the end of the millennium.
Robert Freestone, 2012
8
Sustainable Urban Planning: Tipping the Balance
This timely text introduces the principles and practice behind urban and regional planning in the context of environmental sustainability.
Robert Riddell, 2008
9
Shaping Places: Urban Planning, Design and Development
This book explains how towns and cities can turn real estate development to their advantage to create the kind of places where people want to live, work, relax and invest.
David Adams, Steven Tiesdell, 2013
10
Urban Planning in a Multicultural Society
Reveals why previous community planning practices have failed and suggests that improvements can be made by taking into consideration the diverse needs of a multicultural society.
Michael A. Burayidi, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «URBAN PLANNING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul urban planning în contextul următoarelor știri.
1
Reem Mall gets nod from Abu Dhabi Urban Planning Council
Abu Dhabi's latest retail project Reem Mall has received the approval from Abu Dhabi Urban Planning Council, a statement said. The approval will lead to the ... «Gulf Business News, Iul 15»
2
Charles Correa, an urban planner with a vision
Correa was often critical about contemporary urban planning in the country. That concern was seen when he addressed the audience who had gathered at ... «Hindustan Times, Iun 15»
3
Urban planning
FAU coach Charlie Partridge said Ohio St. coach Urban Meyer offered advice ... forward to talking about program building with Buckeyes coach Urban Meyer. «FAU Owl Access, Iun 15»
4
Singapore partners Sri Lanka in urban planning programme
The Singapore Cooperation Enterprise (SCE), Temasek Foundation, the Centre for Liveable Cities (CLC) and Sri Lanka's Ministry of Urban Development, Water ... «Channel News Asia, Apr 15»
5
Venkaiah Naidu seeks citizen participation in urban planning
Seeking a paradigm shift in urban development planning, the Centre on Wednesday asked the states and urban local bodies to identify development needs and ... «Daily News & Analysis, Feb 15»
6
Top-down approach in urban planning not desirable, says Naidu
New Delhi,: Criticising the previous UPA government's approach on urban planning, Union minister M Venkaiah Naidu has said that the "top-down" approach ... «Zee News, Feb 15»
7
Twitter can improve urban planning
"One of the most interesting contributions of the study is the identification of nightlife areas, since this type of land use in not often specified in urban planning, ... «CBC.ca, Dec 14»
8
Do smart cities protect interests of children? Urban planning needs …
Noting that urban planning in the country aims at general objectives like infrastructure development, sanitation including solid waste management etc., Shri ... «Business Standard, Nov 14»
9
Urban planning will fail without integrating local action
“Most research on urban resilience and adaptation frames the challenge in conventional planning terms and underplays the factors driving and enabling ... «SciDev.Net, Nov 14»
10
On first-ever World Cities Day, UN spotlights need for sustainable …
On the first-ever World Cities Day, the UN highlighted the need for sustainable urban planning to make cities more “liveable.” Shown, street traffic in Kathmandu, ... «UN News Centre, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Urban planning [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/urban-planning>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z