Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uxorial" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI UXORIAL

From Latin uxor wife.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA UXORIAL ÎN ENGLEZĂ

uxorial  [ʌkˈsɔːrɪəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UXORIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UXORIAL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «uxorial» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția uxorial în dicționarul Engleză

Definiția termenului uxorial din dicționar este sau se referă la o soție.

The definition of uxorial in the dictionary is of or relating to a wife.


Apasă pentru a vedea definiția originală «uxorial» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UXORIAL


accessorial
ˌæksɛˈsɔːrɪəl
assessorial
ˌæsɛˈsɔːrɪəl
censorial
sɛnˈsɔːrɪəl
cursorial
kɜːˈsɔːrɪəl
editorial
ˌɛdɪˈtɔːrɪəl
fossorial
fɒˈsɔːrɪəl
gressorial
ɡrɛˈsɔːrɪəl
insessorial
ˌɪnsɛˈsɔːrɪəl
memorial
mɪˈmɔːrɪəl
nonprofessorial
ˌnɒnˌprɒfəˈsɔːrɪəl
prehensorial
ˌpriːhenˈsɔːrɪəl
professorial
ˌprɒfəˈsɔːrɪəl
rasorial
rəˈsɔːrɪəl
responsorial
rɪspɒnˈsɔːrɪəl
scansorial
skænˈsɔːrɪəl
sensorial
senˈsɔːrɪəl
sponsorial
spɒnˈsɔːrɪəl
suspensorial
ˌsʌspenˈsɔːrɪəl
tensorial
tɛnˈsɔːrɪəl
tonsorial
tɒnˈsɔːrɪəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UXORIAL

uvula
uvulae
uvular
uvularly
uvulitis
UWB
UWIST
Uxbridge
Uxmal
uxorially
uxoricidal
uxoricide
uxorilocal
uxorious
uxoriously
uxoriousness
uy
Uys
uz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UXORIAL

advertorial
ambassadorial
combinatorial
curatorial
dictatorial
directorial
equatorial
Escorial
factorial
gladiatorial
gubernatorial
industrial
janitorial
manorial
pictorial
sartorial
sectorial
senatorial
territorial
vectorial
war memorial

Sinonimele și antonimele uxorial în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «uxorial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UXORIAL

Găsește traducerea uxorial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile uxorial din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uxorial» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

uxorial
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

uxorial
570 milioane de vorbitori

Engleză

uxorial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

uxorial
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

uxorial
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

uxorial
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

uxorial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

uxorial
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

uxorial
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Uxorial
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

uxorial
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

uxorial
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

uxorial
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Uxorial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

uxorial
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மனைவிக்குரிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

युक्झोरियल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

uxorial
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

uxorial
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

uxorial
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

uxorial
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

uxorial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

uxorial
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

uxorial
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

uxorial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

uxorial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uxorial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UXORIAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uxorial» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uxorial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uxorial».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UXORIAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «uxorial» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «uxorial» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre uxorial

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UXORIAL»

Descoperă întrebuințarea uxorial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uxorial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
International Studeis in Sociology and Social Anthropolgy
The first, which we may call uxorial rights, refers to the personal rights and duties of the spouses to each other. The other cluster of rights refers to the rights which an individual spouse, or the group to which he belongs, may possess or acquire  ...
[Anonymus AC00130070], 1963
2
International Studeis in Sociology and Social Anthropolgy
The first, which we may call uxorial rights, refers to the personal rights and duties of the spouses to each other. The other cluster of rights refers to the rights which an individual spouse, or the group to which he belongs, may possess or acquire  ...
3
英语词源浅析:
... ÜHi^it-e-iSTW. $P uxorial duties ), uxorial privilèges (ÎiËJ^^i), ^o marital (/' maerital/) W*^.^ uxorial У. § f !l Ш $P marital duties , marital obligations , marital privilèges , marital arguments, ^Шт1Ь Éltk/^T extramarital (/.ekstrs'maeritöl/), ...
翁燕珩, 2003
4
Social and Cultural Anthropology in Perspective
A man may hold uxorial rights in a woman, including rights of exclusive sexual access, and yet not enjoy concurrent genetricial rights in her. In societies where descent is traced matrilineally through women, children belong to the mother's and ...
‎2009
5
Transformations of African Marriage
The Iteso do not make the uxorial- childbirth distinction but clearly focus on childbirth in practice. At divorce only a small portion of the payments need be returned if the wife has borne children. If she has performed the egwasit ceremony of final ...
David Parkin, David Nyamwaya, 1987
6
Sexual Politics in the Biblical Narrative: Reading the ...
Thus the literary structure of the adultery scenes confirms the patriar— chal notion that uxorial monogamy is the proper and natural order, and that any deviation from this order might result in serious consequences. Although the adultery ...
Esther Fuchs, 2003
7
Garner's Modern American Usage
Language-Change Index upmost misused for utmost: Stage 1 uxorial; uxorious. The first is neutral, the second pejorative. Uxorial = of or relating to a wife. E.g.: “ Greer Garson became typecast in uxorial, middle-class roles.” “Obituary of Greer  ...
Bryan Garner, 2009
8
Women and Men in Renaissance Venice: Twelve Essays on ...
See uxorial cycle; wives wills: as documentation, 155; dowry bequests in, 137-50; gender differences in, 127, 137-38; individuality of, 162-63; kinship orientation in, 118; women's, 126-27; — bequest patterns in, 120; — kinship orientation in, ...
Stanley Chojnacki, 2000
9
Merriam-Webster's Collegiate Dictionary: Eleventh Edition
L uxor wife + -i- + -cidium -cide] : murder of a wife by her husband 2 [L uxor + E -i- + -cide} : a man who murders his wife ux-o-n-ous X.ak-'sor-e-as, ,3g-'z6r-\ adj [L uxorius uxorious, uxorial, fr. uxor wife] (1598) : excessively fond of or submissive  ...
‎2004
10
The Meaning of Marriage Payments
In other words, as the years have passed, the childbirth payment has varied as to the timing of its presentation during the wider span of the uxorial transfer: once it was early on, now it is right at the end. The moment of its passage is limited by ...
John L. Comaroff, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UXORIAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uxorial în contextul următoarelor știri.
1
Leonard Bernstein and Louis Armstrong – music without boundaries
A strong uxorial influence is evident almost everywhere. The blue, bespoke kitchen is quintessentially 1950s, yet somehow timeless. In the front room, sofas are ... «Gramophone, Nov 14»
2
Five things no man should ever say to his wife
I refer, of course, to such uxorial inquiries as: “Does my bum look big in this?” Truth and Dare is a catastrophic no-winner for husbands. There is no upside. «Telegraph.co.uk, Iun 14»
3
Die Frau ohne Schatten, Royal Opera House - opera review
Guth shows us a woman torn between paternal authority and uxorial responsibilities. Much of the action is projected as her guilt-ridden dream: she has a ... «Evening Standard, Mar 14»
4
Home alone, with only a child and a babysitter for company
When they do I begin to take offence at this statement, in black and white, of uxorial scepticism at my parenting abilities. Then I notice that I should have got the ... «Telegraph.co.uk, Oct 13»
5
Orgueil et préjugés, traduit en jargon universitaire, un péché
... societies, especially in those where the masculine hegemony of capital resources presupposes the feminization of property and uxorial acquisition. sera rendu ... «Actualitté.com, Oct 13»
6
“Pride and Prejudice,” Translated into Academiotics
This male hegemony problematizes, dislocates, and obviates the performative coöperation between uxorial and sororal individualization in the circumforaneous ... «New Yorker, Oct 13»
7
Scandal at Clinton Inc.
Sosnik told me that there is something almost uxorial about spending so much time in Clinton's presence. “If you're with someone eighteen or nineteen hours a ... «The New Republic, Sep 13»
8
Theater to See in L.A. This Week, Including an Ionesco Vaudeville …
At its center is Keystone's modern-dress riff on the myth of Queen Alcestis (Kalean Ung), whose uxorial virtues extend to substituting her own life for that of her ... «LA Weekly, Iul 13»
9
Exclusive First Read: Michael Chabon's 'Telegraph Avenue'
She had pegged him as the gently feckless type of Berkeley white guy, drawstring pants and Teva sandals worn over hiking socks, sworn to a life of uxorial ... «NPR, Aug 12»
10
Hay Festival 2012: Bettany Hughes: 'Greece is a very sturdy nation'
"Originally it was going to be a whole week in Hay but I've got this minor detail of the husband doing the Diamond Jubilee so I thought it wouldn't be very uxorial ... «Telegraph.co.uk, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uxorial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/uxorial>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z