Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "memorial" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MEMORIAL

From Late Latin memoriāle a reminder, neuter of memoriālis belonging to remembrance.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MEMORIAL ÎN ENGLEZĂ

memorial  [mɪˈmɔːrɪəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEMORIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MEMORIAL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «memorial» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Memorial

Memorial

Un memorial este un obiect care servește drept focalizare pentru memoria ceva, de obicei o persoană sau un eveniment. Formele populare de memorii includ obiecte de reper sau obiecte de artă, cum ar fi sculpturi, statui sau fântâni și chiar parcuri întregi. A memorial is an object which serves as a focus for memory of something, usually a person or an event. Popular forms of memorials include landmark objects or art objects such as sculptures, statues or fountains, and even entire parks.

Definiția memorial în dicționarul Engleză

Prima definiție a memorialului din dicționar servește pentru a păstra memoria celui mort sau a unui eveniment trecut. Alte definiții ale memoriei sunt sau implică memorie. Memorialul este, de asemenea, ceva care servește ca o amintire.

The first definition of memorial in the dictionary is serving to preserve the memory of the dead or a past event. Other definition of memorial is of or involving memory. Memorial is also something serving as a remembrance.

Apasă pentru a vedea definiția originală «memorial» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MEMORIAL


advertorial
ˌædvɜːˈtɔːrɪəl
ambassadorial
æmˌbæsəˈdɔːrɪəl
armorial
ɑːˈmɔːrɪəl
boreal
ˈbɔːrɪəl
combinatorial
ˌkɒmbɪnəˈtɔːrɪəl
directorial
ˌdɪrekˈtɔːrɪəl
editorial
ˌɛdɪˈtɔːrɪəl
equatorial
ˌɛkwəˈtɔːrɪəl
factorial
fækˈtɔːrɪəl
gubernatorial
ˌɡjuːbənəˈtɔːrɪəl
immemorial
ˌɪmɪˈmɔːrɪəl
janitorial
ˌdʒænɪˈtɔːrɪəl
loreal
ˈlɔːrɪəl
marmoreal
mɑːˈmɔːrɪəl
pictorial
pɪkˈtɔːrɪəl
sectorial
sɛkˈtɔːrɪəl
sensorial
senˈsɔːrɪəl
territorial
ˌtɛrɪˈtɔːrɪəl
tutorial
tjuːˈtɔːrɪəl
vectorial
vɛkˈtɔːrɪəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MEMORIAL

memoria technica
Memorial Day
memorial park
memorial service
memorialisation
memorialise
memorialiser
memorialist
memorialization
memorialize
memorializer
memorially
memories
memorisable
memorisation
memorise
memoriser
memoriter
memorizable
memorization

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEMORIAL

accessorial
amatorial
authorial
categorial
consistorial
curatorial
dictatorial
Escorial
gladiatorial
industrial
manorial
multifactorial
piscatorial
professorial
prosecutorial
responsorial
sartorial
tensorial
time immemorial
tonsorial
war memorial

Sinonimele și antonimele memorial în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «MEMORIAL» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «memorial» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în memorial

Traducerea «memorial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEMORIAL

Găsește traducerea memorial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile memorial din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «memorial» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

纪念物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

monumento
570 milioane de vorbitori

Engleză

memorial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

स्मारक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نَصْبٌ تِذْكَارِيٌّ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

мемориал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

memorial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

স্মারক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

monument
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Peringatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Denkmal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

記念碑
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

기념물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Monumen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đài kỷ niệm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நினைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

स्मारक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

anıt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

monumento commemorativo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

memoriał
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

меморіал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

memorial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μνημείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gedenkdiens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

minnesmärke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

minnesmerke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a memorial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEMORIAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «memorial» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale memorial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «memorial».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEMORIAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «memorial» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «memorial» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre memorial

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MEMORIAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul memorial.
1
James F. Amos
Memorial bracelets memorializing prisoners of war, missing in action, killed in action, and those who died of wounds or injuries sustained in a combat theater are authorized.
2
Ben Barnes
I had two family members involved in World War I: two great-uncles. One of them is on a memorial in France. And the other was a trench runner who survived the war. The average life span of a trench runner was 36 hours, but he survived the whole war.
3
Maeve Binchy
As a memorial, I'd like a statue. Not of me, but a little modern statue, in marble or bronze, maybe of a bird, in a park where children could play and people going by could see it. On it, I'd just like it to say: 'Maeve Binchy, storyteller' and people could look at the name and remember that they'd seen it somewhere else.
4
Jack Bruce
Between now and then and I just felt it was ready and it was a long enough period gone by. I obviously didn't want to hurt anybody, you know. It was done out of a genuine memorial or tribute whatever you want to call it.
5
Robert Byrne
Memorial Service: Farewell party for someone who already left.
6
Dennis Cardoza
In 2003, Congress authorized the construction of a visitor center for the Vietnam memorial to help provide information and educate the public about the memorial and the Vietnam War.
7
Russ Carnahan
After the Great Depression and after public urging, a nationwide public competition was held to determine a design for a memorial that would honor President Thomas Jefferson's bold vision for westward expansion for America.
8
E. Joseph Cossman
Since it is not granted to us to live long, let us transmit to posterity some memorial that we have at least lived.
9
David Dimbleby
And there's the Victoria memorial, built as a memorial to Victoria.
10
Malcolm Fraser
Three years ago the Government announced the creation of Reconciliation Place, and said that it would include a memorial to those removed from their families. However, they refused to include any of those who were removed in the design of their own memorial.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEMORIAL»

Descoperă întrebuințarea memorial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu memorial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Five Days at Memorial: Life and Death in a Storm-Ravaged ...
A remarkable book, engrossing from start to finish, Five Days at Memorial radically transforms your understanding of human nature in crisis. From the Hardcover edition.
Sheri Fink, 2013
2
Memorial Day
Learning about an imminent terrorist attack, CIA operative Mitch Rapp takes the lead in a daring commando raid into northern Pakistan, where he obtains information about a planned nuclear attack but suspects that a greater threat has yet to ...
Vince Flynn, 2007
3
Memorial
A boy listens to his great-grandfather, grandfather, and father (all veterans) talk of a memorial tree planted in 1918, and finds out the city council is planning to cut it down.
Gary Crew, 2004
4
Deleuze and Memorial Culture: Desire, Singular Memory and ...
This approach is interdisciplinary, drawing on media criticism, psychoanalysis, cultural studies, urbanism, continental philosophy and political economy.A number of case studies are examined including the holocaust, the Vietnam Veterans ...
Adrian Parr, 2008
5
Roadside Crosses in Contemporary Memorial Culture
This work is a study of roadside crosses in which the author presents the history of these unique commemoratives and their relationship to contemporary memorial culture.
Holly J. Everett, 2002
6
The Lincoln Memorial & American Life
Everyone interested in architecture and American culture will enjoy this book as much as I did."--James H. Boniface ""The Lincoln Memorial and American Life is engagingly written and is easy and fun to read.
Christopher A. Thomas, 2002
7
Memorial Mania: Public Feeling in America
In Memorial Mania, Erika Doss argues that these memorials underscore our obsession with issues of memory and history, and the urgent desire to express—and claim—those issues in visibly public contexts.
Erika Doss, 2012
8
Memorial Day
Robin Nelson. by Robin Nelson We celebrate Memorial Day every year. People wanted to honor. a Lerner Publications Company · Minneapolis Title Page.
Robin Nelson, 2011
9
Memorial Books of Eastern European Jewry: Essays on the ...
This collection provides a history of the memorial books and their cultural contexts; essays on Yizker books; key reviews (some translated from Yiddish); and a bibliographic overview of secondary sources"--Provided by publisher.
Rosemary Horowitz, 2011
10
Funeral, Memorial and Thanksgiving Services: Creative ideas ...
Arising out of many year's experience of helping to lead local church worship and counselling work in a children's hospice, this is the first of three new volumes that focuses on the occasions when many non-churchgoers visit a church: for ...
Jan Brind, Tessa Wilkinson, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEMORIAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul memorial în contextul următoarelor știri.
1
NMDOT may remove enormous roadside memorial | New Mexico …
NMDOT may remove enormous roadside memorial. Alan Sanchez was popular Albuquerque boxer. Published 10:23 PM MDT Jul 21, 2015 ... «KOAT Albuquerque, Iul 15»
2
Memorial held for Marietta Marine killed in Chattanooga - 11Alive
MARIETTA, GA (WXIA) – Tuesday night it was a sea of red, white and blue in Cobb County at a memorial for Skip Wells, the Marietta Marine ... «WXIA-TV, Iul 15»
3
Memorial at Lopez park site dismantled by unknown party
So why did some person or people recently begin dismantling the makeshift memorial at the site that has served as a tribute to the teen for ... «Santa Rosa Press Democrat, Iul 15»
4
El Paso-area Vietnam veterans group to hold forum on planned …
The Vietnam Veterans Memorial group will host a forum on Thursday to discuss its plans to raise $50,000 and build a memorial in Northeast El ... «El Paso Times, Iul 15»
5
The Latest: Mother remembers Sandra Bland at Texas memorial
Sandra Bland's mother has told attendees of a memorial service that her ... At a memorial Tuesday night on the campus of her daughter's alma ... «Bloomington Pantagraph, Iul 15»
6
Dept. of Defense sells Mt. Soledad memorial to private group | FOX5 …
SAN DIEGO – The Mount Soledad Memorial Association has purchased the half-acre property that holds the Mount Soledad Veterans ... «fox5sandiego.com, Iul 15»
7
The Latest: Memorial held for slain Marine outside Atlanta - Hawaii …
The Latest: Memorial held for slain Marine outside Atlanta ... Wells of duty and officials said a memorial plaque would be installed on campus in his honor. Gov. «Hawaii News Now, Iul 15»
8
Actress Molly Glynn to be honored in Chicago Theater Memorial
Chicago Theater Memorial Bike Ride to honor actress Molly Glynn, other members of community. It has been a tough year for the tight-knit Chicago theater ... «Chicago Tribune, Iul 15»
9
Alameda: Memorial set for longtime bike shop owner - Contra Costa …
Alameda: Memorial set for longtime bike shop owner. By Peter Hegarty [email protected]. Posted: 07/21/2015 05:57:34 PM ... «Contra Costa Times, Iul 15»
10
Join us for an Instameet at the Oklahoma City National Memorial
photo - Riders fill the Oklahoma City National Memorial & Museum during the eighth annual Ride Riders fill the Oklahoma City National ... «NewsOK.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Memorial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/memorial>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z