Descarcă aplicația
educalingo
valve

Înțelesul "valve" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VALVE

From Latin valva a folding door.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VALVE ÎN ENGLEZĂ

vælv


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VALVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VALVE ÎN ENGLEZĂ?

Supapă

O supapă este un dispozitiv care reglează, direcționează sau controlează curgerea unui fluid prin deschiderea, închiderea sau parțial obstrucționarea diferitelor treceri. Supapele sunt armături tehnice, dar sunt de obicei discutate ca o categorie separată. Într-o supapă deschisă, fluidul curge într-o direcție de la o presiune mai mare la o presiune mai mică. Vana cea mai simplă și foarte veche este pur și simplu o clapetă cu articulație liberă care scade pentru a obstrucționa curgerea fluidului într-o singură direcție, dar este împinsă deschisă prin curgere în direcția opusă. Aceasta se numește o supapă de reținere, deoarece previne sau "verifică" curgerea într-o singură direcție. Supapele au multe utilizări, inclusiv apă de control pentru irigații, utilizări industriale pentru procese de control, utilizări rezidențiale cum ar fi pornire / oprire \u0026 controlul presiunii pentru șaibe de vase și haine și robinete în casă. Chiar și aerosolii au o mică supapă construită. Valvele sunt, de asemenea, folosite în armată și armată. sectorul transporturilor. Supapele se găsesc în aproape orice proces industrial, incluzând apă și \u0026 de epurare a apelor uzate, de minerit, de producere a energiei electrice, de prelucrare a petrolului, a gazelor și a gazelor naturale; petrol, industria alimentară, industria chimică \u0026 fabricarea de plastic și multe alte domenii.

Definiția valve în dicționarul Engleză

Prima definiție a valvei în dicționar este orice dispozitiv care oprește, pornește, reglează sau controlează fluxul de lichid. O altă definiție a supapei este o structură de tip flaplike într-un organ gol, cum ar fi inima, care controlează trecerea unică a fluidului prin organul respectiv. Valva este, de asemenea, oricare dintre piesele separabile care alcătuiesc cochilia unei moluște.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VALVE

bivalve · equivalve · inequivalve · salve · trivalve · univalve

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VALVE

value-added tax · valued · valued policy · valueless · valuelessness · valuer · Valuer General · values · valuing · valuta · valvate · valve gear · valve spring · valve-in-head engine · valveless · valvelet · valvelike · valvular · valvule · valvulitis

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VALVE

air valve · ball valve · bleed valve · butterfly valve · calve · check valve · cut-off valve · foot valve · gate valve · halve · mitral valve · outlet valve · overhead valve · poppet valve · relief valve · safety valve · slide valve · throttle valve · tyre valve · vacuum valve

Sinonimele și antonimele valve în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «valve» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VALVE

Găsește traducerea valve în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile valve din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «valve» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

阀门
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

válvula
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

valve
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

वाल्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

صمام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

клапан
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

válvula
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

কপাটক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

valve
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Injap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Ventil
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

밸브
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Katup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

van
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

அடைப்பான்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

झडप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kapakçık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

valvola
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

zawór
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

клапан
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

supapă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

βαλβίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

klep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ventil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ventil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a valve

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VALVE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale valve
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «valve».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre valve

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «VALVE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul valve.
1
Grant Achatz
To me, every kitchen appliance is useful and nothing's overrated. When I look at my little espresso machine, I don't see coffee. I see a steaming valve as an opportunity to make amazing creme brulee.
2
Peter Coyote
We spend all this energy keeping our lives normal and safe and predictable, and the result is that our approved cultural safety valve is the movies. So in films, anyway, the hero is obliged to represent the continuance of social values and institutions, and his permission to act is much more seriously limited than the villain's.
3
Monica Edwards
Purring would seem to be, in her case, an automatic safety valve device for dealing with happiness overflow.
4
Lady Gaga
The only big things I've purchased are my dad's heart valve and a Rolls-Royce for my parents, for their anniversary. And that was only because my dad had a Lady Gaga license plate on our old car and it was making me crazy because he was getting followed everywhere, so I bought him a new car.
5
Jennie Garth
They told me that I had a leaky valve, which is something that is certainly not life-threatening. It's common and it's something that had I not known about it, would I have lived? Sure. But it's something that I think is important to know, especially as I get older and given that I have heart disease in my family.
6
Wavy Gravy
Laughter is the valve on the pressure cooker of life. Either you laugh and suffer, or you got your beans or brains on the ceiling.
7
Lawrence Hargrave
The wings are moved several times by hand to charge the crank chamber with mixture, which flows on through the external pipe and inlet valve to the compression space and cylinder.
8
Charlie Kimball
My team fills two separate drink bottles for me in the car. One is water, and the other has orange juice. I just turn a valve and go from water to juice... to adjust my glucose levels.
9
John William McCormack
If we know there is enough money in there for nine or ten months, we won't worry too much. They can come back and get more-not all they want, but a large piece of it. So you always have the supplemental as a safety valve.
10
Sam Neill
I can tell you where I was when Kennedy was shot - which was in the common room at school. I heard about it on the old valve radio. At the time of Armstrong's landing, I was at university rehearsing a play.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VALVE»

Descoperă întrebuințarea valve în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu valve și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Building Valve Amplifiers
The companion volume to Building Valve Amplifiers, Morgan Jones's Valve Amplifiers, has been widely recognised as the most complete guide to valve amplifier design written for over 30 years.
Morgan Jones, 2004
2
Valve Selection Handbook: Engineering Fundamentals for ...
Valves are the components in a fluid flow or pressure system that regulate either the flow or the pressure of the fluid.
Peter Smith, R. W. Zappe, 2004
3
Valve Presents Volume 1: The Sacrifice and Other ...
For fifteen years, Valve has defined the cutting edge of video games.
Various, 2011
4
Valve Amplifiers
This book enables readers to understand, create, reconfigure and personalize high-end, audiophile quality amplifiers.
Morgan Jones, 2011
5
Valve-Regulated Lead-Acid Batteries
The valve-regulated design is now well established in the industrial battery sector, and also appears set to be adopted widely for automotive duty. This book provides a comprehensive account of VRLA technology and its uses.
Patrick T. Moseley, Jürgen Garche, C.D. Parker, 2004
6
The Safety Relief Valve Handbook: Design and Use of Process ...
The Safety Valve Handbook is a professional reference for design, process, instrumentation, plant and maintenance engineers who work with fluid flow and transportation systems in the process industries, which covers the chemical, oil and ...
Marc Hellemans, 2009
7
Valve Selection Handbook: Engineering Fundamentals for ...
This is the definitive guide to valve selection. This fourth edition is thoroughly updated, with revised and expanded chapters on pressure relief valves and rupture discs.
R. W. Zappe, 1999
8
Valve Handbook 3rd Edition
The book also contains new information on: Valves used in the wastewater industry Applying emergency shutdown (ESO) valves Recent changes to shutoff classifications Valves specified for the nuclear industry The procurement process for the ...
Philip Skousen, 2011
9
The Patient's Guide to Heart Valve Surgery: Avoid Stress : ...
The Patient's Guide to Heart Valve Surgery was written by Adam Pick, a double heart valve surgery patient, to address this troubling issue and prepare the patient and caregiver for the challenges and opportunities of valve surgery - from ...
Adam Pick, 2007
10
Control Valve Primer: A User's Guide
Includes insights on valve sizing, smart (digital) valve positioners, field-based architecture, network system technology, and control loop performance evaluation.
Hans D. Baumann, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VALVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul valve în contextul următoarelor știri.
1
Valve is finally opening preorders for the first official Steam Machines
After an extremely long wait, Valve is launching preorders today for a small group of Steam Machines, console-like gaming computers running the company's ... «The Verge, Iun 15»
2
Valve begins offering refunds for all Steam games
For more than a decade, Valve has only offered refunds in extreme circumstances for downloadable games purchased on Steam. That ends today, as Valve has ... «Ars Technica, Iun 15»
3
Valve shuts down paid 'mod' system
Angry gamers have forced Valve to end a system that let people who make modifications or "mods" for games get paid for their work. The paid-mod system was ... «BBC News, Apr 15»
4
Valve expands video game 'mod' market
Game maker Valve has expanded its online store to let players who make modifications or 'mods' for games sell their creations. Modifications can make small ... «BBC News, Apr 15»
5
Iowa State basketball coach Fred Hoiberg, 42, to have heart valve
The 42-year-old Hoiberg said Friday that he's scheduled to have open heart surgery to replace his aortic valve, a procedure he put off twice during the season. «Minneapolis Star Tribune, Apr 15»
6
Valve boss Gabe Newell says 'zero percent of people' get nauseous …
Speaking in an interview at GDC, Valve boss Gabe Newell said that until now VR headsets have been the "world's best motion sickness inducers," but that "zero ... «The Verge, Mar 15»
7
Valve will let you make games with the new Source 2 engine for free
Valve has officially announced the successor to Source, the engine in which the seminal Half-Life 2 was developed, at GDC 2015 today. Source 2 will be free for ... «The Verge, Mar 15»
8
Valve's VR headset is called the Vive and it's made by HTC
HTC has just announced the Vive, a virtual reality headset developed in collaboration with Valve. It will be available to consumers later this year, with a ... «The Verge, Mar 15»
9
Valve showing off new virtual reality hardware and updated Steam …
Valve is gearing up to announce a range of new hardware at the upcoming Game Developers Conference in early March. The developer said today that it is ... «The Verge, Feb 15»
10
Valve: Steam Machines delayed until 2015
On Tuesday evening, Valve Software used a forum in the Steam games-store app to announce a delay, though for once, it wasn't for an internally developed ... «Ars Technica, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Valve [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/valve>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO