Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "клапан" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КЛАПАН ÎN UCRAINEANĂ

клапан  [klapan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КЛАПАН ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «клапан» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
клапан

supapă

Клапан

Supapă - o parte, o supapă sau un dispozitiv pentru reglarea fluxului de gaz, abur sau lichid în mașini și conducte prin schimbarea zonei secțiunii de trecere. Se aplică supape pentru a crea o diferență de presiune (supape) pentru a preveni refluxul de lichid (verifica supape), descărcare parțială de gaz, vapori sau lichid la o presiune excesiv de mare (supape de siguranță), de control al presiunii sau al costurilor (supapele de reglare), reducerea presiunii și sale stabilizare (supape de reducere). În plus, supapele sunt utilizate ca supape de închidere pentru etanșarea deschiderii conductelor, procesoarelor, regulamentelor de energie termică etc. Кла́пан — деталь, заслінка або пристрій для регулювання витрати газу, пари або рідини в машинах і трубопроводах шляхом зміни площі прохідного перерізу. Застосовують клапани для створення перепаду тиску (дросельні клапани), для запобігання зворотного потоку рідини (зворотні клапани), часткового випускання газу, пари або рідини при надмірному підвищенні тиску (запобіжні клапани), регулювання тиску або витрат (регулівні клапани), зниження тиску і його стабілізації (редукційні клапани). Крім того, клапани застосовують як запірну арматуру для герметичного відімкнення трубопроводів, технологічних апаратів, теплоенергетичних устав тощо.

Definiția клапан în dicționarul Ucraineană

supapă, a, partea 1. În mecanism, mașina este un capac care acoperă orificiul prin care trece aburul, gazul, lichidul etc. hlypavka. Cazanele vechi, rolele umplute, supapele îndoite se desprind de tensiune (Ellan, II, 1958, 10); Supapă de siguranță; * Figurativ. Am, uneori, în mod deliberat a scrie scrisoarea în scopul de a rupe apoi - această „supapă odkryvaye“ și spiritele rele zboară în aer ca fumul (L. Ukr, V, 1956, 259.) .2. Un dispozitiv care închide și deschide gaura din corpul instrumentului de vânt muzical și modifică înălțimea sunetului generat; // O placă care acoperă o gaură de suflare, precum și cheile din corp, acordeon, un buton în armonie. El pune urechea la bar și ia degetele pe supapele, ascult muzica secrete (Tyut., Whirlpool, 1964, 208) .3. aripi inima care sunt aproape de deschiderile atrii la ventricule și ventricule ale arterei pulmonare și aortă și împiedică mișcarea inversă a sângelui. Studiul inimii și supapelor sale trebuie efectuate astfel încât datele anatomice să fie utilizate pentru a explica lucrarea sa (Methodology, Anat., 1955, 82); Prin cele mai frecvente defecte cardiace congenitale sunt .. îngustarea arterei pulmonare, insuficienta valvei tricuspide (pacient. CIO. Vârsta, 1955, 178) .4. Brodată bucată de pânză de o anumită formă, care închide gaura unui buzunar sau cusătură pe îmbrăcăminte. Kitel se rostogoli, deasupra supapelor toracelui, pete întunecate [amprentele ordinelor] (Zagreb., Specka, 1961, 12). клапан, а, ч.

1. У механізмі, машині — накривка, що прикриває отвір, через який проходить пара, газ, рідина тощо; хлипавка. Старі котли, забиті рурки, погнуті клапани тремтять від напруження (Еллан, II, 1958, 10); Запобіжний клапан; * Образно. Я часом навмисне пишу листа з тим, щоб потім подерти,— се «одкриває клапан» і лихий настрій вилітає в повітря, як чад (Л. Укр., V, 1956, 259).

2. Пристосування, за допомогою якого закривається й відкривається отвір у корпусі музичного духового інструмента та змінюється висота утворюваного звука; // Пластинка, що закриває видувний отвір, а також клавіш в орга́ні, акордеоні, гудзик у гармонії. Він прикладає вухо до планки і перебирає пальцями по клапанах, прислухаючись до таємної музики (Тют., Вир, 1964, 208).

3. Стулки в серці, що містяться біля отворів із передсердь у шлуночки, а з шлуночків в аорту та легеневі артерії й запобігають зворотному рухові крові. Вивчення серця та його клапанів треба провести так, щоб анатомічні дані використати для роз’яснення його роботи (Метод. виклад. анат.., 1955, 82); До найчастіших природжених пороків серця належать.. звуження легеневої артерії, недостатність тристулкового клапана (Хвор. дит. віку, 1955, 178).

4. Нашитий шматок тканини певної форми, що закриває отвір кишені або шов на одязі. Кітель був вилинялий, ..над клапанами нагрудних кишень темніли плями [відбитки орденів] (Загреб., Спека, 1961, 12).

Apasă pentru a vedea definiția originală «клапан» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КЛАПАН


трепан
array(trepan)
тульпан
array(tulʹpan)
тулюпан
array(tulyupan)
турпан
array(turpan)
тюльпан
array(tyulʹpan)
форшпан
array(forshpan)
хлопан
array(khlopan)
чапан
array(chapan)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КЛАПАН

клань
кланяння
кланятися
клап
клапанний
клапановий
клапаня
клапати
клапатий
клапач
клапачка
клапкати
клаповухий
клапоть
клапоухий
клаптевий
клаптик
клаптиковий
клаптичок
клаптош

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КЛАПАН

авран
автокран
аероплан
айран
англоман
антоціан
ардан
аркан
артезіан
атаман
бакан
баклажан
баклан
балабан
балаган
балан
балетоман
банан
барабан
шампан

Sinonimele și antonimele клапан în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «клапан» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КЛАПАН

Găsește traducerea клапан în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile клапан din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «клапан» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

阀门
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

válvula
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

valve
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

वाल्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

صمام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

клапан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

válvula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

কপাটক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

soupape
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

injap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Ventil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

バルブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

tutup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

van
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வால்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

झडप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

valf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

valvola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zawór
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

клапан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

supapă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

βαλβίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

klep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ventil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ventil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a клапан

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КЛАПАН»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «клапан» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre клапан

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КЛАПАН»

Descoperă întrebuințarea клапан în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu клапан și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Паровые турбины высокого давления Ленинградского ...
Путем вращения маховикев по часовой стрелке (если смотреть сверху) тарелки обоих клапанов Могут быть прижаты к нижним сёдлам, что приведет к пелнему отключению трубной системы педогревателя. Для предотвращения ...
Л.И. Тубянский, 2013
2
Эксплуатация котлов: Практическое пособие для оператора ...
Неполадки предохранительно-запорных клапанов. а) Клапан не перекрывает подачу газа. При этом возможны следующие неполадки: загрязнен клапан или есть дефекты седла, что можно определить и исправить при разборке; ...
Владимир Тарасюк, 2014
3
Паровые турбины и конденсационные устройства - Сторінка 176
Это может произойти, если междулопаточные каналы значительно сузились вследствие загрязнения осадками, У новых турбин предохранительный клапан заменен автоматом, который в случае недопустимого Новшшения ...
С.М. Лосев, 2013
4
Паровозы ФД-ИС. Устройство и уход - Сторінка 62
помещен малый клапан 6, соединенный вверху своим ушком с приводом, выведдешшм наружу колонка. “При открывании главного запорного клапана сперва. открывается малый клапан 26. через который пар порту/лает ПОД ...
И.А. Грач, 2013
5
Большой энциклопедический словарь медицинских терминов: ...
Герлаха м подвздоцшо-слепокишечная а клапан илеоцекальный т сИнуса венечного (у. втпив согопагй”) з., или складка внутренней поверхности полого органа, выполняющая роль клапана, закрывающего отверстие, ...
Эрнст Галимович Улумбеков, 2013
6
Практикум по КОМПАС-3D V8: машиностроительные библиотеки
Клапан 05 Клапан 06 Клапан 07 Клапан 08 Клапан с дистанционным управлением (гидрав— — лический) 1г1 Клапан с дистанционным управлением (пневмаш тический) __%_т Май Клапан предохранительный с переливным ...
Евгений Кудрявцев, 2014
7
Полный курс быстрого шитья - Сторінка 142
Отутюжьте клапан, слегка смещая линию шва к обтачке. 5. Если есть желание, отстрочите клапан. 6. Подрежьте нестачанный край клапана на 5 мм. 7. Поместите клапан лицевой стороной вниз выше линии его притачивания ...
Ирина Попова, 2014
8
Болезни кошек и собак: - Сторінка 159
шум обычно является шумом изгнания и сопровождает стеноз аорты и легочного ствола, дефект межпредсердной перегородки. Убывающий шум чаще всего диастолический, например при недостаточности клапана аорты или ...
Лари Патрик Тилли, ‎Тилли Л., Смит Ф. Перевод с англ. / Под ред. Е.П. Копенкина, 2010
9
Вертолет Ми-4А. Техническое описание - Сторінка 150
156) с одной стороны размещен клапан 7 с пружиной б- Клапан закрывается крышкой 5. С. другой стороны в корпусе устаноВлены промежуточные шайбы Ш. резиновая мембрапа Н, пружина 14 и крышка 1 с Контргайкой 2.
В.П. Лапишев, 2013
10
Физика в играх
На этом основано устройство всех клапанов. Маленький кусочек жести, изогнутый на одном конце в трубочку, прикрепляется проволочной скобкой над отверстием поршня. Чтобы он плотно прикрывал отверстие, к нему снизу ...
Бруно Донат, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КЛАПАН»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul клапан în contextul următoarelor știri.
1
Baker Hughes выкинула на рынок глубоководный клапан
Компания Baker Hughes объявила о начале коммерческого производства своего глубоководного предохранительного клапана DeepShield. Как передает ... «ТЭКНОБЛОГ, Sep 15»
2
Эйдман: Выборы – ловушка для ресурсов оппозиции, последний …
Эйдман: Выборы – ловушка для ресурсов оппозиции, последний клапан, через который режим спускает массовое недовольство. По мнению ... «GORDONUA.COM, Sep 15»
3
В Сочи будут испытывать уникальный сердечный биологический …
Искусственные и свиные клапаны в медицине применяются уже давно. Новая разработка немецких ученых должна подойти детям, клапан будет расти ... «SakhaNews, Sep 15»
4
Израильская компания, создавшая искусственный клапан сердца …
Израильская компания Valtech Cardio, разработавшая метод замены отработавшего митрального клапана на искусственный без необходимости ... «Новости Израиля, Sep 15»
5
О чем свистит финансовый клапан Красного дракона
Пекин, 30 Июля 2015, 11:00 — REGNUM В Китае обрушились фондовые индексы. На момент закрытия в прошлый понедельник Shanghai Composite ... «ИА REGNUM, Iul 15»
6
В Уфе клапан сердца вживили через артерию ноги
УФА, 22 июл 2015. /ИА «Башинформ», Эльмира Сабирова/. Бесшовный метод вживления биологического клапана для лечения пороков сердца освоили ... «БАШИНФОРМ, Iul 15»
7
Уфимке пересадили клапан сердца свиньи
Причем в этот раз башкирские медики пересаживали клапан, не делая глубоких разрезов на теле. Уменьшенная часть органа попала в сердце ... «Комсомольская правда, Iul 15»
8
Башкирские хирурги провели уникальную операцию, пересадив …
Башкирские хирурги провели уникальную операцию, пересадив уфимке клапан свиного сердца. CC0. УФА, 17 июля. Уникальную операцию провели ... «Росбалт.RU, Iul 15»
9
Коли повертаєшся з АТО, треба «переключати клапан» – боєць …
Коли він приїжджає сюди, то не переключає клапан. Лежить, думає, що його знову буде хтось поїти, годувати, одягати і накази давати. Наприклад, наказ ... «Радіо Свобода, Iul 15»
10
Австралийские ученые создали автономный клапан с …
Австралийские ученые создали автономный клапан с использованием технологии 4D-печати. Исследователи австралийского государственного ... «iXBT.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Клапан [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/klapan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe