Descarcă aplicația
educalingo
vexer

Înțelesul "vexer" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VEXER ÎN ENGLEZĂ

ˈvɛksə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VEXER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VEXER ÎN ENGLEZĂ?

Definiția vexer în dicționarul Engleză

Definiția vexerului în dicționar este o persoană sau un lucru care deranjează, confunde sau agită pe cineva.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VEXER

adnexa · al-Aqsa · boxer · coxa · demultiplexer · diplexer · elixir · fixer · flexor · indexer · kickboxer · mixer · moxa · multiplexer · multiplexor · perplexer · plexor · relaxer · taxa · waxer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VEXER

vex · vexation · vexatious · vexatiously · vexatiousness · vexatory · vexed · vexed question · vexedly · vexedness · vexilla · vexillar · vexillary · vexillate · vexillation · vexillologic · vexillological · vexillologist · vexillology · vexillum

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VEXER

affixer · bobbysoxer · cement mixer · coaxer · concrete mixer · duplexer · electric mixer · food mixer · hexer · hoaxer · Ku Kluxer · nixer · oxer · paradoxer · sexer · sixer · sound mixer · taxer · twenty-sixer · vision mixer

Sinonimele și antonimele vexer în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «vexer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VEXER

Găsește traducerea vexer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile vexer din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vexer» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

vexer
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

vexer
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

vexer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

vexer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

vexer
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

vexer
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

vexer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

vexer
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

vexer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Kecewa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Vexer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

vexer
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

vexer
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Vexer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vexer
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

vexer
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

वैद्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

vexer
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

vexer
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

vexer
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

vexer
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

vexer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ερεθίζων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vexer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vexer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

vexer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vexer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VEXER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vexer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vexer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre vexer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VEXER»

Descoperă întrebuințarea vexer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vexer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Herd register
385152 Omaha Lad's Star. Jewel's Omaha Lad 82316-Ducky's Star 285524. Aug. 10, 1915. Solid color; black tongue; yellow switch. W. H. Baird, Moville, Iowa. 385153 King Vexer's Darkie. Raleigh's King Vexer l25320-Omaha Lad's Jewel ...
‎1918
2
The Standard Poland-China Record
(165759) Peggie Vexer Farrowed April 8, 1913. Litter 7: raised boars 2, sows 3. Bred bv F. 1>. Fulkerson, Brimson. Mo. Got bv Big Sensation 63637, by Bip Bill Taft 50154 — Spotted Sultana (126518). Dam — Vexer Lady (141570). by Vexer  ...
Standard Poland-China Record Association, Maryville, Mo, 1914
3
American Poland-China Record
SIRE — Searchlight 148611. DAM — Perfect Quality 370430. VEXER'S HEAUTY 438442— Farrowed March 14, 1910. In litter 8, raised — boars 1. sows 2. Bred by Edw. Burroughs, Panola, 111., sold in dam to W. E. SchDulin, Princeton, 111.
American Poland-China Record Association, 1912
4
Standard Poland-China Record
(165759) Peggie Vexer Farrowed April 8. 1913. Litter 7: raised boars 2, sows 3. Bred by F. I). Fulkerson, Brim&on, Mo. Got by Big Sensation 63637. by Big Bill Taft 50154 — Spotted Sultana (126518). Dam — Vexer Lady (141570). by Vexer  ...
Standard Poland-China Record Association, Maryville, Mo, 1914
5
American Poland-China Record
SIRE — Searchlight 148611. DAM — Perfect Quality 370430. VEXER'S BEAl'TY 438442— Farrowed March 14, 1910. In litter 8, raised — boars 1. sows 2. Bred bv Edw. Burroughs, Panola, 111., sold In dam to W. E. Schaulin, Princeton, 111.
‎1912
6
The Herd Book of Hereford Cattle
Apr. 6. — B. I Steer | Beaconsfield 24385 | F. R. Hill VENUS, calved June 21, 1904, V. 38, p. 512. Bred by Mr. R. Morgan ; sire Vexer (21842) 1907, Apr. 26. — H. I Vexation | Beaconsfield 24385 | F. K. Hill VESTA, calved June 21, 1904, V. 38 , p.
Hereford Herd Book Society, 1908
7
French Faux Amis: The Combined Book
In modern speech this is by far the most common usage. vexer – to vex vexations – vexations vexant – vexing Let's look at vexer first. It's odd to have vexer and to vex as faux amis. Vexer is such a recognizable word that you would certainly ...
Saul H. Rosenthal, 2009
8
Notitia Venatica: A Treatise on Fox-hunting, to which is ...
A Treatise on Fox-hunting, to which is Added, a Compendious Kennel Stud Book Robert Thomas Vyner. xiv MR. VILLEBOIS' HOUNDS. 1821. NAMES. 5lRBS- DAMSSEVEN Ysans. Maskwell. . . . . . . . Sir T. Mostyn's Achmet . . . . . . . . . . Lord ...
Robert Thomas Vyner, 1841
9
Speaking Better French: Faux Amis
vexer - to vex vexations - vexations vexant - vexing It's odd to have vexer as a faux ami. It is such a recognizable word that you would certainly guess that it means the same thing in English and in French. Unfortunately, it doesn't. In English, to ...
Saul H. Rosenthal, 2007
10
Buying a Piece of Paris: A Memoir
Not to ... in French it is vexer. We do not want to vexer the owner. You know what it is — vexer?' Vexer? To vex? To seriously piss someone off. Zut. I can't say that. ' It's the same in English,' I say instead, 'when you upset or offend someone.
Ellie Nielsen, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VEXER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vexer în contextul următoarelor știri.
1
Comment dire à sa belle-mère qu'elle a raté son gigot (sans la vexer
Comment dire à sa belle-mère qu'elle a raté son gigot (sans la vexer) ? Jim Carrey - Menteur, Menteur © Allociné - 2015. Lacan disait que la grande erreur de ... «France Inter, Iul 15»
2
Raif Badawi: Ottawa doit accentuer les pressions, quitte à vexer le …
Elle a également accusé le gouvernement de Stephen Harper de ne pas vouloir "vexer" le royaume saoudien, puisque celui-ci est un partenaire économique ... «Le Huffington Post Quebec, Mai 15»
3
Vexer Léa Salamé: le mode d'emploi par Luchini
vidéo Bon coup d'audience hier soir pour l'émission On n'est pas couché de Laurent Ruquier qui est reparti avec plus de 25% de parts de marché (1.810.000 ... «7sur7, Mar 15»
4
This Icon Pack is Hot: Vexer
We have your next dose of icon pack hotness ready. Today, take a look at Vexer, the newest work from well-known icon pack maker Samer Zayer. Featuring a ... «Droid Life, Feb 15»
5
Jay-Z : vexé de ne pas être reconnu à Paris !
De quoi rendre furieux et vexer Jay-Z. Ni une, ni deux, la star américaine lui rétorque avec un visage qui en dit long sur son état d'esprit : "Et toi, qui es-tu ? «Public.fr, Oct 14»
6
UBB: C'est l'heure de "vexer" les gros !
19 matches joués en Top 14, dont 18 en tant que titulaire : Pierre Bernard, 3e meilleur buteur avec 233 points, ne regrette pas sa signature à l'UBB, lors de la ... «Rugbynews.fr, Apr 14»
7
VIDEO – Jean Reno, vexé, quitte Touche pas à mon poste…
de Gérard Louvin, Jean Reno a fait mine de se vexer et de quitter le plateau. Sur le moment, Gérard Louvin et les chroniqueurs sont atterrés, pensant que ... «Premiere.fr Télé, Apr 14»
8
Christian Gourcuff ne voulait pas "vexer" Laurent Blanc
INVITÉ RTL - Christian Gourcuff, entraîneur du FC Lorient, s'est exprimé sur son différend avec Laurent Blanc et sur son avenir incertain chez les Merlus. «RTL.fr, Mar 14»
9
PSG : Pourquoi Marquinhos pourrait vexer Ibrahimovic…
Habitué à être mis dans la lumière par ses partenaires du PSG, Zlatan Ibrahimovic pourrait être quelque peu surpris par les propos de Marquinhos à son sujet. «Le 10 sport, Feb 14»
10
Johnny Depp veut un contrat de mariage, mais a peur de vexer
Johnny Depp souhaiterait un contrat de mariage pour être sûr que tout soit clair en cas de divorce... Mais il n'ose pas en parler à Amber Heard de peur de la ... «melty.fr, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vexer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/vexer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO