Descarcă aplicația
educalingo
Vietnamisation

Înțelesul "Vietnamisation" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VIETNAMISATION ÎN ENGLEZĂ

ˌvjɛtnəmaɪˈzeɪʃən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIETNAMISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VIETNAMISATION ÎN ENGLEZĂ?

vietnamizare

Vietnamizarea a fost o politică a administrației lui Richard Nixon în timpul războiului din Vietnam, implicarea în război și "extinderea, dotarea și antrenarea forțelor din Vietnamul de Sud și atribuirea unui rol de luptă tot mai mare, reducând în același timp numărul trupelor de luptă din S.U.A.". Asistat de ofensiva Tet a lui Viet Cong, politica sa referit la trupele americane de luptă, în special în rolul de luptă la sol, dar nu a respins lupta forțelor aeriene ale SUA, precum și sprijinul pentru Vietnamul de Sud, în conformitate cu politicile SUA organizațiile de asistență militară. Neîncrederea cetățenilor americani față de guvernul lor, care a început după ofensivă, sa înrăutățit odată cu lansarea de știri despre soldații americani care masacrau civilii la My Lai, despre invazia Cambodgiei și despre scurgerea documentelor Pentagonului. Denumirea "Vietnamizare" a apărut accidental. La o întâlnire din 28 ianuarie 1969 a Consiliului Național de Securitate, generalul Andrew Goodpaster, adjunct al generalului ...

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VIETNAMISATION

authorization · characterization · civilization · customization · globalization · hospitalisation · hospitalization · hybridization · localization · novelization · optimisation · optimization · organisation · organization · realization · specialization · stabilization · synchronization · utilization · visualization

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VIETNAMISATION

Vienna · Vienna International · Vienna roll · Vienna Union · Vienne · Viennese · Vientiane · vier · vies · Viet Minh · Vietcong · Vietminh · Vietnam · Vietnamese · Vietnamization · vieux jeu · view · view halloo · viewable · Viewdata

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIETNAMISATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · education · evaluation · excitation

Sinonimele și antonimele Vietnamisation în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Vietnamisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VIETNAMISATION

Găsește traducerea Vietnamisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile Vietnamisation din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vietnamisation» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

Vietnamisation
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

vietnamización
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

Vietnamisation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

Vietnamisation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

Vietnamisation
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

вьетнамизации
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

Vietnamisation
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

Vietnamisation
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

vietnamisation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Vietnamisation
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Vietnamisierung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

Vietnamisation
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

Vietnamisation
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Vietnamisasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Vietnamisation
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

Vietnamisation
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

व्हिएटिव्हिअनेशन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Vietnamisation
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

vietnamizzazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Vietnamisation
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

в´єтнамізації
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

Vietnamisation
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Vietnamisation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Vietnamisation
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Vietnamisation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Vietnamisation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vietnamisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIETNAMISATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vietnamisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vietnamisation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Vietnamisation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIETNAMISATION»

Descoperă întrebuințarea Vietnamisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vietnamisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Vietnam, Korea and US Foreign Policy 1945-75
CHAPTER. 10. Nixon,. Vietnamisation. and. 'Peace. with. Honor',. 1969-73. AN OVERVIEW In November 1968, Richard Nixon was elected as president of the US with a commitment to end the war in Vietnam and achieve 'Peace with Honor'.
Christine Bragg, 2005
2
The Cold War: Conflict in Europe and Asia
Vietnamisation The policy, introduced by Nixon in 1969, of handing over the fighting of the communists in the Vietnam War to the army of South Vietnam. Nixon and 'Vietnamisation' During the election campaign Nixon had pledged to ' end the ...
Steve Phillips, 2001
3
La Guerre du Vietnam et la société américaine
LA DOCTRINE NIXON ET LA VIETNAMISATION En juillet 1969 à Guam, où il se rend pour assister à l'arrivée (le "splashdown") d'Apollo XI, Nixon déclare que les pays alliés qui reçoivent une assistance militaire et économique pour se ...
Bernadette Rigal-Cellard, 1991
4
Excel HSC Modern History
'Vietnamisation'. After the Tet offensive of 1968 the intensity of fighting died down, in part due to the heavy losses suffered by the Viet Cong. Rather than resume hostilities as before, their strategy changed. Communist leaders were now wary of ...
Ronald E. Ringer, 2006
5
Soviet Foreign Policy and Southeast Asia (Routledge Revivals)
Soviet commentators also showed some concern over the Vietnamisation policy which seemed to indicate that there were fears that it could work. Vietnamisation meant in the immedi ate sense, devolution of responsibility for the war in ...
Leszek Buszynski, 2013
6
Général Hieu ARVN
2.3.16 L'Opinion du Général Hieu sur le Programme de Vietnamisation Le Président Nixon annonce le premier retrait des troupes américaines en juin 1969 , et le 3 novembre 1969, il annonce le programme de Vietnamisation de la guerre .
Nguyen Van Tin, Tin Nguyen, 2011
7
The Cold War: The Great Powers and Their Allies
Vietnamisation. But if US forces were to be cut, the South Vietnamese would have increasingly to take over the fighting (whereas since 1965 they had been regarded largely as auxiliaries to the better equipped and more effective Americans).
J.P.D. Dunbabin, 2014
8
International Relations in Southeast Asia: Between ...
For details pertaining to the alleged “Vietnamization” of Cambodia during the PRK/SOC period see, for example, Marie Alexandrine Martin, “Le processus de vietnamisation au Cambodge” [The process of vietnamization in Cambodia], ...
N Ganesan, Ramses Amer, 2010
9
GCSE History for WJEC Specification
Vietnamisation: 'giving the war back' Nixon's solution to the increasing reluctance of the US public to be part of the war was to strengthen the South Vietnamese army and make it strong enough to defend the country itself, giving him the excuse ...
Paul Barnes, R. Paul Evans, Peris Jones-Evans, 2003
10
Modern World History for Edexcel Specification A.: Core
This policy of 'Vietnamisation' aimed to ensure the South Vietnamese Army could fight the war on its own. The USA would equip and train the South Vietnamese army and then US troops could gradually withdraw. Nixon also started peace ...
Malcolm Chandler, John L. Wright, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIETNAMISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vietnamisation în contextul următoarelor știri.
1
Afghanistan : le retrait « trop abrupt » des troupes internationales
Trois ans après le retrait précipité d'Irak et plus de quarante ans après l'échec de la « vietnamisation », Washington a du mal à tirer les leçons de ses erreurs ... «Mediapart, Dec 14»
2
The word 'yuon' and its origins
It was under the policy of Vietnamisation conducted by Emperor Ming Mang and General Truong Minh Giang, who acted as a viceroy ruling Cambodia as a ... «The Phnom Penh Post, Mar 14»
3
L'offensive du Têt (Stéphane Mantoux)
Cet effort de dernière minute est vain, puisque Nixon remporte l'élection présidentielle, grâce notamment à son programme de « vietnamisation » du conflit. «Histoire pour Tous, Feb 14»
4
UK singer charms audiences with debut Vietnamese album
'Vietnamisation process': Lee Kirby is surrounded by student fans after a ... The British singer said: "A Vietnamisation process is taking place inside myself.". «VietNamNet Bridge, Dec 13»
5
Combatant fatigue
... on many levels: from the trauma of jungle warfare and the dismal last days, to the fraught process of ''Vietnamisation'' and the ravages of alcohol on the men. «Sydney Morning Herald, Mai 12»
6
Balandi is America's My Lai
Some of us warned about the Vietnamisation of Afghanistan as early as the first months of the war in 2001. The Afghans are a proud people with a long and ... «gulfnews.com, Mar 12»
7
Robert Fisk: History keeps repeating itself – as do clichés
"The Vietnamisation of the ground war took place some time ago," Don Oberdorfer wrote. "Now this country is undergoing something more fundamental – the ... «The Independent, Feb 12»
8
In fleeing Afghanistan, the West relinquishes its grip on the world
But President Nixon made the same claim when he announced his policy of “Vietnamisation” after his victory in 1968. Nixon and his advisers envisaged a ... «Telegraph.co.uk, Iun 11»
9
PETER HITCHENS: Another big push, another procession of coffins …
Gordon Brown and many senior Tories must be old enough to remember the Vietnam War, with its talk of 'Vietnamisation', just like today's 'Afghanisation', and its ... «Daily Mail, Feb 10»
10
Iraq woes haunt Bush in Vietnam
As for pressure to hand over to Iraqi forces, that resembles Vietnamisation, training South Vietnamese forces to replace departing Americans. But by the end, ... «BBC News, Nov 06»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vietnamisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/vietnamisation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO