Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Visby" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VISBY

Swedish.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VISBY ÎN ENGLEZĂ

Visby play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VISBY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VISBY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Visby» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Visby

Visby

Visby

Visby este o localitate și sediul municipalității Gotland din județul Gotland, Suedia, cu 23.576 de locuitori, începând din 2012. Visby este de asemenea vizita episcopală pentru Dieceza de Visby. Este singura localitate cu statut istoric al orașului pe insula Gotland. Orașul hanseatic Visby este, fără îndoială, cel mai bine conservat oraș medieval din Scandinavia, iar din 1995 este pe lista UNESCO a Patrimoniului Mondial. Printre cele mai notabile rămășițe istorice se numără zidul orașului de 3,4 km care înconjoară centrul orașului și o serie de ruine bisericești. Visby este o destinație de vacanță populară pentru scandinavii în timpul verii și primește mii de turiști în fiecare an. Este de departe cea mai populată localitate din afara continentului suedez. Visby este, de asemenea, singurul sediu al Suediei, care este accesibil numai cu barca și traficul aerian. Universitatea din Gotland se află în Visby, iar începând cu 1 iulie 2013, este un departament al Universității din Uppsala, sub denumirea de Universitatea Uppsala-Campus Gotland. Visby is a locality and the seat of Gotland Municipality in Gotland County, Sweden with 23,576 inhabitants, as of 2012. Visby is also the episcopal see for the Diocese of Visby. It is the only locality with historical city status on the island of Gotland. The Hanseatic city of Visby is arguably the best-preserved medieval city in Scandinavia and since 1995, it is on the UNESCO World Heritage Site list. Among the most notable historical remains are the 3.4 km long town wall that encircles the town center, and a number of church ruins. Visby is a popular vacation destination for Scandinavians during the summer and receives thousands of tourists every year. It is by far the most populated locality outside the Swedish mainland. Visby is also the only municipality seat of Sweden that is accessible only by boat and air traffic. The University of Gotland is in Visby, and since 1 July 2013, it is a department of Uppsala University under the name Uppsala university–Campus Gotland.

Definiția Visby în dicționarul Engleză

Definiția Visby în dicționar este un port în SE Suedia, pe nordul insulei Gotland din Baltica: un membru timpuriu al Ligii Hanseatice și principalul centru comercial N european în Evul Mediu. Pop: 22 017.

The definition of Visby in the dictionary is a port in SE Sweden, on NW Gotland Island in the Baltic: an early member of the Hanseatic League and major N European commercial centre in the Middle Ages. Pop: 22 017.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Visby» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VISBY

Vis.
visa
visage
visagiste
Visakhapatnam
Visayan
Visayan Islands
Visc.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VISBY

aby
baby
bobby
busby
by
by and by
Catesby
Crosby
Darby
derby
Great Gatsby
Grimsby
hobby
hubby
nearby
Port Moresby
ruby
rudesby
rugby
sneaksby

Sinonimele și antonimele Visby în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Visby» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VISBY

Găsește traducerea Visby în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Visby din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Visby» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

维斯比
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Visby
570 milioane de vorbitori

Engleză

Visby
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Visby
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

فيسبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Висбю
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Visby
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভিস্বি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Visby
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Visby
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Visby
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ビスビュー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

비스 비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Visby
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Visby
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

விஸ்பீ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Visby
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Visby
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Visby
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Visby
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Вісбю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Visby
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Βίσμπι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Visby
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Visby
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Visby
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Visby

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VISBY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Visby» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Visby
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Visby».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VISBY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Visby» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Visby» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Visby

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VISBY»

Descoperă întrebuințarea Visby în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Visby și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The System of Liability of Articles III and IV of the Hague ...
The abbreviation 'H(V)R' refers to either the Hague Rules or the Hague Visby Rules. These are instruments of uniform international private law concerning the carriage of goods under a bill of lading. The H(V)R regulate many of the carrier's  ...
N.J. Margetson, 2008
2
Ocean Bills of Lading: Traditional Forms, Substitutes, and ...
The Carriage of Goods by Sea Act of 1991 has incorporated the Hague- Visby Rules into Australian law governing international carriage of goods. This Act does not apply to intra-state trade. See Draft Discussion Paper: Proposals for Reform ...
A. Athanassios N. Yiannopoulos, 1995
3
Sweden
boat Year-round car ferries between Visby and both Nynäshamn and Oskarshamn are operated by Destination Gotland (%0771-22 33 00; www. destinationgotland.se). There are departures from Nynäshamn one to five times daily (about three ...
Becky Ohlsen, 2010
4
Frommer's Sweden
Visby. After. Dark. There's a lot more energy expended on stargazing, wave watching, and ecology in Gotland than on barhopping and nocturnal flirting. The island's premier venue for folks over 40 who enjoy dancing “very tight” (ballroom  ...
Darwin Porter, Danforth Prince, 2011
5
Law of International Business in Australasia
The position in New Zealand is regulated by s 209 of the Maritime Transport Act 1994 (NZ), which provides that the Hague-Visby Rules have the force of law in New Zealand. Article 1 0 of the Hague-Visby Rules provides that they apply to a bill ...
Robin Burnett, Vivienne Bath, 2009
6
Sweden
in order to gain access to the coveted Russian market. A trading agreement between Gotlanders and the League in 1161 gave the islanders the right to trade freely throughout the whole Saxon area, while Germans were able to settle in Visby, ...
‎2003
7
Admiralty and Maritime Law
Fourth, the liability limits are raised slightly above the Visby levels to 835 SDRs per package or 2.5 SDRs per kilogram, whichever is higher. Art. 6(1). Note: MLA Proposed Compromise Between the Hague-Visby and the Hamburg Rules The ...
Robert Force, A. N. Yiannopoulos, Martin Davies, 2006
8
Silurian (late Llandovery-Ludlow) Atrypid Brachiopods from ...
Fig. 26. Oglupes visbyensis n. sp. Statistical data compiled from specimens collected from the Upper Visby beds at various cliff localities along the N coast, early Wenlock; camera lucida drawings of medium-sized and gerontic shells. Kig. 27.
Paul Copper, 2004
9
Cruise Ship Tourism
Port statistics on ship traffic for the recent development phase have been collected for select ports like Kiel, the North Sea Canal, Stockholm and Visby. 1. Innovating steps: the 1820s–1840s saw the establishment of many short-distance  ...
Ross Kingston Dowling, 2006
10
Silurian reefs of Gotland
It is also unfortunate that almost all sections through the reefs follow the general direction of the coastal cliff, which is about southwest - northeast. North of Visby, three rather well-known Upper Visby reefs are found south of Snackgardsbaden  ...
A. A. Manten, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VISBY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Visby în contextul următoarelor știri.
1
Extremläge” på Visby lasarett
Visby lasarett har under det senaste dygnet fått öppna upp elva nya vårdplatser efter att flera fall av drogförgiftningar och fallolyckor kommit in till akuten på ... «Dagens Medicin, Iul 15»
2
Vansinnesfärd genom Visby i natt
Det var strax efter midnatt som den röda Ferrarin uppmärksammades första gången i Visby hamn. Föraren till bilen körde flera varv i mycket hög fart och vittnen ... «Expressen, Iul 15»
3
'If the Russians come our whole lives will change'
Strolling along Visby's narrow cobbled streets, watching the Baltic Sea's crystal blue waves ... Mainland visitors taking a break from Almedalen Week in Visby. «The Local.se, Iul 15»
4
Sweden's Almedalen week - a quick guide
It is the name of the park in Visby on the island of Gotland, where Sweden's party leaders hold their most important speeches of the year during Almedalen Week ... «The Local.se, Iun 15»
5
Baltic Sea States Aghast At Russian Exclave's Sewage Dumping
VISBY, Sweden -- Visby harbor on the Swedish island of Gotland is a picture-perfect idyll: the blue Baltic Sea laps against a beautifully maintained quay, and a ... «RadioFreeEurope/RadioLiberty, Iun 15»
6
Swedish navy leadership reaffirms case for Visby air-defence …
The Visby-class corvette HSwMS Nyköping alongside in Karlskrona naval base, Sweden. The RSwN is still making the case to equip the Visby class with an ... «IHS Jane's 360, Mai 15»
7
Baltic military shadow-boxing said to reach Cold War levels
VISBY FORWARD OPERATING BASE, Sweden (Reuters) - A daily game of Cold War cat-and-mouse is ratcheting up tensions in the Baltic and drawing the ... «Yahoo News, Mai 15»
8
People on this sleepy Swedish island are upset because Facebook …
Berit Watkin via FlickrThe town of Visby on the island of Gotland. In Sweden. Facebook has been accused of a lot of things, from riding roughshod over people's ... «Business Insider, Mai 15»
9
Han vill förbjuda Visbys tiggare i sommar
Ali Ismans förslag om att förbjuda tiggeri i Visby vecka 25-35 hade skrivits under av 40 personer. I sommar tror han att det kommer hit många fler EU migranter ... «Sveriges Radio, Apr 15»
10
Flygpendel Västerås-Visby under Almedalsveckan
Under Almedalsveckan 2015 kommer Almedalsflyget att trafikera Stockholm/Västerås Flygplats -Visby. Det är företaget Tadema AB som erbjuder regionens ... «Mynewsdesk, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Visby [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/visby>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z