Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vodun" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VODUN ÎN ENGLEZĂ

vodun  [vəʊˈdʌn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VODUN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VODUN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vodun» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
vodun

Vestul Africii Vodun

West African Vodun

Vodun sau Vudun este un termen comun pentru religiile tradiționale africane din Africa de Vest de coastă din Ghana în Nigeria. Vodun este practicat de poporul Ewe din estul și sudul Ghanei, de la sudul și centrul Togo, de la Kabye, de la Mina și de la Fon, din sudul și centrul Togo, Beninul de sud și central și de la Yoruba din sud-vestul Nigeriei. Este distinct de diferitele religii tradiționale africane din interiorul acestor țări și este principala sursă de religii cu nume similare găsite printre diaspora africană în Lumea Nouă, cum ar fi Haitian Vodou, Vudu din Puerto Rico și Republica Dominicană, Candomblé Jejé în Brazilia, Winti în Surinam și Louisiana Voodoo. Toate acestea sunt sincretizate cu creștinismul în diferite grade și cu religiile tradiționale ale poporului Kongo din Congo și Angola. Winti, Haitian Vodou și Candomblé sunt, de asemenea, sincretizate cu religiile tradiționale indiene americane. Vodun or Vudun is a collective term for African Traditional Religions of coastal West Africa from Ghana to Nigeria. Vodun is practised by the Ewe people of eastern and southern Ghana, and southern and central Togo, the Kabye people, Mina people and Fon people of southern and central Togo, southern and central Benin and the Yoruba of southwestern Nigeria. It is distinct from the various African Traditional Religions in the interiors of these countries and is the main source of religions with similar names found among the African Diaspora in the New World such as Haitian Vodou, the Vudu of Puerto Rico and the Dominican Republic, Candomblé Jejé in Brazil, Winti in Suriname, and Louisiana Voodoo. All these are syncretized with Christianity to various degrees and with the traditional religions of the Kongo people of Congo and Angola. Winti, Haitian Vodou and Candomblé are also syncretized with American Indian traditional religions.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vodun» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VODUN


done
dʌn
Donne
dʌn
dun
dʌn
outdone
ˌaʊtˈdʌn
overdone
ˌəʊvəˈdʌn
redone
ˌriːˈdʌn
tundun
ˈtʌndʌn
turndun
ˈtɜːndʌn
underdone
ˌʌndəˈdʌn
undone
ʌnˈdʌn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VODUN

vociferous
vociferously
vociferousness
vocoder
vocular
vocule
VOD
vodcast
vodcaster
vodcasting
vodka
voe
voema
voertsak
voertsek
voetganger
voetsak
voetsek
voetstoets
voetstoots

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VODUN

Braun
bun
fun
gun
handgun
Hun
ibn-Khaldun
Idun
in the long run
Jun
Kim Jong-un
Kun
Lasdun
nun
pun
run
sun
Treaty of Verdun
tun
Verdun

Sinonimele și antonimele vodun în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «vodun» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VODUN

Găsește traducerea vodun în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile vodun din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vodun» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

vodun
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

vodun
570 milioane de vorbitori

Engleză

vodun
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

vodun
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

vodun
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

вуду
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Vodun
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

vodun
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

vodun
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Vodun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

vodun
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

vodun
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

vodun
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Vodun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Vodun
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

vodun
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वोडुन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

vodun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Vodun
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

´Vodoun´
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

вуду
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

vodun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Βοντούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vodun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vodun
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Vodun
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vodun

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VODUN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vodun» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vodun
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vodun».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VODUN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vodun» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vodun» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre vodun

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VODUN»

Descoperă întrebuințarea vodun în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vodun și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
African Vodun: Art, Psychology, and Power
This book will be of crucial interest to anyone fascinated by African, African American, and Caribbean art; the African diaspora; and the traditions of voudou and vodun.
Suzanne Preston Blier, 1996
2
Asen, Ancestors, and Vodun: Tracing Change in African Art
A social and iconographic history of a West African sculptural form
Edna G. Bay, 2008
3
Dancing Spirits: Rhythms and Rituals of Haitian Vodun, the ...
Fleurant (music, Wellesley College), an initiated Vodun priest and ethnomusicologist, provides a study of the Rada rite, one of the major rituals of the Vodun religion and way of life.
Gerdès Fleurant, 1996
4
Vodun in Coastal Benin: Unfinished, Open-Ended, Global
"Introduces audiences to the arts and aesthetics of Vodun, a religious system whose existence is misunderstood, if known at all.
Dana Rush, 2013
5
The Formation of Candomble: Vodun History and Ritual in Brazil
Formation of Candomblé: Vodun History and Ritual in Brazil
Luis Nicolau Parés, 2013
6
Africanizing Knowledge: African Studies Across the Disciplines
According to my main informant, a Vodun priest from Benin's capital city, Cotonou , the idea for the Whydah festival was first conceived by the Supreme Chief of Vodun. Daagbo Hounon — a title which in Fon means "Grandfather, Ruler of the  ...
Toyin Falola, Christian Jennings
7
Witchcraft Today: An Encyclopedia of Wiccan and Neopagan ...
Vodun (popularly called “Voodoo”) is a magical religion that originated in Haiti in the late 1700s. The precursor of Vodun was the religion of the Fon people of West Africa, who were brought as slaves to Haiti. Vodun means “spirit” in the Fon  ...
James R. Lewis, 1999
8
West African Vodun: Polytheism, Gbe Languages, Ewe People, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Vodun or Vudun - is a traditional Polytheistic organised religion of coastal West Africa, from Nigeria to Ghana.
Lambert M. Surhone, Miriam T. Timpledon, Susan F. Marseken, 2010
9
Wives of the Leopard: Gender, Politics, and Culture in the ...
All vodun can be classified into one of two categories: those that were associated with lineages and those that were not. Religion at the level of the lineage linked kinspeople to their deified ancestors, to the vodun that had founded their clan, ...
Edna G. Bay, 2012
10
To Benin and Back: Short Stories, Essays, and Reflections ...
Vodun Stories: Yovo Dances I was watching a public Vodun ceremony in the center of Allada one afternoon. It had been going on every afternoon until dark for a week or so. The ceremony took place in front of the Agasu Vodun convent, and  ...
Chris Starace, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VODUN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vodun în contextul următoarelor știri.
1
Inside Togo's Thriving Voodoo Fetish Market
In the center of the Fetish Market, this iron sculpture houses the Vodun Gou, or Iron God, who protects the market. Today, the markets offers visitors a glimpse not ... «Atlas Obscura, Iul 15»
2
Is 'voodoo economics' a derogatory, racist term?: Public Editor
According to letter writer M. NourbeSe Philip, “voodoo,” the common term for the West African religion Vodun (also practiced in Haiti), is “a derogatory, racist term ... «Toronto Star, Mai 15»
3
Fearless Vampire Killers And More Added To Camden Rocks
... Lock & Key, Skarlett Riot, Masakichi, Vodun, Levyathan, Waco, Role Models, One Last Secret, Hands Off Gretel, Victory Heights, Walkway, Fella and Mercutio. «Kerrang!, Mai 15»
4
Gbedey: The truth about African voodoo
Voodoo, also spelled Vodou or Vodun, is a very old West African religion practiced by more than 30 million people in Benin, Togo, Ghana and Nigeria. There are ... «Independent Collegian, Mar 15»
5
INTERVIEW: Bight Of The Twin
During the first shoot in January, I was really captivated by this one tiny pink temple that sat on the outskirts of the Vodun market. There's actually a shot of ... «The Quietus, Nov 14»
6
From Benin to Bourbon Street: A Brief History of Louisiana Voodoo
The spiritual belief called voodoo originated in Africa, born of the West African traditional religion known as vodun or vodoun. Followers believe in the existence ... «Noisey, Oct 14»
7
Private pilgrimages and sacred haunts
... the syncretic religions of the African Diaspora and Latin America including Candomblé, Curanderismo, Espiritismo, Macumba, Santería, Vodun, and so forth. «Milwaukee Journal Sentinel, Oct 14»
8
Make Room Wonder Woman: Here Comes The Amazons of Dahomey!
When it comes to religion the majority of Fon practice their national religion of Vodun aka Voodoo while the rest are Christians. Photo taken by Constantine ... «moviepilot.com, Sep 14»
9
Voodoo Is Rebounding in New Orleans After Hurricane Katrina
The new scene has also encouraged members of the ancient religion to create a web presence—forums such as “Vodou, Voodou, Vodoun, Vodun” on ... «Newsweek, Aug 14»
10
Genesis P-Orridge Vodun Film: Kickstarter
While there, P-Orridge was initiated into the Twin Fetish, a Vodun practice that celebrates twins - particularly resonant in Benin, which has the highest national ... «The Quietus, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vodun [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/vodun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z