Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fun" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FUN

Perhaps from obsolete fon to make a fool of.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FUN ÎN ENGLEZĂ

fun  [fʌn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FUN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fun» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fun

Distracţie

Fun

Distracția este bucuria plăcerii, în special în activitățile de agrement. Distracția este o experiență - pe termen scurt, adesea neașteptată, informală, nu cerebrală și în general fără scop. Este o distragere plăcută, care îndepărtează mintea și corpul de orice sarcină serioasă sau contribuie la o dimensiune suplimentară. Deși este asociat în special cu recrearea și jocul, distracția poate fi întâlnită în timpul muncii, a funcțiilor sociale și chiar a activităților aparent luminoase ale vieții cotidiene. S-ar putea să aibă deseori puține sau nici o bază logică, iar opiniile privind dacă o activitate este sau nu distractivă pot fi diferite. Distincția dintre plăcere și distracție este dificil de articulat, dar real, distractiv fiind un eveniment mai spontan, mai jucaus sau mai activ. Există implicații psihologice și fiziologice asupra experienței de distracție. Fun is the enjoyment of pleasure, particularly in leisure activities. Fun is an experience - short-term, often unexpected, informal, not cerebral and generally purposeless. It is an enjoyable distraction, diverting the mind and body from any serious task or contributing an extra dimension to it. Although particularly associated with recreation and play, fun may be encountered during work, social functions, and even seemingly mundane activities of daily living. It may often have little to no logical basis, and opinions on whether or not an activity is fun may differ. The distinction between enjoyment and fun is difficult to articulate but real, fun being a more spontaneous, playful, or active event. There are psychological and physiological implications to the experience of fun.

Definiția fun în dicționarul Engleză

Prima definiție a distracției în dicționar este o sursă de plăcere, distracție, diversiune etc. O altă definiție a distracției este plăcerea, bucuria sau veselia. Distracția este, de asemenea, jest sau sport.

The first definition of fun in the dictionary is a source of enjoyment, amusement, diversion, etc. Other definition of fun is pleasure, gaiety, or merriment. Fun is also jest or sport.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fun» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI FUN

PRESENT

Present
I fun
you fun
he/she/it funs
we fun
you fun
they fun
Present continuous
I am funing
you are funing
he/she/it is funing
we are funing
you are funing
they are funing
Present perfect
I have funed
you have funed
he/she/it has funed
we have funed
you have funed
they have funed
Present perfect continuous
I have been funing
you have been funing
he/she/it has been funing
we have been funing
you have been funing
they have been funing

PAST

Past
I funed
you funed
he/she/it funed
we funed
you funed
they funed
Past continuous
I was funing
you were funing
he/she/it was funing
we were funing
you were funing
they were funing
Past perfect
I had funed
you had funed
he/she/it had funed
we had funed
you had funed
they had funed
Past perfect continuous
I had been funing
you had been funing
he/she/it had been funing
we had been funing
you had been funing
they had been funing

FUTURE

Future
I will fun
you will fun
he/she/it will fun
we will fun
you will fun
they will fun
Future continuous
I will be funing
you will be funing
he/she/it will be funing
we will be funing
you will be funing
they will be funing
Future perfect
I will have funed
you will have funed
he/she/it will have funed
we will have funed
you will have funed
they will have funed
Future perfect continuous
I will have been funing
you will have been funing
he/she/it will have been funing
we will have been funing
you will have been funing
they will have been funing

CONDITIONAL

Conditional
I would fun
you would fun
he/she/it would fun
we would fun
you would fun
they would fun
Conditional continuous
I would be funing
you would be funing
he/she/it would be funing
we would be funing
you would be funing
they would be funing
Conditional perfect
I would have fun
you would have fun
he/she/it would have fun
we would have fun
you would have fun
they would have fun
Conditional perfect continuous
I would have been funing
you would have been funing
he/she/it would have been funing
we would have been funing
you would have been funing
they would have been funing

IMPERATIVE

Imperative
you fun
we let´s fun
you fun
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to fun
Past participle
funed
Present Participle
funing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FUN

fumy
fun and games
fun fur
fun house
fun run
fun-loving
funambulate
funambulation
funambulator
funambulatory
funambulism
funambulist
funboard
Funchal
function
function change
function creep
function key
function room
function shift

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUN

begun
Braun
bun
dun
gun
handgun
hit-and-run
home run
Hun
in the long run
in the short run
Jun
Kim Jong-un
Kun
nun
pun
run
sun
tun
vingt-et-un

Sinonimele și antonimele fun în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FUN» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «fun» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în fun

Traducerea «fun» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FUN

Găsește traducerea fun în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile fun din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fun» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

娱乐的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

divertido
570 milioane de vorbitori

Engleză

fun
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मज़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مُسَلٍ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

забавный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

divertido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মজা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

amusant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Keseronokan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

lustig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

楽しい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

재미있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nyenengake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vui vẻ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வேடிக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मजा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

eğlence
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

divertente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zabawny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

веселий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

distractiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διασκεδαστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

pret
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

rolig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

morsom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fun

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fun» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fun
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fun».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FUN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fun» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fun» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre fun

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FUN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fun.
1
Skylar Astin
I cannot sing karaoke because it's hard and weird. If I actually tried to sing, I would probably sound good, and I think that's weird and not fun.
2
Colleen Atwood
It's great fun that my grandkids get to see the costumes in 'Alice in Wonderland' or a doll with grandma's dress, but then they also let me know they're bummed I didn't do any of the 'Pirates of the Caribbean' movies.
3
Roger Bart
In high school, I had a wonderful teacher who, coincidentally also taught Meryl Streep before me. At the same time I had my own rock band, I played bass and sang. I was one of those kids who really enjoyed being with my friends and doing rather insane, but fun, creative things.
4
Marion Bartoli
I do not look at myself every morning and think: 'Oh, my gosh, I am so perfect, so beautiful, so talented.' No, I like to make fun of myself.
5
Malik Bendjelloul
I was working for a Swedish TV show - I'm Swedish - who basically did kind of spectacular stories. It was almost like CBS '60 Minutes,' but a Swedish version where we actually did travel quite a lot. After a while, I realized that travel is the most fun part of this, so why not do it for a longer time and just go off and explore?
6
Eve Bunting
I write every day. I don't have a writing schedule. I write when I feel like it. Fortunately, I feel like it all the time. I am writing for hours. I do like to write in the morning. I start after breakfast, like 9 o'clock, and I'll write till lunch, about 1. And after lunch, I just have fun.
7
Julie Burchill
A good part - and definitely the most fun part - of being a feminist is about frightening men.
8
Rod Carew
There is a special sensation in getting good wood on the ball and driving a double down the left-field line as the crowd in the ballpark rises to its feet and cheers. But, I also remember how much fun I had as a skinny barefoot kid hitting a tennis ball with a broomstick on a quiet, dusty street in Panama.
9
Adam Carolla
If you want to have a good life, you should focus on your family, on your business, on your dog, on your fun, and you'll have a good life.
10
Ethan Coen
We wouldn't have done it if we didn't think we could have fun with it.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUN»

Descoperă întrebuințarea fun în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fun și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Fun Home: A Family Tragicomic
A memoir done in the form of a graphic novel by a cult favorite comic artist offers a darkly funny family portrait that details her relationship with her father--a funeral home director, high school English teacher, and closeted homosexual.
Alison Bechdel, 2007
2
55 Ways to Have Fun with Google
Memecodes? Googlesport? The Google Calculator? Googlepark and Google Weddings? Google hacking, fighting and rhyming? In this book, you'll find Google-related games, oddities, cartoons, tips, stories and everything else that's fun.
Philipp Lenssen, 2006
3
Just for Fun: The Story of an Accidental Revolutionary
Once upon a time Linus Torvalds was a skinny unknown, just another nerdy Helsinki techie who had been fooling around with computers since childhood.
Linus Torvalds, David Diamond, 2002
4
Those Guys Have All the Fun: Inside the World of ESPN
Today, ESPN is arguably the most successful network in modern television history, spanning eight channels in the Unites States and around the world. But the inside story of its rise has never been fully told-until now.
James Andrew Miller, Tom Shales, 2011
5
Fraction Fun
A basic introduction to the concept of fractions.
David A. Adler, 1996
6
A Supposedly Fun Thing I'll Never Do Again: Essays and Arguments
In this exuberantly praised book - a collection of seven pieces on subjects ranging from television to tennis, from the Illinois State Fair to the films of David Lynch, from postmodern literary theory to the supposed fun of traveling aboard ...
David Foster Wallace, 2009
7
301 Ways to Have Fun at Work
Offers ideas culled from companies around the world for everything from funny training films to zany employee awards
Dave Hemsath, 1997
8
Fun for Movers Teacher's Book
This second edition has been updated and substantially extended to provide comprehensive practice of all areas of the syllabus. Fun activities are balanced with test-style tasks.
Anne Robinson, Karen Saxby, 2010
9
Fun With Idioms
Idioms are the nuts and bolts of English. They add color and zing to make the language more expressive. This book with its humorous illustrations and witty definitions is almost guaranteed to make learning English idioms fun!
John Smithback, 2005
10
Learn Russian the Fast and Fun Way
Introduces Russian grammar, vocabulary, and usage through the experiences of two fictitious Americans visiting Russia, and includes vocabulary cards and a brief dictionary
Thomas R. Beyer, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fun în contextul următoarelor știri.
1
How Morningstar Readers Invest Their 'Fun Money'
Over the years, many readers have told us that they have a "mad money" or "fun money" portfolio. This is usually a small slice of a more ... «Morningstar.com, Iul 15»
2
CARIBBEAT: Grace Jerk Festival brings food and family fun to Queens
With all the necessary ingredients of food, family and fun, the Grace Jamaican Jerk Festival returns to Roy Wilkins Park in Queens next Sunday ... «New York Daily News, Iul 15»
3
How to Find Your Inner Rhythm of Fun
Real fun came as I learned to shift a chaotic rhythm toward more calm and ease. That's what helps me to avoid taking stressful situations too ... «Care2.com, Iul 15»
4
Peyton Manning says speed can be overrated, pokes fun at his 40 …
Peyton Manning told campers at the 20th Manning Passing Academy in Louisiana tales of his slow 40-yard dash times in high school. «The Denver Post, Iul 15»
5
Bauta expects Georgia's QB competition to be 'fun'
“It's gonna be fun,” Bauta said. “It's gonna be such a fun competition, and something I've been preparing for for God knows how long. It's just ... «Atlanta Journal Constitution, Iul 15»
6
Fun Band: Make a little music, make a few friends
“The real idea for Fun Band came from Tucson, AZ,” said Billy. “When we go to Tucson to visit in the winter, there's a Fun Band at the Voyager ... «McDowell News, Iul 15»
7
Fast times @ Harker Heights: Fun Day in the Park fosters family time …
At the Fun Day in the Park Celebrating 30 years of Parks and Recreation Harker Heights Community Park the theme was flashback to the 80s. «The Killeen Daily Herald, Iul 15»
8
David Letterman just came out of retirement to make fun of Donald …
David Letterman retired in May, but just because he no longer skewers people on TV every night doesn't mean he's started suffering fools. The former Late Show ... «The Week Magazine, Iul 15»
9
U.S. Coast Guard urges Ohio River boaters to balance fun with safety
... on the Ohio River while theMLB All-StarGame festivities are taking placein Cincinnati. Authorities said the goal is to balance fun with safety. «WLWT Cincinnati, Iul 15»
10
Consumer Watch: Discounts on summer fun
As you're looking for fun things to do while summer rolls on, remember that military installations offer affordable options, including recreation ... «Military Times, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fun [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/fun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z