Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "volva" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VOLVA

From Latin: a covering, from volvere to wrap.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VOLVA ÎN ENGLEZĂ

volva  [ˈvɒlvə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOLVA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VOLVA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «volva» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția volva în dicționarul Engleză

Definiția volvei în dicționar este o structură în formă de cupă care acoperă baza tulpinii anumitor ciuperci.

The definition of volva in the dictionary is a cup-shaped structure that sheathes the base of the stalk of certain mushrooms.


Apasă pentru a vedea definiția originală «volva» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VOLVA


absolver
əbˈzɒlvə
Alva
ˈælvə
culver
ˈkʌlvə
Delvaux
dɛlvə
dissolver
dɪˈzɒlvə
elver
ˈɛlvə
evolver
ɪˈvɒlvə
involver
ɪnˈvɒlvə
pulver
ˈpʌlvə
quicksilver
ˈkwɪkˌsɪlvə
resolver
rɪˈzɒlvə
revolver
rɪˈvɒlvə
salvor
ˈsælvə
selva
ˈsɛlvə
silva
ˈsɪlvə
silver
ˈsɪlvə
solver
ˈsɒlvə
sterling-silver
ˈstɜːlɪŋ ˈsɪlvə
sylva
ˈsɪlvə
vulva
ˈvʌlvə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VOLVA

voluntourism
voluptuaries
voluptuary
voluptuosity
voluptuous
voluptuously
voluptuousness
Voluspa
volutation
volute
voluted
volutin
volution
volutoid
volvae
volvate
volve
volvox
volvulus

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOLVA

ava
Bratislava
Cavaco Silva
diva
Geneva
Genova
halva
Huelva
Java
lava
leva
Lietuva
Lula da Silva
Moldova
nova
Ostrava
ova
ulva
va
viva

Sinonimele și antonimele volva în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «volva» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VOLVA

Găsește traducerea volva în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile volva din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «volva» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

菌托
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

volva
570 milioane de vorbitori

Engleză

volva
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

volva
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

volva
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

вёльва
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

volva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

volva
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

volve
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Volva
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

volva
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

volva
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

volva
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Volva
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

volva
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வோல்வா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

व्हॉलवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

volva
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

volva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Volva
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

вельва
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

volva
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

volva
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

volva
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

volva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Volva
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a volva

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOLVA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «volva» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale volva
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «volva».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VOLVA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «volva» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «volva» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre volva

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOLVA»

Descoperă întrebuințarea volva în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu volva și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Shamans/neo-Shamans: Contested Ecstasies, Alternative ...
Once the volva is accustomed to being in Helheim, a dialogue begins between guide and volva in which extracts from Odin's speeches in the Norse myths may be recited, particularly from the Hdvamal (sayings of the high one) VajPrudnismal  ...
Robert J. Wallis, 2003
2
Somnium ("The Dream"):
the center of the Volva remains at rest, the Poles of this rotation evolve in an Arctic circle around the Poles of the Lunar inhabitants once a year. The most diligent observers are also aware that the Volva is not always the same size. During the ...
Johannes Kepler, 2013
3
The Road to Science Fiction: From Gilgamesh to Wells
them when it is full, just as is the moon for us when it is full; but the sun is eclipsed at new Volva, as it is for us at new moon. Since their days and nights are so long, they experience very frequent darkenings of both bodies. For whereas among ...
James Gunn, 2002
4
Kepler's Somnium: The Dream, Or Posthumous Work on Lunar ...
On account of its size and brilliance Volva is practically never, not even at new Volva, hidden from the Subvolvans (141). This is true in particular for those who live near the poles and are deprived of the sun during that time. For them Volva ...
Johannes Kepler, Edward Rosen, 1967
5
The Elements of Astronomy, Physical and Geometrical
nineteen Years before the Volva be found again in the Ecliptic, in Conjunction with the fame Fix'd Stars, just as it is about to decline Northward. From the different magnitude of the Period of the libration of the Volva in Latitude and of the ...
David Gregory, Edmond Halley, 1715
6
Geological Survey Professional Paper
Phenacovolva longirostrata (Sowerby) Plate 6, figure 2 Ovulum longirostratum Sowerby, 1828, Zool. Jour. London, v. 4, p. 160; Reeve, 1865, Conchologica Iconica, v. 15, Ovulum, pi. 9, figs. 40a-c. Volva (Phenacovolva) longirostrata ( Sowerby) ...
‎1982
7
A General Natural History Or New and Accurate Description of ...
The whole volva is composed of two thin membranes, with very little matter between them: in the center stands a round body of the bigness of a small walnut, at the top of which, where the rays of the volva once united, there is a stellated ...
John Hill, 1751
8
Mushrooms of Northeastern North America
Membranous saccate volva around base of stalk; cap margin striate; lamellulae truncate; spores inamyloid -▻ 4 (Seetion Vaginatae). 1 . Membranous saccate volva around base of stalk; cap margin usually nonstriate; lamellulae attenuate in  ...
Alan Bessette, 1997
9
An encyclopædia of plants;: comprising the description, ...
Div, I. PUeatl * Volva loose: edge of the cap smooth. Unwholesome. 15751 Cap somewhat scaly : edge smooth. Stipes solid nearly equal, Volva loosely sheathed 15732 Cap somewhat scaly : edge smooth. Stipes hollow at top, Volva connate ...
John Claudius Loudon, Mrs. Loudon (Jane), George Don, 1836
10
General Natural History
It is, at first, covered with it's volva in form of an outer membrane, and it continues to be so, till nearly of it's full bigness. When full grown, there appears in the center a kind of commissure, from which, soon after, the volva, or outer membrane, ...
John Hill, 1751

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOLVA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul volva în contextul următoarelor știri.
1
Příští generace Volva V40 se konečně podívá i do USA
Z hlediska pohonných jednotek máme očekávat benzin-elektrický hybrid jakožto součást plánu Volva nabízet hybrid pro každou modelovou řadu. Jinak jsou ... «Auto.cz, Aug 15»
2
Polestar v lasti Volva
"Odločili smo se, da bomo izkušnje ponudili širšemu krogu kupcev vozil znamke Volvo," je v sporočilu za javnost zapisal član uprave Volva Hakan Samuelsson. «RTV Slovenija, Iul 15»
3
České zastoupení Volva má novou generální ředitelku Šárku Heyna …
Od dnešního dne je generální ředitelkou českého zastoupení Volva Šárka Heyna Fuchsová. Nahradila tak Franka Versaevela, který značku v Česku řídil od roku ... «Auto.cz, Iul 15»
4
«O traballo social vale para que cando volva coller o coche cun viño …
Nunca se había parado a pensarlo, hasta que un día le tocó. Lo pararon en un control de alcoholemia, sopló y sobrepasó con creces la tasa tope de alcohol ... «La Voz de Galicia, Iun 15»
5
De la volva al sombrero
Ahora, pasamos a explicar de manera somera las partes de una seta, que básicamente son: el sombrero, el himenio, el anillo, el pie y la volva. En el gráfico que ... «El Correo, Iun 15»
6
Heico Sportiv přidá do výfuku nového Volva XC90 reproduktor
Společnost Heico Sportiv představuje sadu úprav pro novou generaci Volva XC90. Ty obsahují vše od úprav design, přes snížený podvozek, nová kola, ... «AutoRevue.cz, Iun 15»
7
Otočené menu iPhonu v systému čínského Geely SC7 o majiteli …
Ať už je to tak, onak nebo ještě úplně jinak je ale vlastně nepodstatné, o ničem dobrém to nesvědčí v žádném případě. že tohle dělá zrovna Geely, vlastník Volva ... «Autoforum.cz, Mai 15»
8
BMW se bojí víc Korejců než Jaguaru, Alfy nebo Volva
Řeči Britů, Italů a Švédů jsou podle viceprezidenta BMW jen vařením z vody. Spíše poukazuje na Hyundai a Kiu, které začínají vytlačovat Japonce. «Autoforum.cz, Mai 15»
9
Nová severoamerická továrna Volva vznikne v Jižní Karolíně
Jedinou továrnou Volva, která fungovala v Severní Americe, byl závod v Halifaxu. Otevřeli jej v červnu 1963 a výroba v něm skončila v prosinci 1998. «Auto.cz, Mai 15»
10
Polestar poladí moderní motory Volva Drive-E
Polestar poladí moderní motory Volva Drive-E. 0 komentářů Přidat názor. Polestar poladí moderní motory Volva Drive-E · Autocz Like · Sledujte Auto.cz na ... «Auto.cz, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Volva [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/volva>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z