Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wagon-lit" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WAGON-LIT

From French, from wagon railway coach + lit bed.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA WAGON-LIT ÎN ENGLEZĂ

wagon-lit  [French] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WAGON-LIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WAGON-LIT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wagon-lit» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția wagon-lit în dicționarul Engleză

Definiția vagonului aprins în dicționar este o mașină de dormit pe o cale ferată europeană. O altă definiție a vagonului luminat este un compartiment pe o astfel de mașină.

The definition of wagon-lit in the dictionary is a sleeping car on a European railway. Other definition of wagon-lit is a compartment on such a car.


Apasă pentru a vedea definiția originală «wagon-lit» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WAGON-LIT


aubade
French
auberge
French
boudin
French
chanteuse
French
coquille
French
entente
French
entremets
French
Fauve
French
flacon
French
longueur
French
mondaine
French
monsieur
French
poussin
French
quinze
French
remblai
French
verlan
French

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WAGON-LIT

waggonless
waggonload
waghalter
Wagner
Wagner-Jauregg
Wagnerian
wagon
wagon soldier
wagon train
wagon vault
wagonage
wagoner
wagonette
wagonful
wagonless
wagonload
wagons-lits
wagonwright
Wagram
wagtail

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WAGON-LIT

alit
backlit
banana split
candlelit
chick lit
clit
Dalit
flit
greenlit
lickety-split
lit
moonlit
relit
slit
split
starlit
sunlit
tallit
unlit
whatchamacallit

Sinonimele și antonimele wagon-lit în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «wagon-lit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WAGON-LIT

Găsește traducerea wagon-lit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile wagon-lit din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wagon-lit» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

货车点燃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

iluminado vagón
570 milioane de vorbitori

Engleză

wagon-lit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

वैगन जलाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عربة مضاءة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

вагоном
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

wagon - lit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ঘুমাইদার ব্যবস্থা সমন্বিত গাড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

wagon-lit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kereta api
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Wagen beleuchteten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ワゴンリット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

수레 조명
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Wagon-lit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

toa xe ánh sáng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வேகன் லிட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वॅगन-लिट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yataklı vagon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

wagon - lit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wagon -lit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

вагоном
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

vagon - lit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

wagon - lit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

wagon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vagn -lit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

vogn -lit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wagon-lit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WAGON-LIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wagon-lit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wagon-lit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wagon-lit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WAGON-LIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «wagon-lit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «wagon-lit» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre wagon-lit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WAGON-LIT»

Descoperă întrebuințarea wagon-lit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wagon-lit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Lion and the Unicorn and Other Stories (獅子與獨角獸及其他故事):
Collier was saying —"what's the use of a yacht, whenyoucan go to sleep in a wagon– lit at the Gare du Nord, and wake upat Vladivostok? And look at the time itsaves; eleven days to Gib, sixto Port Said, and fifteen to Colombo—there you are, ...
Richard Harding Davis, 2011
2
Ranson's Folly
Collier was saying — "what's the use of a yacht, when you can go to sleep in a wagon-lit at the Gare du Nord, and wake up at Vladivostok? And look at the time it saves; eleven days to Gib, six to Port Said, and fifteen to Colombo — there you  ...
Richard Harding Davis, 2008
3
The Lion and the Unicorn
Collier was saying — "what's the use of a yacht, when you can go to sleep in a wagon-lit at the Gare du Nord, and wake up at Vladivostok? And look at the time it saves ; eleven days to Gib, six to Port Said, and fifteen to Colombo — there you  ...
Richard Harding Davis, 2008
4
Manglo-Saxon: Marvelously Mangled Meanings for Well-worn Words
... the churchyard and bought some grass from a verger there." Wagon-lit: A train on fire. "It was a darned good job I wasn't asleep when I found myself aboard this wagon-lit.' Health Care Analyst: A proctologist. "These psychotics are a pain.
R. S. Young, 2004
5
Schaum's Outline of French Vocabulary
... Ils peuvent choisir une couchette superieure. au milieu. inferieure. upper middle lower un compartiment de wagon-lit (voiture-lit). sleeping car S'ils ont une auto, ils peuvent faire des reservations dans le train car sleeper train auto- couchette.
Mary Crocker, 2013
6
The Erratic Flame:
Accompanied and sat beside him in the wagon-lit as he steamed put of Florence, out of her life. That same wagon-lit of which he had spoken so joyously only yesterday. That wagon-lit he had hoped to share with her as his companion, but in ...
Ysabel de Teresa, 2014
7
The Lost History of 1914: How the Great War Was Not Inevitable
The 1918 Armistice was signed in a wagon-lit in a clearing in a forest at Rethondes. In June 1940, German engineers freed the wagon-lit from the museum to which it had been annexed and returned it to the clearing. When, on June 22, the ...
Jack Beatty, 2012
8
M_maka Kaiao:
Kä'awe kalipa. Slipper strap. Ka'ä wela i'oa Jupiter. Dic. Ka'a wili Na Mintaka, a star. Män. (HA). ka awiliwili See makani ka'awiliwili. kabuki kik Child's wagon. Lit, wagon (with) handle (for) pulling. ka'a ä pu'u See ka'a holo 'äpu'upu'u. ka'a ike ...
Kōmike Huaʻōlelo, 2003
9
A Certain Age: Colonial Jakarta through the Memories of Its ...
That wagon is now in Yogyakarta, and I keep telling people: “Bring it back here [ to Surakarta], so that everybody can see it.”79 In the new and expanding traffic- excited and traffic-determined space, whoever did not have a wagon-lit, or a driver, ...
Rudolf Mrázek, 2009
10
À Vous!: The Global French Experience
«Je voudrais acheter un billet wagon-lit pour le train en provenance de Strasbourg.» b. «Je voudrais acheter un billet wagon-lit pour le train à destination de Strasbourg.» c. «Je voudrais acheter un billet au wagon-restaurant en provenance ...
Veronique Anover, Theresa A. Antes, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wagon-Lit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/wagon-lit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z