Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "where someone is coming from" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WHERE SOMEONE IS COMING FROM ÎN ENGLEZĂ

where someone is coming from play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ WHERE SOMEONE IS COMING FROM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «where someone is coming from» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția where someone is coming from în dicționarul Engleză

Definiția unde provine cineva în dicționar este motivul comportamentului, opiniei sau comentariilor cuiva.

The definition of where someone is coming from in the dictionary is the reasons for someone's behaviour, opinions, or comments.


Apasă pentru a vedea definiția originală «where someone is coming from» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WHERE SOMEONE IS COMING FROM

where
where it´s at
where one lives
where´er
whereabout
whereabouts
whereafter
whereas
whereat
whereby
wherefor
wherefore
wherefores
wherefrom
wherein
whereinsoever
whereinto
whereness
whereof
whereon

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WHERE SOMEONE IS COMING FROM

anywhere from
apart from
as from
aside from
come from
far from
from
herefrom
keep from
other from
suffer from
therefrom
wherefrom

Sinonimele și antonimele where someone is coming from în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «where someone is coming from» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WHERE SOMEONE IS COMING FROM

Găsește traducerea where someone is coming from în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile where someone is coming from din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «where someone is coming from» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

如果有人是来自
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

en la que alguien está viniendo
570 milioane de vorbitori

Engleză

where someone is coming from
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

जहां किसी से आ रही है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

فيها شخص قادم من
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

где кто прибывает из
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

onde alguém está vindo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

যেখানে কেউ আসছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

où quelqu´un vient de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Di mana seseorang datang dari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

wo jemand herkommt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

どこの誰かから来ている
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

어디 사람이 오고있다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ngendi wong teka saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nơi một người nào đó đến từ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

யாரோ இருந்து வருகிறார்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कोणीतरी येत असेल तिथे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Kimse nerden geliyor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

dove qualcuno sta venendo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

gdzie ktoś przychodzi z
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

де хто прибуває з
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

în cazul în care cineva vine de la
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

όταν κάποιος έρχεται από
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

waar iemand vandaan kom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

där någon kommer från
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hvor noen kommer fra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a where someone is coming from

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WHERE SOMEONE IS COMING FROM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «where someone is coming from» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale where someone is coming from
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «where someone is coming from».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WHERE SOMEONE IS COMING FROM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «where someone is coming from» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «where someone is coming from» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre where someone is coming from

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WHERE SOMEONE IS COMING FROM»

Descoperă întrebuințarea where someone is coming from în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu where someone is coming from și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
99 Essential Business Idioms and Phrasal Verbs: Succeed in ...
Business Idiom: Where Someone is Coming from Meaning: Intentions of people Examples: If you don't understand where your employees are coming from when addressing concerns, it will be harder to come to reasonable decisions.
Zhanna Hamilton
2
Situatedness, Or, Why We Keep Saying Where We’re Coming From
In the language of the 1990s it is not enough to recognize or acknowledge another's situation as having some alien integrity, to hear where someone "is coming from." Dewey requires that all must change their (our) habits and routines .
David Simpson, 2002
3
Homo Luminous: Changing the Channels of Human Awareness
By understanding where someone is coming from, one is better able to approach that person on terms that mean the most to both. It must also be remembered that spoken language is only one hallmark of each level of consciousness.
P. W. Brown, 2011
4
Chabers 21st Century Dictionary
where someone is coming from or where someone is dated slang what they are saying or getting at; what their view or opinion is. © Anglo-Saxon hwaer. whereabouts e» adverb where or roughly where? o- singular or plural noun the position ...
5
Leading God's Way
Knowing where someone is coming from also helps me know how to deal with that person and gives me the ability to understand his point of view. As a result, I can dialogue with him in a way that brings about common understanding.
Steve Little, 2010
6
Lushootseed Dictionary
For example, it could be answered tulrfal £xt sJltPifd^falii 'I am from Seattle', meaning simply that I live there now. tul'JZiid could also (with appropriate aspectual prefixes) simply ask where someone is coming from.) *• ?itvtad which, which one, ...
Dawn Bates, Thom Hess, Hilbert, Vi, 1994
7
Basic Russian: A Grammar and Workbook
The question word/interrogative adverb откуда asks where someone is from: Откуда ты? or where someone is coming from: Откуда ты идёшь? The answer to this question is supplied in an adverbial phrase of place/ origin introduced by one ...
John Murray, Sarah Smyth, 2013
8
Flow of Life
... time studying human beings from a psychological perspective, will know that you can usually deduce where someone is coming from, by listening to the first sentence they speak to you, mixed with a first physical impression upon the eye.
Phil Murray, 2005
9
Readings for Diversity and Social Justice
When we try to understand where someone is "coming from," we end up superimposing our life experience on theirs. Be open-minded. Accept your views as just one of many possible filters on reality, while accepting someone else's views as ...
Maurianne Adams, 2000
10
Accountability Now!: Living the Ten Principles of Personal ...
Curiosity means that I am willing to ask questions and listen actively to fully understand where someone is coming from—i.e., I seek to understand his/her reality. In order to do this skillfully, I must be in the moment, be authentic and humanistic, ...
Mark Sasscer, Maureen McNeill, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Where someone is coming from [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/where-someone-is-coming-from>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z