Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "whereinto" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WHEREINTO ÎN ENGLEZĂ

whereinto  [wɛərˈɪntuː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WHEREINTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WHEREINTO ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «whereinto» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția whereinto în dicționarul Engleză

Definiția în care în dicționar este în ce loc ?. O altă definiție în care este în care loc.

The definition of whereinto in the dictionary is into what place?. Other definition of whereinto is into which place.


Apasă pentru a vedea definiția originală «whereinto» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WHEREINTO


B-2
ˈbiːˌtuː
beento
ˈbiːntuː
centu
ˈsentuː
Gentoo
ˈdʒɛntuː
go-to
ˈɡəʊˌtuː
hereinto
ˌhɪərˈɪntuː
hitherto
ˈhɪðəˈtuː
into
ˈɪntuː
set-to
ˈsɛttuː
surtout
ˈsɜːtuː
tattoo
tæˈtuː
thereinto
ˌðɛərˈɪntuː
thereto
ˌðɛəˈtuː
to
tuː
too
tuː
tutu
ˈtuːtuː
two
tuː
unto
ˈʌntuː
Vanuatu
ˈvænuːˌætuː
vertu
vɜːˈtuː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WHEREINTO

whereafter
whereas
whereat
whereby
wherefor
wherefore
wherefores
wherefrom
wherein
whereinsoever
whereness
whereof
whereon
whereout
whereso
wheresoe´er
wheresoeer
wheresoever
wherethrough
whereto

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WHEREINTO

blow into
break into
bump into
buy into
come into
enter into
get into
go into
grow into
hop into
light into
pinto
put money into
put the fear of God into
run into
Shinto
spinto
talk into
tear into
walk into

Sinonimele și antonimele whereinto în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «whereinto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WHEREINTO

Găsește traducerea whereinto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile whereinto din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «whereinto» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

whereinto
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

whereinto
570 milioane de vorbitori

Engleză

whereinto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

whereinto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

whereinto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

которое-
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

whereinto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

যেথায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

whereinto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Whereinto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

darein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

whereinto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

whereinto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Whereinto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

whereinto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அவனைச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ज्यायोगे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

whereinto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

whereinto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

whereinto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

которое-
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

whereinto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

του οποίου οι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

whereinto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

whereinto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

whereinto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a whereinto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WHEREINTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «whereinto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale whereinto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «whereinto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WHEREINTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «whereinto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «whereinto» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre whereinto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WHEREINTO»

Descoperă întrebuințarea whereinto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu whereinto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
I Never Knew That Was in the Bible
Whereinto” is an archaic word meaning “intowhatplace.”It occurs three times in the KJV. “Every earthenvessel, whereinto any of them falleth, whatsoever isinit shall beunclean” (Leviticus 11:33,KJV) is now worded by the NRSV as “If anyof ...
Martin Manser, 2000
2
An Exposition of the Epistle to the Hebrews: With ...
The holy place whereinto he entered by virtue of it, which was heaven itself. And 3. The effect of it, in that by it he procured eternal redemption ; which he doth in this verse. 2. To prefer the efficacy of this sacrifice of Christ for the purging of sin,  ...
John Owen, 1840
3
The Works of John Owen
... of God and his people which are mentioned in the Scriptures ; for from the consideration of them all he proves that no other rest could be intended in the words of David but only the rest of the gospel, whereinto they enter who do believe.
John Owen, William H. Goold, 1854
4
An Essay toward the Amendment of the last ...
But my servant Caleb, because be had another spirit with him, and hath followed me fully ; him will I bring into the land whereinto he went, and his feed shall posses it. Theie words are to be understood as spoken by the Lord Christ, as the  ...
Robert Gell, 1659
5
Communion with God
That there be a, family unto which of himself he hath no right, whereinto he is to be grafted. If a man comes into a family upon a personal right, though originally at never so great a distance, that man is not adopted. If a man of a most remote ...
John Owen, 2001
6
Of Communion with God the Father, Son and Holy Ghost
That he be actually, and of his own right, of another family than that whereinto he is adopted. He must be the son of one family or other, in his own right, as all persons are. 2. That there be a family unto which of himself he hath no right, ...
John Owen
7
A Display of Heraldrie : Manifesting a More Easie Accesse to ...
John Guillim, Hall. Two Gy- ~ Hee beareth ufrgent, two qrrons, Gula; You need .. signification an Acutc- Angle in the Feffe Point of the same. A Gjronnc (as one laith) is the of? GWM" sitme that we call in Latine Gremium, which signifieth a ...
John Guillim, Hall, 1611
8
Hebrews
What is the holy place whereinto Christ entered. 2. What was that entrance. 3. How he did it once; whereon will follow, 4. The consideration of the means whereby he did it, 5. With the effect of that means: — 1. For the place whereinto he ...
John Owen, 1992
9
The Works of John Owen
That there be a family unto which of himself he hath no right, whereinto he is to be grafted. If a man comes into a family upon a personal right, though originally at never so great a distance, that man is not adopted. If a man of a most remote ...
John Owen, William H. Goold, 1997
10
The Works of John Wesley Volume 12: Doctrinal and ...
A. The Fall brought mankind into an estate of sin and misery.f Q. 16: Wherein consists the sinfulness of that estate whereinto man fell? A. The sinfulness of that estate whereinto man fell consists in the guilt of Adam's first sin,g the want of ...
John Wesley, Randy L Maddox, Albert Cook Outler, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WHEREINTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul whereinto în contextul următoarelor știri.
1
What We Talk About When We Talk About Ambition
Notes from the Geneva Bible concerning ambition include those on Genesis 3:22 (“By this derision [God] reproacheth Adam's miserie, whereinto he was fallen ... «Patheos, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Whereinto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/whereinto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z