Descarcă aplicația
educalingo
widershins

Înțelesul "widershins" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WIDERSHINS ÎN ENGLEZĂ

ˈwɪdəʃɪnz


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WIDERSHINS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WIDERSHINS ÎN ENGLEZĂ?

Widdershins

Widdershins Pentru a merge în sens invers acelor de ceasornic, pentru a merge în sens invers acelor de ceasornic sau pentru a vă deplasa spre stânga sau pentru a vă deplasa în jurul unui obiect ținându-l întotdeauna în stânga. adică literalmente înseamnă a face un curs opus mișcării aparente a soarelui privit din cercul arctic. Intrarea în dicționarul englez al Oxfordului citează cele mai vechi utilizări ale cuvântului din 1513, unde a fost descoperit în fraza widdersyns care începea părul meu, adică părul meu se afla la capăt. Folosirea cuvântului înseamnă de asemenea "într-o direcție opusă celei obișnuite" și într-o direcție contrară cursului aparent al soarelui. Este înrudită cu limba germană widersinnig, adică "împotriva" + "sens". Termenul "widdershins" a fost deosebit de obișnuit în Scoția din Lowland.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIDERSHINS

Athens · brains · collins · gains · Hawkins · headlines · Hopkins · Jenkins · lines · mains · origins · Owens · pains · Pines · plains · remains · ruins · Twins · widdershins · withershins

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WIDERSHINS

wide-angle lens · wide-awake · wide-awake hat · wide-awakeness · wide-bodied · wide-body · wide-brimmed · wide-eyed · wide-mouthed · wide-open · wide-ranging · wideband · widely · widen · widener · wideness · widening · wideout · widescreen · widespread

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIDERSHINS

Atkins · Benjamins · bins · blackout curtains · curtains · Dawkins · Great Plains · Huggins · matins · Moulins · O´Higgins · rains · reins · Robbins · Rocky Mountains · Rollins · strains · the Twins · Tocantins · Wilkins

Sinonimele și antonimele widershins în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «widershins» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WIDERSHINS

Găsește traducerea widershins în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile widershins din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «widershins» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

widershins
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

widershins
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

widershins
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

widershins
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

widershins
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

widershins
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

widershins
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

widershins
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

widershins
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Widershins
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

widershins
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

widershins
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

widershins
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Widershins
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

widershins
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

widershins
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

विवार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

widershins
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

widershins
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

widershins
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

widershins
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

widershins
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

widershins
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

widershins
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

widershins
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

widershins
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a widershins

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIDERSHINS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale widershins
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «widershins».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre widershins

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIDERSHINS»

Descoperă întrebuințarea widershins în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu widershins și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Milton in Popular Culture
In the original version, Rowland is told by a friendly hen-wife that when he comes to the entrance of the Elfin castle, he must “go round it three times widershins, and every time say, 'Open, door!' ”19 He thanks her by chopping off her head and  ...
Laura Lunger Knoppers, Greg M. Colón Semenza, 2006
2
Homer, the Iliad
In whichever direction an observer looks, the direction from his right to his left will always be ' widershins,' so long as he regards himself as the centre of the horizon ; but it will only be from E. to W. so long as lie looks N. But if 2690c means W.
Walter Leaf, 2010
3
BLACK MAGIC IS MIGHT
Practitioner (face pit, athame raised) Rise Choronzon, the devourer. I am a lord of the spheres, semantics and fears. Triangulate a sign in this fiery brine. The earth crawls and burns. The lock it turns... Move counterclockwise (widershins) west.
WINTER LAAKE
4
English Fairy Tales
'Go on a little further,' said the hen-wife, 'till you come to a round green hill, surrounded with terrace-rings, from the bottom to the top; go round it three times " widershins", and each time say: "Open, door! open, door! And let me come in." and the ...
Joseph Jacobs, 2009
5
English Fairy Tales
Only remember to go round widershins. If you go round with the sun the door will not open. So good luck to you!" Now the hen-wife spoke so fair, and smiled so frank, that Childe Rowland forgot for a moment what he had to do. Therefore he ...
Flora Annie Steel, 2012
6
The Ballad Minstrelsy of Scotland: Romantic and Historical ; ...
Go on yet a little farther,' said the hen-wife, ' till thou cc me to a round green hill surrounded with rings {terraces) from the b >ttom to the top ; go round it three times widershins, and every time say, Open, door ! open, door ! and let me come in ...
‎1871
7
World Folk Tales
"Go on a, little further," said the hen-wife, "till you come to a round green hill, surrounded with terrace-rings, from the bottom to the top; go round it three times, widershins, and each time say: Open, door! open, door! And let me come in. and the ...
‎2006
8
Illustrations of northern antiquities, from the earlier ...
Go on yet a little farther," said the hen-wife,' till thou come to a round green hill surrounded with rings (terraces) from the bottom to the top ; go round it three times widershins, and every time say, " Open, door ! open, door ! and let me come in ...
Robert Jamieson, Sir Walter Scott, Henry William Weber, 1814
9
The Word: Welsh Witchcraft, the Grail of Immortality and the ...
First, all participants will begin visualizing the breathing in of Blue Fire, joining hands and feeling the power moving widershins, entering through the left hand and passing through the body to flow out through the right hand. This widershins  ...
Camelot Press, 2002
10
Twenty-Four Unusal Stories
"Go on a little further," said the hen-wife, "till you come to a round green hill, surrounded with terrace-rings, from the bottom to the top; go round it three times, ' widershins,' and each time say: "'Open, door! open, door I And let me come in,' and ...
Anna Cogswell Tyler, 2008
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Widershins [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/widershins>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO