Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zoster" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ZOSTER

From Latin: shingles, from Greek zōster girdle.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ZOSTER ÎN ENGLEZĂ

zoster  [ˈzɒstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZOSTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ZOSTER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zoster» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
zoster

Herpes zoster

Herpes zoster

Herpes zoster, cunoscută sub numele de zona zoster și cunoscută și ca zonă, este o boală virală caracterizată printr-o erupție cutanată dureroasă cu blistere într-o zonă limitată pe o parte a corpului, adesea într-o bandă. Infecția inițială cu virusul varicel zoster provoacă boala acută, de scurtă durată, care apare în general la copii și adulți tineri. Odată ce un episod de varicela sa rezolvat, virusul nu este eliminat din organism și poate continua să provoace herpes zoster adesea la mulți ani după infecția inițială. Herpes zoster nu este aceeași boală ca herpes simplex, în ciuda similarității numelui; atât virusul varicelor zoster și virusul herpes simplex aparțin aceleiași subfamilii virale Alphaherpesvirinae. După ce episodul inițial de tulpină de varice se rezolvă, virusul varicelor zoster rămâne latent în corpurile nervoase și, mai puțin frecvent, în celulele ne-neuronale din radacina dorsală, nervul cranian sau ganglionii autonomi, fără a provoca simptome. La ani sau la decenii după infecția inițială, virusul poate ieși din corpurile nervoase și poate călători în axonii nervilor pentru a provoca infecții virale ale pielii din regiunea nervului. Herpes zoster, commonly known as shingles and also known as zona, is a viral disease characterized by a painful skin rash with blisters in a limited area on one side of the body, often in a stripe. The initial infection with varicella zoster virus causes the acute, short-lived illness chickenpox which generally occurs in children and young adults. Once an episode of chickenpox has resolved, the virus is not eliminated from the body and can go on to cause herpes zoster often many years after the initial infection. Herpes zoster is not the same disease as herpes simplex, despite the name similarity; both the varicella zoster virus and herpes simplex virus belong to the same viral subfamily Alphaherpesvirinae. After the initial episode of chickenpox resolves, the varicella zoster virus remains latent in the nerve cell bodies and, less frequently, the non-neuronal satellite cells of the dorsal root, cranial nerve or autonomic ganglia, without causing any symptoms. Years or decades after the initial infection, the virus may break out of nerve cell bodies and travel down nerve axons to cause viral infection of the skin in the region of the nerve.

Apasă pentru a vedea definiția originală «zoster» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZOSTER


composter
ˈkɒmpɒstə
costa
ˈkɒstə
coster
ˈkɒstə
defroster
diːˈfrɒstə
foster
ˈfɒstə
Gloucester
ˈɡlɒstə
goster
ˈɡɒstə
hosta
ˈhɒstə
imposter
ɪmˈpɒstə
impostor
ɪmˈpɒstə
paternoster
ˌpætəˈnɒstə
praepostor
priːˈpɒstə
prepostor
priːˈpɒstə
roster
ˈrɒstə
snollygoster
ˈsnɒlɪˌɡɒstə
starosta
ˈstɑːrɒstə
subcosta
sʌbˈkɒstə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ZOSTER

zorbing
zorbonaut
zorgite
zori
zorilla
zorille
zorino
Zorn
Zoroaster
Zoroastrian
Zoroastrianism
Zoroastrism
Zorrilla y Moral
zorro
Zouave
Zoug
zouk
zounds
zowie
zoysia

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZOSTER

billposter
booster
Cheshire West and Chester
disaster
Easter
faster
flyposter
four-poster
herpes zoster
manchester
master
minister
monster
morale booster
poster
register
rooster
sister
wallposter
webmaster

Sinonimele și antonimele zoster în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «zoster» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZOSTER

Găsește traducerea zoster în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile zoster din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zoster» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

带状疱疹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

zoster
570 milioane de vorbitori

Engleză

zoster
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

النطاقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

лишай
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

zoster
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

zoster
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

zostère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Zoster
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

zoster
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

帯状疱疹
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

대상 포진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Zoster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

zoster
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அம்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

झोस्टर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

zoster
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

zoster
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

półpaśca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

лишай
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

zoster
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ζωστήρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

zoster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

zoster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

zoster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zoster

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZOSTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zoster» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zoster
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zoster».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZOSTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zoster» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zoster» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre zoster

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZOSTER»

Descoperă întrebuințarea zoster în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zoster și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Varicella-Zoster Virus: Molecular Biology, Pathogenesis, and ...
Nowadays effective treatment is available and a vaccine has been developed and licensed. This book provides a comprehensive overview of our current knowledge of the molecular biology and the clinical aspects of VZV.
Manfred H. Wolff, Stefan Schünemann, Axel Schmidt, 1999
2
Varicella-zoster Virus
These achievements and new directions that are unfolding are described in this review of VZV basic and clinical research
Allison Abendroth, Ann M. Arvin, Jennifer F. Moffat, 2010
3
Herpes Zoster: Recent Aspects of Diagnosis and Control
Herpes zoster (shingles) is a serious neurocutaneous disease caused by a reactivation of latent varicella-zoster virus (VZV).
Gerd Gross, Hans Wilhelm Doerr, 2006
4
Varicella-Zoster Virus Epithelial Keratitis in Herpes Zoster ...
This book is unique in presenting high-magnification images, obtained by non-contact in vivo photomicrography, that capture the distinctive features of varicella-zoster virus epithelial keratitis in HZO.
Helena M. Tabery, 2010
5
Immunity to and Prevention of Herpes Zoster
This is a compilation of papers presented in March 1999 in Osaka, Japan, by internationally renowned researchers studying varicella-zoster virus and a vaccine used to prevent disease caused by this virus.
A.A. Gershon, Charles H. Calisher, C.H. Calisher, 2001
6
Herpes Zoster: New Insights for the Healthcare Professional: ...
Herpes Zoster: New Insights for the Healthcare Professional: 2011 Edition is a ScholarlyPaper™ that delivers timely, authoritative, and intensively focused information about Herpes Zoster in a compact format.
‎2012
7
Herpes Zoster and Postherpetic Neuralgia
This work provides, in a single volume, up-to-date knowledge about every aspect of varicella zoster virus, herpes zoster and postherpetic neuralgia. The first edition of this book, published in 1993, received wide acclaim.
C. Peter N. Watson, Anne A. Gershon, 2001
8
Ioachim's Lymph Node Pathology
The viruses isolated from patients with varicella (chickenpox) or herpes zoster ( shingles) are physically and immunologically identical (1). The varicella-zoster virus (VZV) is a DNA herpes virus that multiplies only in the nucleus of permissive  ...
Harry L. Ioachim, L. Jeffrey Medeiros, 2009
9
The Treatment of Modern Western Medical Diseases with ...
Herpes zoster refers to infection by the varicella-zoster virus primarily involving the dorsal root ganglia and characterized by vesicular eruption and neuralgic pain in the dermatome of the affected root ganglia. Also called shingles, zona, and ...
Bob Flaws, Philippe Sionneau, 2001
10
Analysis of the Function of Two Varicella Zoster Virus ...
VARICELLA-ZOSTER VIRUS: HISTORY AND PATHOGENESIS Varicella-zoster virus, a member of the alphaherpesvirus subfamily, is the etiologic agent of varicella (chickenpox) during primary lytic infection and zoster (shingles) following ...
Tricia Lynn Tanner, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZOSTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zoster în contextul următoarelor știri.
1
Research and Markets: Global Herpes Zoster (Shingles) Pipeline …
Herpes Zoster (Shingles)- Pipeline Insights provides the in-depth analysis of the pipeline assets across the Herpes Zoster (Shingles). The main objective of this ... «Business Wire, Iul 15»
2
Engineering A Shingles Vaccine That Doesn't Wimp Out Over Time
The varicella zoster virus can hide in the body over a lifetime and suddenly activate, causing a painful, blistery rash. Even when the rash disappears, pain can ... «NPR, Iul 15»
3
Herpes zoster breakthrough: Israeli scientists 'wake up' dormant …
Herpes zoster breakthrough: Israeli scientists 'wake up' dormant virus in the lab. Using nerve cells grown in vitro, the Bar Ilan crew hopes the first lab model for ... «Haaretz, Iun 15»
4
Experimental shingles vaccine raises hopes and questions
Should older adults who want protection wait, probably a few years, for approval of the new vaccine and hope the herpes zoster virus doesn't rear its ... «The Seattle Times, Mai 15»
5
Herpes zoster-associated mortality in Europe: a systematic review
Reactivation of latent varicella zoster virus, partly due to age-related immunosenescence and immunosuppressive conditions, results in herpes zoster (HZ) and ... «BMC Blogs Network, Mai 15»
6
Newer Herpes Zoster Vaccine Effective Even in Older Adults
A recombinant subunit vaccine significantly lowered the risk for herpes zoster in adults aged 50 years or older without immunosuppressive conditions, according ... «Medscape, Apr 15»
7
Pipeline Review of Herpes Zoster (Shingles) for H1 2015
RnRMarketResearch.com adds Herpes Zoster (Shingles) - Pipeline Review, H1 2015 market research report of 61 pages published in March 2015 to its life ... «PR Newswire, Apr 15»
8
Combination treatment for psoriasis increased herpes zoster incidence
Combination therapy with biologics and methotrexate increased the risk for herpes zoster among people receiving treatment for psoriasis, while single-agent ... «Healio, Mar 15»
9
New Evidence of Varicella-Zoster in Giant Cell Arteritis
Results of a new study fuel the theory that the varicella-zoster virus (VZV), a herpesvirus linked to chickenpox in children and shingles (herpes zoster) in adults, ... «Medscape, Feb 15»
10
Can Psychological Stress Trigger Herpes Zoster?
Herpes zoster, a painful rash caused by reactivation of the varicella zoster virus, is associated with two key risk factors: age (risk increases significantly as ... «HCPLive, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zoster [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/zoster>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z