Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "confiador" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONFIADOR ÎN SPANIOLĂ

con · fia · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONFIADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONFIADOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «confiador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția confiador în dicționarul Spaniolă

Definiția creditorului în dicționar este creduloasă, improvizabilă. En el diccionario castellano confiador significa crédulo, imprevisor.

Apasă pentru a vedea definiția originală «confiador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONFIADOR


anunciador
a·nun·cia·dor
auspiciador
aus·pi·cia·dor
aviador
a·via·dor
cambiador
cam·bia·dor
conciliador
con·ci·lia·dor
criador
cria·dor
desviador
des·via·dor
enfriador
en·fria·dor
fiador
fia·dor
gladiador
gla·dia·dor
historiador
his·to·ria·dor
iniciador
i·ni·cia·dor
intercambiador
in·ter·cam·bia·dor
limpiador
lim·pia·dor
mediador
me·dia·dor
negociador
ne·go·cia·dor
potenciador
po·ten·cia·dor
radiador
ra·dia·dor
rociador
ro·cia·dor
silenciador
si·len·cia·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONFIADOR

confiabilidad
confiable
confiada
confiadamente
confiado
confiadora
confianza
confianzuda
confianzudamente
confianzudo
confiar
conficiente
confición
conficionar
confidencia
confidencial
confidencialidad
confidencialmente
confidenta
confidente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONFIADOR

aliviador
ampliador
apreciador
calumniador
cofiador
copiador
desafiador
diferenciador
distanciador
escariador
espaciador
esquiador
exfoliador
financiador
fotocopiador
guiador
intermediador
irradiador
secuenciador
sentenciador

Sinonimele și antonimele confiador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «confiador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONFIADOR

Găsește traducerea confiador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile confiador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «confiador» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

confiador
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

confiador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Trustworthy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

confiador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

confiador
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

confiador
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

confiador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

confiador
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

confiador
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

confiador
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

confiador
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

confiador
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

confiador
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

confiador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

confiador
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

confiador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

confiador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

confiador
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

confiador
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

confiador
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

confiador
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

confiador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

confiador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

confiador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

confiador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

confiador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a confiador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONFIADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «confiador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale confiador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «confiador».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONFIADOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «confiador» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «confiador» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre confiador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONFIADOR»

Descoperă întrebuințarea confiador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu confiador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratado de las obligaciones
hubiese dividido voluntariamente su accion , pidiendo á cada uno de nosotros la parte que le correspondiese ; perderá por esto solo el derecho de exigirme la parte perteneciente á mi confiador insolvente : asi lo decide Gordiano en la ley 16 ...
Robert Joseph Pothier, 1839
2
Febrero, o Libreria de jueces, abogados y escribanos, ...
4089 Pero si este confiador, viéndose demandado por el acreedor, le ha opuesto con fruto la compensacion de su crédito, se considera esta compensacion como pago real y efectivo, y la deuda queda estinguida , no solo con respecto á él ...
Florencio García Goyena, Joaquín Aguirre, Ignacio Boix (Madrid), 1844
3
Olvidando a Heidegger
Aparece lo salvador en cuanto lo dispuesto acontece en "lo confiador", lo que permite al hombre perdurar en su papel de custodio de la esencia de la verdad, del desocultamiento. Es esta dimensión del hombre la que hace que dentro del ...
4
(604 p.)
El fiador no puede invocar la compensacion de lo que el acreedor debe al confiador ó compañero en la fianza. 4089. Pero si este confiador, viéndose demandado por el acreedor, le ha opuesto con fruto la compensacion de su crédito, ...
Florencio García Goyena, Joaquín Aguirre, Boix ((Madrid)), 1852
5
Febrero o librería de jueces abogados y escribanos...,3
El fiador no puede invocar la compensacion de lo que el acreedor debe al confiador ó compañero en la fianza. 4089. Pero si este confiador, viéndose demandado por el acreedor, le ha opuesto con fruto la compensacion de su crédito, ...
Florencio García Goyena, 1852
6
Febrero, o Librería de jueces, abogados y escribanos, ...
4.088 El fiador no puede invocar la compensacion de lo que el acreedor debe al confiador ó compañero en la fianza. 4089 Pero si este confiador, viéndose demandado por el acreedor, le ha opuesto con fruto la compensacion de su crédito ...
Florencio García Goyena, Joaquín Aguirre, 1843
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CONFIADO, s. m. Presumido, satisfecho de sí mismo. A pre- Sumptuous perSon full of him- felf. CONFIADOR, s. m. (For.) El fiador con otro , ó compañero *n la confianza. A fellow bail, or fcllow bondfman. confiador. (Ant.) Confident who expeils ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Por nuestra parte, añadimos además algunas formaciones que en las listas anteriores tomadas de Laca (1986) se daban por inexistentes, aunque aparecen recogidas en el DRAE, se trata de callador, confiador y porfiador. 86 Debe ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
9
Confianza
... al confiador de candidez o necedad. Si el confiador irreflexivamente renuncia a su derecho de aplicar sanciones, puede perder la posibilidad de corregir la atribución de culpa a su propio favor y encontrar, él mismo, el objeto del reproche.
Niklas Luhmann, 2005
10
Heidegger y el judaísmo: y sobre La tolerancia compasiva
El habla adviene en tanto que este decir confiador» (CH 161-162, GA 12 168). El habla no es lo primero, sino la escucha. Y «he aquí lo que constituye lo peculiar y propio de la escucha: obtiene su determinación y claridad a través de lo que ...
Reyes Mate, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONFIADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul confiador în contextul următoarelor știri.
1
El 92% de los colombianos tiene confianza en las empresas
... propia población, se ubicó entre los 11 países con mayores índices de confiabilidad en sus instituciones, los cuales son catalogados como los “confiadores”. «Vanguardia Liberal, Apr 16»
2
Deportivo Municipal: Iván Bulos aseguró que la hinchada 'edil' va a ...
El lateral del equipo 'íntimo' también le entró al juego y antes de la respuesta de Bulos, cree que no deben estar confiador porque el delantero no juega como ... «Líbero, Aug 15»
3
Rincón Tradicionalista: Los Picazos
... bien calzado, testerilla, confiador, cruzado, estrella, gargantilla, rabicano, fajado, pata blanca, pata corona blanca, codillo moro, garrón moro, lista, media lista, ... «La Voz de Tandil, Sep 10»

IMAGINILE CONFIADOR

confiador

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Confiador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/confiador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z