Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desviador" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DESVIADOR

La palabra desviador procede del latín deviātor, -ōris.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DESVIADOR ÎN SPANIOLĂ

des · via · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESVIADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESVIADOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «desviador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

deflector

Desviador

Un divergent, în limba franceză; «Dérailleur», este o schimbare de viteze exterioară a bicicletelor. Deraillerul vă permite să alegeți dimensiunea pinionului între mai multe cuplate la roată. Astfel, fiecare pinion îndeplinește o funcție diferită. Un desviador, en francés; «dérailleur», es un cambio de marchas de bicicletas externo. El desviador permite elegir el tamaño de piñón entre varios acoplados a la rueda. Así, cada piñón cumple una función distinta.

Definiția desviador în dicționarul Spaniolă

Definiția deviantului din dicționar este deviantă. En el diccionario castellano desviador significa que desvía.
Apasă pentru a vedea definiția originală «desviador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESVIADOR


anunciador
a·nun·cia·dor
auspiciador
aus·pi·cia·dor
aviador
a·via·dor
cambiador
cam·bia·dor
conciliador
con·ci·lia·dor
criador
cria·dor
enfriador
en·fria·dor
espaciador
es·pa·cia·dor
fiador
fia·dor
gladiador
gla·dia·dor
historiador
his·to·ria·dor
iniciador
i·ni·cia·dor
intercambiador
in·ter·cam·bia·dor
limpiador
lim·pia·dor
mediador
me·dia·dor
negociador
ne·go·cia·dor
potenciador
po·ten·cia·dor
radiador
ra·dia·dor
rociador
ro·cia·dor
silenciador
si·len·cia·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESVIADOR

desviación
desviacionismo
desviacionista
desviadora
desviamiento
desviar
desviejadero
desviejar
desvinculación
desvinculador
desvincular
desvío
desvirar
desvirgar
desvirtuación
desvirtuar
desvitalizar
desvitrificar
desvivir
desvivirse

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESVIADOR

aliviador
ampliador
apreciador
calumniador
cofiador
copiador
desafiador
diferenciador
distanciador
escariador
esquiador
exfoliador
financiador
fotocopiador
guiador
intermediador
irradiador
plagiador
secuenciador
sentenciador

Sinonimele și antonimele desviador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «desviador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESVIADOR

Găsește traducerea desviador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile desviador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desviador» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

偏转
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

desviador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Diverter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

विचलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تشتيت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

отклоняя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

defletor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

deflecting
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

dévier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

memesongkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Ablenken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

偏向
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

편향
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

deflecting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

làm chệch hướng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

திசை திருப்பும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

deflecting
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

saptırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

deviazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

odchylania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

відхиляючи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

deflector
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εκτροπής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

deflecting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

avböjande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

avbøyende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desviador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESVIADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desviador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desviador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desviador».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESVIADOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «desviador» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «desviador» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre desviador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESVIADOR»

Descoperă întrebuințarea desviador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desviador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Rev Chilena de Ingenieria
En esta figura se observa que para cada trayectoria PCV existe una PCC con los mismos valores promedios de esfuerzo desviador, presión media (qmcd,Pmc(i) y esfuerzo desviador máximo q . A diferencia de los estudios ' max reportados ...
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... desviación. deflecting couple I par activo I par desviador. deflecting curren) I corriente desviadora. deflecting damper I compuerta deflectora. deflecting electrode I electrodo de desviación. deflecting field I campo desviador. deflecting forcé I ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Mecánica de los medios continuos
eje hidrostático Figura 7.1 Representación del estado tensional de un punto en el espacio de tensiones principales y en el plano desviador Todo punto en el espacio de las tensiones principales puede ser representado mediante un vector  ...
Juan José López Cela, Universidad de Castilla-La Mancha, 1999
4
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... E: trafikoa desbideratze; 3643 F: détournement m du trafic; G: desviación /do tráfico; /: loss of traffic} I cambio que se produce en el encaminamiento del tráfico 3634 desviador m {A: Ablenkpilz m, Prallblech n, Stau- kórper m; C: desviador m;  ...
Mario León, 1997
5
Sistemas de comunicaciones electrónicas
Video compuesto de calidad comercial o teléfono visual. 4. Datos en banda ancha. Radiotransmisor de microondas de FM En el transmisor de microondas de FM que se ve en la fig. 17- la, una red d&preénfasis antecede al desviador de FM.
Wayne Tomasi, 2003
6
Educación del ocio y tiempo libre con actividades físicas ...
Al igual que el desviador delantero, éste también presenta dos tornillos de reglaje (A y B). —Si la cadena no llega a bajar al piñón pequeño, habrá que desenroscar el tornillo A y si por el contrario se pasa hay que apretarlo. —Si la cadena no ...
Manuel Martínez Gámez, 1995
7
Mecánica del medio continuo en la ingeniería
2.8.2.6 Descomposición del tensor deformación en tensor esférico y desviador Aprovechando este concepto es posible descomponer el tensor deformación en dos tensores con significados físicos bien distintos. En efecto el tensor ...
Xavier Ayneto Gubert, Upc Edicions Upc, 2010
8
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
... P: desvio m do trá- fego ) I cambio que se produce en el encamina- 3642 miento del tráfico 3634 desviador m [A: Ablenkpilz m, Prallblech n, Staukorper m; F: déflecteur m; /: deflector plate; 3638 3639 3640 3641 It: deflettore m; P: deflector m ...
Mario León, 1999
9
La Guia Completa sobre Plomeria: -Materiales moernos y ...
Cortafiío pequeño de tubería Si el desviador no funciona bien, reemplace el pico de la Martino de bola Repuestos del grifo ... A Vástago de la válvula Palanca del desviador Línea de agua fría Línea de agua caliente Válvula de compuerta l .
CPI Editors, 2009
10
La educación física en Secundaria : elaboración de ...
1 Mantenimiento de tu bicicleta: Ajuste del desviador delantero y del cambio. - Normas: • Mantener los cambios, los platos, piñones y cadena limpias y ligeramente engrasadas. • Los tornillos tensores en las palancas de los cambios deben ...
‎1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESVIADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desviador în contextul următoarelor știri.
1
Nuevo Shimano DURA – ACE 2017
Escoja entre el cambio totalmente sincronizado (la misma tecnología empleada en MTB), donde el desviador delantero cambia automáticamente según la ... «http_//www.triatlonchannel.com, Iun 16»
2
OTTO, una app para ajustar el desviador de tu bicicleta
Hoy te traemos una app para ajustar el desviador trasero de tu bicicleta correctamente, cosa que es un gran misterio para muchos. Con solo esta aplicación y ... «Brújula Bike, Iun 16»
3
Revisión de bicicleta con ajustes y opción a engra...
Saca la bicicleta y pedalea con seguridad: llévala a Alai Txirrinduak y revisa el cambio, el desviador, los frenos y la tornillería. Además, tienes la opción de ... «Diario Vasco, Iun 16»
4
SRAM GX DH 7V, el grupo monoplato económico para los amantes ...
El desviador trasero de este nuevo grupo específico para DH cuenta con las últimas tecnologías desarrolladas por el fabricante, tales como Cage Lock, ... «TodoMountainBike, Iun 16»
5
Shimano: La Tecnología Di2 llega al DEORE XT
Junto con la tecnología Synchro Shift que cambia de velocidad y ajusta automáticamente la línea de cadena del desviador delantero , usted siempre tendrá la ... «Revista Mundo Ciclistico, Apr 16»
6
La tecnología Di2 de Shimano llega al nuevo Deore XT
Y junto con la tecnología Synchro Shift, que ajusta el desviador delantero y su línea de cadena de forma automática, siempre tendrás todas las opciones ... «MTB-MountainBike, Apr 16»
7
Shimano Deore XT Di2. El cambio electrónico, más accesible
Como recordaréis, con esta tecnología, si usas más de un plato, puedes dejarte olvidada la maneta de cambio del desviador encima del piano. No hay ... «MTBPro, Apr 16»
8
Test de larga duración Shimano XTR Di2
Ahora el movimiento, siempre milimétrico de los ergonómicos pulsadores XTR, mandará la orden instantánea al motor del desviador o del cambio trasero para ... «iberobike, Apr 16»
9
SRAM XX1 EAGLE y X01 EAGLE. Llega el 1x12
Hace unos días, SRAM publicaba un vídeo en el que anunciaba la muerte del desviador delantero. ¿Por qué hacerlo si llevan años defendiendo el 1x11? «MTBPro, Mar 16»
10
Nuevo piñón OneUp Components de 50 dientes para transmisiones ...
El peso del conjunto añade 89 gramos a la transmisión original (80 gramos en cassette; 9 gramos en desviador), mejorando el desarrollo original en un 19%. «TodoMountainBike, Mar 16»

IMAGINILE DESVIADOR

desviador

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desviador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/desviador>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z