Descarcă aplicația
educalingo
emplástrica

Înțelesul "emplástrica" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EMPLÁSTRICA

La palabra emplástrica procede de emplastro.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EMPLÁSTRICA ÎN SPANIOLĂ

em · plás · tri · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMPLÁSTRICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMPLÁSTRICA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția emplástrica în dicționarul Spaniolă

Definiția emplastric în dicționar este emplasică.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EMPLÁSTRICA

antropométrica · asimétrica · barométrica · céntrica · cítrica · concéntrica · dieléctrica · egocéntrica · eléctrica · excéntrica · fotoeléctrica · gástrica · geométrica · hidroeléctrica · kilométrica · métrica · simétrica · termoeléctrica · tétrica · trigonométrica

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EMPLÁSTRICA

emplantillar · emplastadura · emplastamiento · emplastar · emplaste · emplastecer · emplástica · emplástico · emplasto · emplástrico · emplastro · emplatar · emplazador · emplazamiento · emplazar · emplea · empleada · empleado · empleador · empleadora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMPLÁSTRICA

antropocéntrica · batimétrica · catadióptrica · dinamométrica · dióptrica · epigástrica · fotométrica · geocéntrica · heliocéntrica · hidrométrica · idolátrica · manométrica · micrométrica · perimétrica · piezoeléctrica · pluviométrica · radioeléctrica · tártrica · telemétrica · termométrica

Sinonimele și antonimele emplástrica în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «emplástrica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EMPLÁSTRICA

Găsește traducerea emplástrica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile emplástrica din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «emplástrica» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

emplástrica
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

emplástrica
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Emplasmic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

emplástrica
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

emplástrica
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

emplástrica
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

emplástrica
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

emplástrica
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

emplástrica
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

emplástrica
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

emplástrica
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

emplástrica
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

emplástrica
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

emplástrica
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

emplástrica
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

emplástrica
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

emplástrica
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

emplástrica
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

emplástrica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

emplástrica
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

emplástrica
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

emplástrica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

emplástrica
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

emplástrica
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

emplástrica
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

emplástrica
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a emplástrica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMPLÁSTRICA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale emplástrica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «emplástrica».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre emplástrica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMPLÁSTRICA»

Descoperă întrebuințarea emplástrica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu emplástrica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diario general de las ciencias médicas, ó Colección ...
i Para la- 'preparacion de esta masa , el bálsamo debe ser muy puro ; pues si está adulterado con alguna substancia oleosa , en lugar de adquirir la consistencia emplástrica, toma otra menor que varia de la ungüentaría á la siruposa , scgun ...
2
Memoria sobre las virtudes y usos de la raiz de purhampuy ó ...
Por cuya razon verás que los comerciantes para suponer que no está cariada ó apolillada envuelven la China con el bolo arménico comun de las oficinas, y yo he visto lodar el gengibre con esta tierra emplástrica , ( 1) por lo que tiene un ...
Hipólito Ruiz López, Antonio Ruiz, 1821
3
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
La miel, la manteca , las médulas de los huesos, la cera, el aceite, las grasas, la pez, la resina bajo forma emplástrica, y el ungüento basilicon , etc. , satisfarán la segunda. La levadura de trigo, los ajos, las cebollas alharranas y las comunes, ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1845
4
Canones particulares de Cirugìa con que se libertan muchos ...
De Nabal, y en fu lugar de Pe^Griega fej*^ De Cera Virgen ^viijv De Rejina de Vino De A'zeyte de Eneldo Se pulverice fubtilmente lo que fe ha d& pul<-oerÍ7^r , y S. A. fe reducirá todo à Massa Emplástrica , de la qual fe formen pelotillas , las  ...
Francisco Suárez de Ribera, Luis Correa ((Madrid)), 1751
5
Medicina elemental experimentada y acrisolada en el theatro ...
lia bien limpia ; y ba de ser con U quanti dad su*- fie i entende modo, que todo junto quede en consistencia emplástrica \ pues st le faltajse efia confis- tencia , perderemos la obra , y el tiempo , porque con el calor fe liquarà toda* . Los parches ...
Francisco Suárez de Ribera, 1728
6
Pratica y teorica de cirugia en romance y en latin
... si naturaleza está suerte, y la corrupción acabada.ya le queda buen recado de carne debaxo, que lo cubra todo, y assi en cada cura echarás polvos de azibar, de mirra, de bolarmenico.porque allende que por fu virtud emplástrica oceurren ...
Dionisio Daza Chacón, Carlos Macé ((Valencia)), Francisco Duarte ((Valencia)), 1673
7
Escrutinio medico o Medicina experimentada
... para reducirle á forma emplástrica , aunque cueza continuamente en agua dias , y noches ; testigo de esta verdad es el mismo azogue,pues cociéndose en agua,' por muy violento que sea el fuego > nunca desampara el lugar hasta que se ...
Francisco Suárez de Ribera, Francisco Lasso ((Madrid)), 1723
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lar. Pannos linteus ceratus & ungüento conditus. Emplástrica tela. Sparadrapum. Pragm. deTass. año 1680. f. 21. Espadrapo de fuentes, cada onza à real y medio . ESPALADINAR. v. a. Declarar, manifestar, cxprcslar con claridad alguna cofa.
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Emplástrica tela. Sparadrapum. Pragm. de Tass. año 1680. f. 21. Espadrapo de fuentes, cada onza à real y medio. ESPALAD1NAR. v. a. Declarar, manifestar, expreflar con claridad alguna cofa. Es voz antiquada y formada del adverbio Latino ...
10
Tirocinio practico medico-chimico-galenico: breve methodo de ...
el que se compone del huevo estadizo, á punto de podrido , con cascara , y todo reducido á forma emplástrica, y aplicado sobre lo rumoroso. Observarás en este auxilio un erecto prodigioso, como en varios casos tengo .practicado. Empero ...
Pascual Francisco Virrey y Mange, Joaquín Lamarca ((Valencia)), 1737
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Emplástrica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/emplastrica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO