Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "etnólogo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ETNÓLOGO ÎN SPANIOLĂ

et ·  · lo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ETNÓLOGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ETNÓLOGO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «etnólogo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

etnologie

Etnología

Studiile Etnologie sistematic și urmărește să stabilească relații comparative între caracteristicile diferitelor popoare umane din diferite aspecte, cum ar fi: diversitatea culturală ▪: Etnologie cultura zămislește ca o pluralitate și în opoziție cu natura. Astfel, studierea culturii necesită analiza relațiilor care se leagă și separă ambele dimensiuni în societățile umane și, de asemenea, să clarifice ce universal în om și ceea ce este arbitrar în comportamentul lor, generând o reflecție pe link-urile care Combinați legile naturale cu reguli culturale. ▪ Relația dintre diferitele societăți și influențele lor. ▪ Subzistența și sistemele economice ale culturilor sau civilizațiilor. ▪ Religia și expresia simbolică transcendentală. ▪ Organizarea familiei, sisteme sociale și politice. Pentru autori ca Manuel Marzal, ei susțin că Antropologie culturală, Antropologie socială și Etnologie sunt aceeași disciplină. La etnología estudia sistemáticamente y busca establecer relaciones comparativas entre las características de los diferentes pueblos humanos desde diferentes aspectos como son: ▪ Diversidad cultural: La Etnología concibe a la cultura como una pluralidad y en oposición a la naturaleza. Así, el estudio de la cultura obliga al análisis de las relaciones que unen y separan ambas dimensiones en las sociedades humanas y también a esclarecer lo que es universal en el hombre y lo que es arbitrario en su comportamiento, generando una reflexión sobre los nexos que unen las leyes naturales con las reglas culturales. ▪ Parentesco entre diferentes sociedades y sus influencias. ▪ Subsistencia y sistemas económicos de las culturas o civilizaciones. ▪ Religión y expresión simbólica transcendental. ▪ Organización familiar, sistemas sociales y políticos. Para autores como Manuel Marzal, sostienen que Antropología Cultural, Antropología Social y Etnología son la misma disciplina.

Definiția etnólogo în dicționarul Spaniolă

Definiția etnologului din dicționar este o persoană care pretinde sau cultivă etnologia. En el diccionario castellano etnólogo significa persona que profesa o cultiva la etnología.
Apasă pentru a vedea definiția originală «etnólogo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ETNÓLOGO


antropólogo
an·tro··lo·go
arqueólogo
ar·que·ó·lo·go
astrólogo
as·tró·lo·go
biólogo
bió·lo·go
cardiólogo
car·dió·lo·go
dermatólogo
der·ma··lo·go
geólogo
ge·ó·lo·go
ginecólogo
gi·ne··lo·go
homólogo
ho··lo·go
monólogo
mo··lo·go
neurólogo
neu··lo·go
odontólogo
o·don··lo·go
oftalmólogo
of·tal··lo·go
politólogo
po·li··lo·go
prólogo
pró·lo·go
psicólogo
psi··lo·go
sociólogo
so·ció·lo·go
tecnólogo
tec··lo·go
teólogo
te·ó·lo·go
traumatólogo
trau·ma··lo·go

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ETNÓLOGO

etnia
étnica
étnico
etnobotánica
etnobotánico
etnocéntrico
etnocentrismo
etnocida
etnocidio
etnógrafa
etnografía
etnográfica
etnográfico
etnógrafo
etnolingüística
etnóloga
etnología
etnológica
etnológico
etola

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ETNÓLOGO

alergólogo
enólogo
filólogo
gastroenterólogo
ideólogo
kinesiólogo
meteorólogo
musicólogo
neumólogo
oncólogo
otorrinolaringólogo
paleontólogo
patólogo
podólogo
radiólogo
reumatólogo
sexólogo
sicólogo
urólogo
zoólogo

Sinonimele și antonimele etnólogo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «etnólogo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ETNÓLOGO

Găsește traducerea etnólogo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile etnólogo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «etnólogo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

民族学家
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

etnólogo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ethnologist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ethnologist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

علم الأجناس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

этнолог
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

etnólogo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

জাতিবিদ্যাবিৎ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ethnologue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ahli bangsa-bangsa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Ethnologe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

民族学者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ethnologist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ethnologist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

dân tộc học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ethnologist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मानववंशशास्त्रज्ञ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

etnolog
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

etnologo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

etnolog
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

етнолог
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

etnolog
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εθνολόγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

volkekundige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

etnolog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

etnolog
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a etnólogo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ETNÓLOGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «etnólogo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale etnólogo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «etnólogo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ETNÓLOGO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «etnólogo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «etnólogo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre etnólogo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ETNÓLOGO»

Descoperă întrebuințarea etnólogo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu etnólogo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El viajero subterráneo: un etnólogo en el metro
Las líneas de metro son como las líneas de la mano, se cruzan sin cruar, pero unen de una vez por todas un punto con otro.
MARC AUTOR AUGE, 1998
2
De la etnografía a la antropología reflexiva
lizar) la llegada de un etnólogo. En algunos casos, esto incluso podía resultar hiriente, como cuando uno de mis compañeros de trabajo no quería renunciar a la idea de que, como yo había ido para "hacer un estudio", no era, en definitiva, ...
Christian Ghasarian
3
Diccionario Akal de Etnología y Antropología
Griaule y sus colaboradores habían trabajado en territorio dogon desde 1931, pero no fue hasta 1946, cuando el etnólogo francés retomó el curso de sus encuestas allí donde las habían interrumpido la guerra, cuando el viejo tomó la ...
Pierre Bonte, Michael Izard, 1996
4
El simbolismo en general
A mi entender, lo que dice Lévi-Strauss tiene menos grandeza y mayor alcance. De su propia cultura y de las culturas vecinas el indígena conoce generalmente más de los mitos que lo que de ellos conoce el etnólogo, y los conoce mejor que  ...
Dan Sperber, 1988
5
Nosotros y los otros: reflexión sobre la diversidad humana
Si en esto residiera el único privilegio del etnólogo, se podría esperar que lo cultivase con esmero, que hiciera todo por mantener esta distancia tan grande como fuese posible: que se cuidara de todo contacto prolongado, físico o mediante ...
Tzvetan Todorov, 1991
6
Historia y fuente oral
Yo considero que el etnólogo entrevistador tiene el recurso de dos medios cuando intenta formular un problema en base a una autopresentación -su distancia «cínica» y su competencia etnológica. La distancia cínica: El etnólogo no tiene ...
7
Soñando con los dogon: en los orígenes de la etnografía francesa
Ser etnólogo es, va a ser para Leiris, renunciar al afán de llegar al otro lado del espejo para allí quedarse, que, antes de su arribo a Gondar, podía registrar en su diario de una manera banal, digna de un turista («Quedarse aquí. Ya no hacer ...
Fernando Giobellina Brumana, 2005
8
Pierre Bourdieu: razones y lecciones de una práctica ...
Discernía la complejidad de las cosas mostrando que, en las situaciones coloniales, si existía alguna contaminación de la relación etnólogo-objeto de estudio, ésta no consistía ni en la impureza del objeto ni en una especie de "falta original" ...
Ana Teresa Martínez, 2007
9
Atlas de etnología
Dieter Haller. influye recibe realidad cultural retórica de los informadores representa, analiza, interpreta recibe modifica público deduce, se acerca a interactúa, observa escribe etnólogo/ etnóloga influye A) Constelaciones generales de ...
Dieter Haller, 2011
10
Los indios de Mexico
Ha realizado bien su trabajo de etnólogo. Ricardo Pozas no regresa satisfecho a su casa al terminar su admirable biografía de Juan Pérez Jolote. Siempre le quedará doliendo la herida de la injusticia con que tratamos a los chamulas.
Fernando Benítez, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ETNÓLOGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul etnólogo în contextul următoarelor știri.
1
La nación que soñó Guillermo Bonfil Batalla (1935-1991)
Una civilización negada, publicado por primera vez en 1987, el antropólogo y etnólogo Guillermo Bonfil Batalla falleció el 19 de julio de 1991, hace 25 años en ... «proceso.com.mx, Iul 16»
2
“Las primeras víctimas de los atentados son los musulmanes”
El etnólogo francés –invitado por el Centro Franco Argentino, la Embajada de Francia y el Sistema Federal de Medios Públicos de la Nación– reflexiona sobre ... «Página 12, Iun 16»
3
Un escritor próximo y un etnólogo implacable de la sociedad ...
Oviedo, Javier NEIRA El escritor y traductor asturiano Mariano Antolín Rato conoce a fondo a Richard Ford entre otras cosas porque trasladó del inglés al ... «La Nueva España, Iun 16»
4
Mapa Etno-Histórico de Curt Nimunedajú ganhará versão digital em ...
O documento do célebre etnólogo está sob a guarda do Museu Paraense ... os interessados em acessar o Mapa Etno-Histórico do etnólogo alemão devem ... «Portal Amazônia, Iun 16»
5
Faleceu Margarida Diogo
... seu namorado, com quem casou em 1974 (João Redinha, filho do conceituado etnólogo José Redinha). Na Faculdade, esteve ligada à organização do MES. «Esquerda, Mai 16»
6
El etnólogo y folclorista Manuel Pérez Rodríguez será pregonero de ...
El acto del pregón, el viernes a las 18:30 horas en la Plaza de España, contará con las actuaciones de las bandas de música de Los Llanos de Aridane y de ... «eldiario.es, Apr 16»
7
La voz del otro
El indio solicitará la ayuda del chamán, le suplicará que salve la vida del etnólogo. Pero no será fácil convencerlo: el resentimiento de Karamakate hacia los ... «La Izquierda Diario, Feb 16»
8
Encuentros del chamán y los científicos
“Ustedes los blancos viven pendientes de sus cosas”, le dice el chamán Karamakate al etnólogo alemán Theo, que intenta subir una cuesta cargado de kilos de ... «Página 12, Feb 16»
9
Etnólogo cubano Rogelio Martínez Furé gana Premio Nacional de ...
(EFE).- El escritor, narrador oral, etnólogo , investigador y folclorista cubano Rogelio Martínez Furé fue proclamado hoy Premio Nacional de Literatura 2015 , la ... «14ymedio.com, Ian 16»
10
Cine mexicano retrata al indígena como infantil e irracional: experto
Según el etnólogo, esto "deriva de que quienes hacen este cine" no son indígenas, y aunque lo hagan con "buenas intenciones" no pueden evitar que "se les ... «Noticias MVS, Nov 15»

IMAGINILE ETNÓLOGO

etnólogo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Etnólogo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/etnologo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z