Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "etnocéntrico" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ETNOCÉNTRICO ÎN SPANIOLĂ

et · no · cén · tri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ETNOCÉNTRICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ETNOCÉNTRICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «etnocéntrico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

etnocentrism

Etnocentrismo

Etnocentrismul este atitudinea sau punctul de vedere prin care lumea este analizată în funcție de parametrii culturii în sine. Etnocentrismul implică, de obicei, convingerea că grupul etnic este cel mai important sau că unele sau toate aspectele culturii sunt superioare celor ale altor culturi. Acest fapt se reflectă, de exemplu, în exonymele peiorative care sunt date altor grupuri și în autonomia pozitivă pe care grupul o aplică în sine. În cadrul acestei ideologii, persoanele judecă alte grupuri în raport cu propria lor cultură sau grup, în special în ceea ce privește limbajul, obiceiurile, comportamentele, religia și credințele. Astfel de diferențe sunt adesea cele care stabilesc identitatea culturală. Antropologi precum Franz Boas și Bronislaw Malinowski susțin că toate științele trebuie să depășească propria etnocentrismă a omului de știință ca individ. Boas a dezvoltat principiul relativismului cultural și Malinowski cel al funcționalismului ca ghiduri pentru a produce studii non-etnocentrice ale diferitelor culturi. El etnocentrismo es la actitud o punto de vista por el que se analiza el mundo de acuerdo con los parámetros de la cultura propia. El etnocentrismo suele implicar la creencia de que el grupo étnico propio es el más importante, o que algunos o todos los aspectos de la cultura propia sean superiores a los de otras culturas. Este hecho se refleja por ejemplo en los exónimos peyorativos que se dan a otros grupos y en los autónimos positivos que el grupo se aplica a sí mismo. Dentro de esta ideología, los individuos juzgan a otros grupos en relación a su propia cultura o grupo particular, especialmente en lo referido al lenguaje, las costumbres, comportamientos, religión y creencias. Dichas diferencias suelen ser las que establecen la identidad cultural. Antropólogos como Franz Boas y Bronisław Malinowski plantean que todas las ciencias deben trascender el etnocentrismo propio del científico como individuo. Boas desarrolló el principio del relativismo cultural y Malinowski el del funcionalismo como guías para producir estudios no etnocéntricos de las diversas culturas.

Definiția etnocéntrico în dicționarul Spaniolă

Definiția etnocentrică din dicționar este etnocentrică. En el diccionario castellano etnocéntrico significa que practica el etnocentrismo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «etnocéntrico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ETNOCÉNTRICO


asimétrico
a·si··tri·co
biométrico
bio··tri·co
céntrico
cén·tri·co
cítrico
·tri·co
dieléctrico
die·léc·tri·co
egocéntrico
e·go·cén·tri·co
eléctrico
léc·tri·co
excéntrico
ex·cén·tri·co
gástrico
gás·tri·co
geométrico
ge·o··tri·co
geriátrico
ge·riá·tri·co
hidroeléctrico
hi·dro·e·léc·tri·co
métrico
·tri·co
nítrico
·tri·co
pediátrico
pe·diá·tri·co
psiquiátrico
psi·quiá·tri·co
radioeléctrico
ra·dio·e·léc·tri·co
simétrico
si··tri·co
tántrico
tán·tri·co
volumétrico
vo·lu··tri·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ETNOCÉNTRICO

etnea
etneo
etnia
étnica
étnico
etnobotánica
etnobotánico
etnocentrismo
etnocida
etnocidio
etnógrafa
etnografía
etnográfica
etnográfico
etnógrafo
etnolingüística
etnóloga
etnología
etnológica
etnológico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ETNOCÉNTRICO

antropocéntrico
antropométrico
barométrico
colorimétrico
concéntrico
econométrico
epigástrico
fotoeléctrico
gravimétrico
isométrico
kilométrico
micrométrico
milimétrico
obstétrico
perimétrico
piezoeléctrico
siquiátrico
termoeléctrico
trico
trigonométrico

Sinonimele și antonimele etnocéntrico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «etnocéntrico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ETNOCÉNTRICO

Găsește traducerea etnocéntrico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile etnocéntrico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «etnocéntrico» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

种族中心主义
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

etnocéntrico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ethnocentric
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ethnocentric
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

التمركز حول الذات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

этноцентричны
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

etnocêntrica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ethnocentric
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ethnocentrique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

etnosentrik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ethnozentrischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

民族中心的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

민족 중심적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ethnocentric
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vị chủng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

இனம் சார்ந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ethnocentric
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

etnosantrik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

etnocentrico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

etnocentryczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

етноцентричні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

etnocentric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εθνοκεντρικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

etnosentriese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ethnocentric
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

etnosentrisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a etnocéntrico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ETNOCÉNTRICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «etnocéntrico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale etnocéntrico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «etnocéntrico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ETNOCÉNTRICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «etnocéntrico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «etnocéntrico» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre etnocéntrico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ETNOCÉNTRICO»

Descoperă întrebuințarea etnocéntrico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu etnocéntrico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Administración de recursos humanos
Proceso empleo etnocéntrico: Un enfoque hacia el proceso empleo en el que las empresas contratan principalmente expatriados para ocupar puestos directivos en el extranjero. donde la organización tiene sus oficinas generales.
R. Wayne Mondy, Robert M. Noe, 2005
2
Las reivindicaciones de la cultura: igualdad y diversidad en ...
La idea de que el universalismo es etnocéntrico con frecuencia también presupone una visión homogeneizadora de otras culturas y civilizaciones,des- cuidando aquellos elementos que pueden ser perfectamente compatibles con el propio ...
Seyla Benhabib, 2006
3
La Política en la red: Anuario de movimientos sociales
Parece que quienes sostienen que el universalismo es etnocéntrico pretenden, al hacerlo, descalificarlo diciendo algo de él que no está incluido en su propia definición; por lo tanto, «el universalismo es etnocéntrico» sería un enunciado ...
Elena Grau, Pedro Ibarra, 2005
4
Valores e historia en la Europa del siglo XXI
Parece que quienes sostienen que el universalismo es etnocéntrico pretenden, al hacerlo, descalificarlo diciendo algo de él que no está incluido en su propia definición; por lo tanto, «el universalismo es etnocéntrico» sería un enunciado ...
Roberto Rodríguez Aramayo, 2006
5
Boomeritis:
-El verdadero pluralismo no es el pluralismo etnocéntrico sino el pluralismo universal. Ustedes conocen los rasgos profundos y comunes que unifican a los seres humanos. Todos sufrimos, triunfamos, reímos, lloramos, experimentamos ...
Ken Wilber, 2005
6
La práctica integral de vida: Programa orientado al ...
en que interioriza las normas y reglas de su cultura, avanza hasta el estadio moral convencional, llamado también etnocéntrico, porque se centra en el grupo, tribu, clan o nación concreta a la que pertenece, y tiende, por tanto, a no respetar a ...
Ken Wilber, Terry Patten, Adam Leonard, 2012
7
Construcción de Europa, democracia y globalización
El último acercamiento es, desde luego, etnocéntrico, si por este término entendemos la preeminencia de los valores y creencias conocidas e íntimas sobre lo remoto y extraño. Aunque no está claro que esta preeminencia necesariamente ...
Ramón Maíz Suárez, 2001
8
Filosofía de la India: Del Veda al Vedanta. El sistema Samkhya
El prejuicio etnocéntrico induce a pensar que la propia cultura. 18. Véase la obra antes citada de E. Windisch, Geschichte der Sanskrit-Philologie und indischen Altertumskunde, que se ocupa con detalle de los conocimientos acumulados en  ...
Fernando Tola, Carmen Dragonetti, 2012
9
Una teoría de todo: una visión integral de la ciencia, la ...
Y no sólo quiero decir con ello que las religiones han causado más guerras que cualquier otra fuerza de la historia, sino que lo hicieron en nombre del amor a Dios y a la patria, porque ese amor y esa compasión sólo era etnocéntrico y se ...
Ken Wilber, 2001
10
La Vision Integral: Introduccion al Revolucionario Enfoque ...
Egocéntrico, etnocéntrico y mundicéntrico Veamos, para entender el significado de los niveles o estadios, un modelo muy simple limitado a tres estadios. Si consideramos el desarrollo moral, por ejemplo, veremos que, en el momento del  ...
Ken Wilber, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ETNOCÉNTRICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul etnocéntrico în contextul următoarelor știri.
1
Cómo mejorar las políticas democráticas
Nuestra vida está llena de microrrelatos, casi todos etnocéntricos, y todos basados en la prudencia como paso previo a la madurez, y no en la moralidad o ... «Tercera Información, Aug 16»
2
En torno al "Espíritu de una Época"
... de raza, por un interés político, por la hegemonía económica de una clase, por un sentido etnocéntrico de la cultura o lo que fuese, resistió su embate. «Diario Pagina Siete, Iul 16»
3
Feminizar los nombres de las calles de Lyon
Por un feminismo no etnocéntrico Las impulsoras de esta acción reivindicativa no solo rinden homenaje a mujeres occidentales, como las suffragettes ... «Rebelión, Iun 16»
4
De babia al averno
... blindaje imperialista, cualquier control de las ayudas sociales un acto discriminatorio y cualquier miedo al islamismo un prejuicio etnocéntrico, de pronto llega ... «Noticias de Gipuzkoa, Iun 16»
5
Ni españoles ni vikingos: ¿quién “descubrió” América?
De acuerdo en que hablar de “descubrimiento de América” es un tanto etnocéntrico (al fin y al cabo, 1492 es también el año del descubrimiento de los ... «Informe21.com, Mai 16»
6
Érase una princesa a la que no tenía que rescatar un príncipe
... quieren "romper con el relato androcéntrico, que solo muestra lo que hacen los hombres, y etnocéntrico, que considera únicamente lo que hace Occidente". «eldiario.es, Apr 16»
7
La variable olvidada de la compasión selectiva
Esta dicotomía de tratamiento, más deliberada que ingenua, lleva a caricaturizar al occidente político -liberal, etnocéntrico...- como el Narciso de Caravaggio: ... «nuevatribuna.es, Mar 16»
8
El americano feo
La expresión aludía a lo que es y representa Trump: el norteamericano rubio, arrogante y jactancioso, prejuiciado y racista, etnocéntrico. La feliz expresión se ... «El Nuevo Dia.com, Mar 16»
9
Elaboran libro de enseñanza del inglés con la obra de dos Premios ...
... conciencia y valoración de la cultura de origen es tan importante como la extranjera; se debe evitar que los estudiantes tengan un punto de vista etnocéntrico ... «El Mostrador, Dec 15»
10
Racismo y separatismo
... sin darse cuenta que esta afirmación implica un profundo sentimiento etnocéntrico. Y es precisamente este etnocentrismo, de sentirse superior a los demás y ... «Crónica Global, Nov 15»

IMAGINILE ETNOCÉNTRICO

etnocéntrico

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Etnocéntrico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/etnocentrico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z