Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "landrecilla" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LANDRECILLA

La palabra landrecilla procede del diminutivo de landre.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LANDRECILLA ÎN SPANIOLĂ

lan · dre · ci · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LANDRECILLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LANDRECILLA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «landrecilla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția landrecilla în dicționarul Spaniolă

Definiția landrecillei în dicționar este o bucată de carne rotundă care se găsește în mai multe părți ale corpului; ca și în mijlocul mușchilor coapsei, între glandele axilare și în altă parte. En el diccionario castellano landrecilla significa pedazo de carne redondo que se halla en varias partes del cuerpo; como en medio de los músculos del muslo, entre las glándulas del sobaco y en otras partes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «landrecilla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LANDRECILLA


arcilla
ar·ci·lla
avecilla
a·ve·ci·lla
cabecilla
ca·be·ci·lla
calabacilla
ca·la·ba·ci·lla
cerecilla
ce·re·ci·lla
cilla
ci·lla
garcilla
gar·ci·lla
gentecilla
gen·te·ci·lla
mancilla
man·ci·lla
manecilla
ma·ne·ci·lla
morcilla
mor·ci·lla
mostacilla
mos·ta·ci·lla
mujercilla
mu·jer·ci·lla
navecilla
na·ve·ci·lla
pancilla
pan·ci·lla
raicilla
rai·ci·lla
redecilla
re·de·ci·lla
rencilla
ren·ci·lla
sencilla
sen·ci·lla
trencilla
tren·ci·lla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LANDRECILLA

lancinante
lancinar
lancurdia
landa
lande
landgrave
landgraviato
landó
landra
landre
landrera
landrero
landrilla
lanera
lanería
lanero
langa
langanazo
lángara
langaro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LANDRECILLA

adacilla
alconcilla
anguilla
cancilla
carnecilla
castilla
cenicilla
esecilla
estracilla
gacilla
gradecilla
grancilla
jacilla
lancilla
liebrecilla
lunecilla
madrecilla
nuececilla
pasioncilla
puentecilla

Sinonimele și antonimele landrecilla în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «landrecilla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LANDRECILLA

Găsește traducerea landrecilla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile landrecilla din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «landrecilla» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

landrecilla
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

landrecilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Landrecilla
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

landrecilla
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

landrecilla
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

landrecilla
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

landrecilla
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

landrecilla
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

landrecilla
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

landrecilla
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

landrecilla
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

landrecilla
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

landrecilla
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

landrecilla
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

landrecilla
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

landrecilla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

landrecilla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

landrecilla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

landrecilla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

landrecilla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

landrecilla
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

landrecilla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

landrecilla
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

landrecilla
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

landrecilla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

landrecilla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a landrecilla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LANDRECILLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «landrecilla» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale landrecilla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «landrecilla».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LANDRECILLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «landrecilla» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «landrecilla» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre landrecilla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANDRECILLA»

Descoperă întrebuințarea landrecilla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu landrecilla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Biblia de la cocina: Todos los gustos están en la naturaleza
PICCATA DE TERNERA CON LIMÓN * 600 g de landrecilla de ternera cortada en lonchas redondas de 25 g cada una 2 cucharadas soperas de harina 120 g de mantequilla Zumo de limón 2 cucharaditas de granos de hinojo Perejil picado  ...
Sylvie Girard, 2006
2
Manual del cocinero, cocinera, repostero, pastelero, ...
Mechada con tocino gordo, se cuece con zanahorias, cebollas y un ramillete en una cazuela preparada con lonjas de tocino ; y cuando cstá cocida , se retira , se pasa el fondo del cocido, se reduce á gelatina, y se pone dentro la landrecilla ...
Mariano de Rementería y Fica, 1851
3
La Risa: enciclopedia de estravagancias
Landrecilla. Mechada con tocino gordo se cuece con zanahorias , cebollas y un ramillete en una cazuela preparada con lonjas de tocino; y cuando está cocida , se retira , se pasa el fondo del cocido , se reduce á gelatina y se pone dentro la ...
4
La mesa puesta: leyes, costumbres y recetas judías:
Los inquisidores recibían instrucciones también en como era costumbre judía «el sacar y quitar las grasas ... del lomo y riñonada de las reses antes de echarla en la olla;» y también «el quitar la landrecilla de las piernas de las reses, estando ...
Ricardo Izquierdo Benito, Jon Juaristi, R. Moshé Bendahán, 2010
5
Vocabulario español e italiano, 2
Landre , gavicciolo , forte di ptfte , e male contagio fo □ Landrecilla . è un certa rtrrvo nfifcofe che i dentro irlld cofcia dell' antmatt , e •ntfld laçchetfa , o cofcid det caftrato , e delta grandezxa d'una nocciuold , ta quale i cavata da'Giudei cuando  ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
6
Historia documentada de Ciudad Real
Patri.- ¡4) Degollada la ros purgaban y duebsbau la carne sacando J» landrecilla de la pierna del carnero j de otras roses en memoria de cuando el Angel lucho con Jncob y quedó cojo de esta lueha. La landrecilla era el nervio de Ve niara*.
Luis Delgado Merchán, 2011
7
Cervantes y las religiones: actas del Coloquio International ...
Es ahora Covarrubias quien nos ayuda, indicando en el Tesoro que la « landrecilla» es: cierto nervio viscoso que está en medio del muslo del animal, que por otro nombre le llaman baba; tiene alguna gordura y en el carnero será de cantidad ...
Asociación de Cervantistas. Coloquio Internacional, Ruth Fine, Santiago Alfonso López Navia, 2008
8
El Mundo ilustrado
Servios de estas tiras para mechar las dos partes de una buena landrecilla de ternera partida por la mitad, y redondeada á fin de que forme un hueco en el centro de la fuente. Pasad la landrecilla por la manteca, á iin de hacerle tomar buen ...
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
s. f. ant. Lo mismo que landrecilla. LANDRECILLA, s. f. Pedacito de carne redondo que se halla en varias partes del cuerpo, como es en medio Je los músculos del muslo, entre las glándulas del sobaco, de las ingles / otras partes. Glándula.
Real academia española, 1817
10
Judeoconversos e inquisición en las Islas Canarias, 1402-1605
66-1603-Matheo Piñero-portugués-casado- platero-Las Palmas-landrecilla. Acusados en procesos suspensos (1568-1605) XXVI-2-1568-Pedro Sánchez- Castilla-labrador-Tirajana- judaizar. CIII-14-1568-Domingos Hernández-La Palma- ...
Luis Alberto Anaya Hernández, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Landrecilla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/landrecilla>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z