Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "monorrítmica" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MONORRÍTMICA

La palabra monorrítmica procede de mono-, ritmo e ‒́ico.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MONORRÍTMICA ÎN SPANIOLĂ

mo · no · rrít · mi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONORRÍTMICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONORRÍTMICA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «monorrítmica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția monorrítmica în dicționarul Spaniolă

Definiția monoritmicului din dicționar este un ritm unic. En el diccionario castellano monorrítmica significa de un solo ritmo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «monorrítmica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MONORRÍTMICA


académica
a·ca··mi·ca
algorítmica
al·go·rít·mi·ca
arrítmica
rrít·mi·ca
atómica
·mi·ca
autonómica
au·to··mi·ca
bioquímica
bio·quí·mi·ca
cerámica
ce··mi·ca
cósmica
cós·mi·ca
dinámica
di··mi·ca
económica
e·co··mi·ca
eurítmica
eu·rít·mi·ca
gastronómica
gas·tro··mi·ca
islámica
is··mi·ca
ístmica
íst·mi·ca
logarítmica
lo·ga·rít·mi·ca
panorámica
pa·no··mi·ca
polémica
po··mi·ca
química
quí·mi·ca
rítmica
rít·mi·ca
térmica
tér·mi·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MONORRÍTMICA

monoptongación
monoptongar
monoptongo
monoquini
monorquidia
monorraíl
monorriel
monorrima
monorrimo
monorrítmico
monosabio
monosacárido
monosépala
monosépalo
monosílaba
monosilábica
monosilábico
monosilabismo
monosílabo
monospastos

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONORRÍTMICA

aerodinámica
agronómica
anatómica
anímica
astronómica
mica
electroquímica
endémica
formica
genómica
geoquímica
hemodinámica
mica
mica
oftálmica
petroquímica
sísmica
taxonómica
termodinámica
vitrocerámica

Sinonimele și antonimele monorrítmica în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «monorrítmica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONORRÍTMICA

Găsește traducerea monorrítmica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile monorrítmica din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monorrítmica» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

monorrítmica
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

monorrítmica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Monorithmic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

monorrítmica
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

monorrítmica
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

monorrítmica
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

monorrítmica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

monorrítmica
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

monorrítmica
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

monorrítmica
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

monorrítmica
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

monorrítmica
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

monorrítmica
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

monorrítmica
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

monorrítmica
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

monorrítmica
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

monorrítmica
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

monorrítmica
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

monorrítmica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

monorrítmica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

monorrítmica
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

monorrítmica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

monorrítmica
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

monorrítmica
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

monorrítmica
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

monorrítmica
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monorrítmica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONORRÍTMICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «monorrítmica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monorrítmica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monorrítmica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONORRÍTMICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «monorrítmica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «monorrítmica» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre monorrítmica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONORRÍTMICA»

Descoperă întrebuințarea monorrítmica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monorrítmica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Una gestapo en América: vida, tortura, agonía y muerte de ...
Mientras marchaban en fila, camino de las celdas, parecían máquinas humanas: el movimiento de los brazos, la fijeza de la mirada al suelo, la cadencia monorrítmica de las piernas, y el mismo dolor estrujado en cada alma, infundían en el ...
Juan Isidro Jimenes Grullón, 2003
2
Escritos musicales I-III
forma en retrogradación, a la que llamó «Monorrítmica»*. En sus obras posteriores, ante todo en el Concierto de cámara y en el Concierto para violín, se persiguen relaciones de simetría minuciosamente calculadas, desde las proporciones ...
Theodor W. Adorno, 2006
3
Presencia de Curros y Da Emilia
Recuérdese también que la «Mujñeira monorrítmica» — quizá el único testimonio que acompaña al del volumen IV, 261, sobre la vinculación de Curros al Regionalismo— so subtitula «Imitación do poeta Don José Zorrilla». Vol. III, 233-5. del ...
Galaxia, Editorial. S.A., Vv.aa., 1991
4
Tipología y caracterización del pensamiento apocalíptico en ...
La “historia profana” de los griegos, dominada por la noción temporal del chronos, sucumbe en la Europa cristiana medieval ante la versión sagrada de la historia, ligada a los kairoi.11 Frente a la monorrítmica línea del tiempo de la cultura ...
Juan Manuel CASTRO CARRACEDO, 2011
5
Narradores ecuatorianos del 30
Las ranas entonaron su monorrítmica i cansada canción. — Petra, prende las linternas. — Güeno niña. — Mama Chepa, cuéntenos cómo murió el Roberto. — ¡Ay Lolita, si hubieras visto! I mientras la Chepa narraba todos escuchaban con ...
Pedro Jorge Vera, 1980
6
Pasodoble: El barco de papel
¿Dónde está el ojo tuerto, dónde...? LA MARINERÍA EN CORO CON DECORO.- Sigue de monorrítmica dale que te pego, sigue de la voz bronca como catacumba de la tumba y el borrego. A Y, AY, AY, AY, LA BOTELLA, LA BOTELLA, AY, AY ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2008
7
No hay llamas, todo arde
Ahora estoy tan ajeno a su deseo como su cuerpo en silencio se pierde con esa música monorrítmica y monótona, melodía pobre de este fin del siglo veinte. Sus ojos son ahora dos bombillas apagadas y sus manos, las que en vano busco, ...
Oscar Castro García, 1999
8
Escritos musicales V
Entre los resultados más destacables de su tratamiento formal se cuentan el primer movimiento de la Suite lírica, una forma sonata sin desarrollo y la « monorrítmica» de Lulú, un movimiento grande, de nuevo retrógrado, que debe su ...
Theodor W. Adorno, 2011
9
Monografías musicales
... que fundamentan la unidad, se convirtieron en el modelo de los del Wozzeck de Berg, del Concierto de cámara y, finalmente, de la monorrítmica de Lulú: la inserción serial del ritmo en la construcción tiene su origen en ese movimiento.
Theodor W. Adorno, 2008
10
Microantología (de la Poesía Castellana)"
María del Mar García-Carrasco y García. los guindos de la vega, las mieses de la hoja, la copa verde de la encina vieja... ¡Monorrítmica música del llano, qué grato tu sonar, qué dulce era¡ La gaita del pastor en la colina Lloraba las tonadas ...
María del Mar García-Carrasco y García, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONORRÍTMICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monorrítmica în contextul următoarelor știri.
1
BOHEMIA en Girón: Avanzando con el pueblo en armas
El ómnibus ruge en cada sección de la carretera y luego vuelve a su marcha monorrítmica, de curva en curva. En los primeros pueblos, ya se nota expectación. «Revista Bohemia, Apr 16»
2
La travesía sonora del escritor Fabio Martínez
El rap es la lírica del asfalto; es la décima de la protesta social, la retahíla monorrítmica del mundo contemporáneo. La champeta y la salsa choque vienen de ... «El Pais - Cali Colombia, Iun 15»
3
Música para tristeza y rabia
Extendíanse las notas a ras de tierra, cual si la voz partiese de una inconcebible garganta vegetal, con espinas y agrio zumo”. Voz desafinada y monorrítmica, ... «Milenio.com, Nov 14»
4
El alcohol en Lorca (Y IV)
“Con el vino y la comida los viajeros se alegraron, y alguno, más contento o más triste que los demás, tarareaba entre dientes una monorrítmica canción”. «El Imparcial, Mar 14»
5
Carnaval: de la limpia de mala vibra al gozo carnal
Hoy los huehues, los viejos antiguamente reverenciados son sus descendientes y salen a las calles, con música monorrítmica, casi pentáfona, hipnótica, con ... «Milenio.com, Mar 14»
6
Tinku, los últimos guerreros de los Andes
La música monorrítmica va amplificándose, mientras por los inmensos prados del altiplano presencio más desfiles de guerreros. Una “wawa” (mujer soltera) ... «La Razón, Mai 13»
7
La negra sombra de Rosalía
... con extremada sencillez de recursos, próxima a la poesía popular por la asonancia monorrítmica y por la versificación octosilábica propias del romance. «Letralia, Ian 11»

IMAGINILE MONORRÍTMICA

monorrítmica

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monorrítmica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/monorritmica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z